Leviticus 10:17–18 in Hebrew and English
17 מַדּ֗וּעַ לֹֽא־אֲכַלְתֶּ֤ם אֶת־הַֽחַטָּאת֙ בִּמְק֣וֹם הַקֹּ֔דֶשׁ כִּ֛י קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִׁ֖ים הִ֑וא וְאֹתָ֣הּ ׀ נָתַ֣ן לָכֶ֗ם לָשֵׂאת֙ אֶת־עֲוֺ֣ן הָעֵדָ֔ה לְכַפֵּ֥ר עֲלֵיהֶ֖ם לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
18 הֵ֚ן לֹא־הוּבָ֣א אֶת־דָּמָ֔הּ אֶל־הַקֹּ֖דֶשׁ פְּנִ֑ימָה אָכ֨וֹל תֹּאכְל֥וּ אֹתָ֛הּ בַּקֹּ֖דֶשׁ כַּאֲשֶׁ֥ר צִוֵּֽיתִי׃
Berean Standard Bible:
17 “Why didn’t you eat the sin offering in the holy place? For it is most holy; it was given to you to take away the guilt of the congregation by making atonement for them before the LORD.
18 Since its blood was not brought inside the holy place, you should have eaten it in the sanctuary area, as I commanded.”
Cross-references
Exodus 28:38: And it will be worn on Aaron’s forehead, so that he may bear the iniquity of the holy things that the sons of Israel consecrate with regard to all their holy gifts. It shall always be on his forehead, so that they may be acceptable before the LORD.
Numbers 18:1: So the LORD said to Aaron, “You and your sons and your father’s house must bear the iniquity involving the sanctuary. And you and your sons alone must bear the iniquity involving your priesthood.
Exodus 28:43: Aaron and his sons must wear them whenever they enter the Tent of Meeting or approach the altar to minister in the Holy Place, so that they will not incur guilt and die. This is to be a permanent statute for Aaron and his descendants.
Leviticus 7:6–7: Every male among the priests may eat of it. It must be eaten in a holy place; it is most holy.
Hebrews 9:28: so also Christ was offered once to bear the sins of many; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who eagerly await Him.
Ezekiel 18:19–20: Yet you may ask, ‘Why shouldn’t the son bear the iniquity of his father?’ Since the son has done what is just and right, carefully observing all My statutes, he will surely live.
Isaiah 53:6–11: We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all.
John 1:29: The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
2 Corinthians 5:21: God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
Leviticus 22:16: by allowing the people to eat the sacred offerings and thus to bear the punishment for guilt. For I am the LORD who sanctifies them.”
Leviticus 16:22: The goat will carry on itself all their iniquities into a solitary place, and the man will release it into the wilderness.
1 Peter 2:24: He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
Leviticus 6:30: But no sin offering may be eaten if its blood has been brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Holy Place; it must be burned.
Leviticus 6:26: The priest who offers it shall eat it; it must be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting.
- Leviticus 10 verse by verse
- Previous verse: Leviticus 10:16
- Next verse: Leviticus 10:19
- Exodus 28:38
- Numbers 18:1
- Exodus 28:43
- Leviticus 7:6–7
- Hebrews 9:28
- Ezekiel 18:19–20
- Isaiah 53:6–11
- John 1:29
- 2 Corinthians 5:21
- Leviticus 22:16
- Leviticus 16:22
- 1 Peter 2:24
- Leviticus 6:30
- Leviticus 6:26
- מַדּוּעַ wherefore?
- לֹא not
- אָכַל eat
- אֵת mark of the accusative
- חַטָּאת sin
- מָקוֹם place
- קֹ֫דֶשׁ holiness, something holy, holy place
- כִּי for, because, that, when
- הוּא he
- נָתַן give
- נָשָׂא lift, carry, bear
- עָוֺן iniquity
- עֵדָה congregation
- כִּפֶּר atone, make atonement
- עַל on, upon, over
- פָּנֶה face
- יהוה Yahweh, the LORD
- הֵן lo!
- בּוֹא come, go in, enter
- דָּם blood
- אֶל to, toward
- פְּנִ֫ימָה faceward
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- צָוָה command, charge