Leviticus 10:14–15 in Hebrew and English
14 וְאֵת֩ חֲזֵ֨ה הַתְּנוּפָ֜ה וְאֵ֣ת ׀ שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֗ה תֹּֽאכְלוּ֙ בְּמָק֣וֹם טָה֔וֹר אַתָּ֕ה וּבָנֶ֥יךָ וּבְנֹתֶ֖יךָ אִתָּ֑ךְ כִּֽי־חָקְךָ֤ וְחָק־בָּנֶ֨יךָ֙ נִתְּנ֔וּ מִזִּבְחֵ֥י שַׁלְמֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
15 שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֞ה וַחֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֗ה עַ֣ל אִשֵּׁ֤י הַחֲלָבִים֙ יָבִ֔יאוּ לְהָנִ֥יף תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְהָיָ֨ה לְךָ֜ וּלְבָנֶ֤יךָ אִתְּךָ֙ לְחָק־עוֹלָ֔ם כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה יְהוָֽה׃
Berean Standard Bible:
14 And you and your sons and daughters may eat the breast of the wave offering and the thigh of the contribution in a ceremonially clean place, because these portions have been assigned to you and your children from the peace offerings of the sons of Israel.
15 They are to bring the thigh of the contribution and the breast of the wave offering, together with the fat portions of the offerings made by fire, to wave as a wave offering before the LORD. It will belong permanently to you and your children, as the LORD has commanded.”
Cross-references
Numbers 18:11: And this is yours as well: the offering of their gifts, along with all the wave offerings of the Israelites. I have given this to you and your sons and daughters as a permanent statute. Every ceremonially clean person in your household may eat it.
John 4:34: Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.
Leviticus 7:29–34: “Speak to the Israelites and say, ‘Anyone who presents a peace offering to the LORD must bring it as his sacrifice to the LORD.
Exodus 29:24–28: Put all these in the hands of Aaron and his sons and wave them before the LORD as a wave offering.
Leviticus 9:21: but he waved the breasts and the right thigh as a wave offering before the LORD, as Moses had commanded.
Leviticus 7:34: I have taken from the sons of Israel the breast of the wave offering and the thigh of the contribution of their peace offerings, and I have given them to Aaron the priest and his sons as a permanent portion from the sons of Israel.’”
Genesis 17:17: Abraham fell facedown. Then he laughed and said to himself, “Can a child be born to a man who is a hundred years old? Can Sarah give birth at the age of ninety?”
Genesis 17:8: And to you and your descendants I will give the land where you are residing—all the land of Canaan—as an eternal possession; and I will be their God.”
Genesis 17:13: Whether they are born in your household or purchased, they must be circumcised. My covenant in your flesh will be an everlasting covenant.
1 Corinthians 9:13–14: Do you not know that those who work in the temple eat of its food, and those who serve at the altar partake of its offerings?
Leviticus 7:29–30: “Speak to the Israelites and say, ‘Anyone who presents a peace offering to the LORD must bring it as his sacrifice to the LORD.
Genesis 13:15: for all the land that you see, I will give to you and your offspring forever.
- Leviticus 10 verse by verse
- Previous verse: Leviticus 10:13
- Next verse: Leviticus 10:16
- Numbers 18:11
- John 4:34
- Leviticus 7:29–34
- Exodus 29:24–28
- Leviticus 9:21
- Leviticus 7:34
- Genesis 17:17
- Genesis 17:8
- Genesis 17:13
- 1 Corinthians 9:13–14
- Leviticus 7:29–30
- Genesis 13:15
- אֵת mark of the accusative
- חָזֶה breast
- תְּנוּפָה wave offering
- שׁוֹק leg
- תְּרוּמָה contribution
- אָכַל eat
- מָקוֹם place
- טָהוֹר clean
- אַתָּ֫ה thou
- בֵּן son
- בַּת daughter
- אֵת with
- כִּי for, because, that, when
- חֹק statute, decree, portion
- נָתַן give
- זֶ֫בַח sacrifice
- שֶׁ֫לֶם sacrifice for alliance
- יִשְׂרָאֵל Israel
- עַל on, upon, over
- אִשֶּׁה an offering made by fire
- חֵ֫לֶב fat
- בּוֹא come, go in, enter
- נוּף move to and fro
- פָּנֶה face
- יהוה Yahweh, the LORD
- הָיָה be, become, happen
- עוֹלָם eternity, long duration, forever
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- צָוָה command, charge