Lamentations 3:23–25 in Hebrew and English

23 חֲדָשִׁים֙ לַבְּקָרִ֔ים רַבָּ֖ה אֱמוּנָתֶֽךָ׃

24 חֶלְקִ֤י יְהוָה֙ אָמְרָ֣ה נַפְשִׁ֔י עַל־כֵּ֖ן אוֹחִ֥יל לֽוֹ׃ ס

25 ט֤וֹב יְהוָה֙ לְקוָֹ֔ו לְנֶ֖פֶשׁ תִּדְרְשֶֽׁנּוּ׃

Berean Standard Bible:

23 They are new every morning; great is Your faithfulness!

24 “The LORD is my portion,” says my soul, “therefore I will hope in Him.”

25 The LORD is good to those who wait for Him, to the soul who seeks Him.

Cross-references

Hebrews 10:23: Let us hold resolutely to the hope we profess, for He who promised is faithful.

Psalm 30:5: For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime. Weeping may stay the night, but joy comes in the morning.

Isaiah 33:2: O LORD, be gracious to us! We wait for You. Be our strength every morning and our salvation in time of trouble.

Psalm 89:33: But I will not withdraw My loving devotion from him, nor ever betray My faithfulness.

Psalm 36:5: Your loving devotion, O LORD, reaches to the heavens, Your faithfulness to the clouds.

Zephaniah 3:5: The LORD within her is righteous; He does no wrong. He applies His justice morning by morning; He does not fail at dawn, yet the unjust know no shame.

Psalm 146:6: the Maker of heaven and earth, the sea, and everything in them. He remains faithful forever.

Exodus 34:6: Then the LORD passed in front of Moses and called out: “The LORD, the LORD God, is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness,

Hebrews 6:18: Thus by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be strongly encouraged.

Titus 1:2: in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.

Psalm 89:1–2: A Maskil of Ethan the Ezrahite. I will sing of the loving devotion of the LORD forever; with my mouth I will proclaim Your faithfulness to all generations.

Psalm 73:26: My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.

Psalm 16:5: The LORD is my chosen portion and my cup; You have made my lot secure.

Lamentations 3:21: Yet I call this to mind, and therefore I have hope:

Psalm 142:5: I cry to You, O LORD: “You are my refuge, my portion in the land of the living.”

Psalm 31:24: Be strong and courageous, all you who hope in the LORD.

Jeremiah 51:19: The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and of the tribe of His inheritance— the LORD of Hosts is His name.

Psalm 33:18: Surely the eyes of the LORD are on those who fear Him, on those whose hope is in His loving devotion

Jeremiah 10:16: The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and Israel is the tribe of His inheritance— the LORD of Hosts is His name.

1 Peter 1:21: Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.

1 Chronicles 5:20: And because they cried out to God in battle, they were helped against their enemies, and the Hagrites and all their allies were delivered into their hands. Because they put their trust in God, He answered their prayers.

Psalm 84:12: O LORD of Hosts, how blessed is the man who trusts in You!

1 Samuel 30:6: And David was greatly distressed because the people spoke of stoning him, because the soul of every man grieved for his sons and daughters. But David found strength in the LORD his God.

Micah 7:7–8: But as for me, I will look to the LORD; I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.

Isaiah 40:31: But those who wait upon the LORD will renew their strength; they will mount up with wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not faint.

Psalm 130:5–6: I wait for the LORD; my soul does wait, and in His word I put my hope.

Psalm 40:1–5: For the choirmaster. A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; He inclined to me and heard my cry.

Psalm 37:34: Wait for the LORD and keep His way, and He will raise you up to inherit the land. When the wicked are cut off, you will see it.

Isaiah 25:9: And in that day it will be said, “Surely this is our God; we have waited for Him, and He has saved us. This is the LORD for whom we have waited. Let us rejoice and be glad in His salvation.”

Lamentations 3:26: It is good to wait quietly for the salvation of the LORD.

Psalm 37:7: Be still before the LORD and wait patiently for Him; do not fret when men prosper in their ways, when they carry out wicked schemes.

Psalm 27:14: Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!

Isaiah 30:18: Therefore the LORD longs to be gracious to you; therefore He rises to show you compassion, for the LORD is a just God. Blessed are all who wait for Him.

2 Chronicles 31:21: He was diligent in every work that he began in the service of the house of God, and in the law and the commandments, in order to seek his God. And so he prospered.

Hosea 10:12: Sow for yourselves righteousness and reap the fruit of loving devotion; break up your unplowed ground. For it is time to seek the LORD until He comes and sends righteousness upon you like rain.

Commentary

John Calvin: This verse confirms what I have said, that the same truth is here repeated by the Prophet, that God’s mercies were not consumed, nor had his compassions failed. How so? Because they were new, or renewed, every day; but he puts morning, and that in the plural number. I am surprised at the hour striking so soon; I hardly think that I have lectured a whole hour.In the last lecture the Prophet said that the mercies of God are renewed daily. This must indeed be viewed according to the apprehension of men, for to God belongs no change. But the mercies of God seem to be renewed when he for a time…

John Calvin: The Prophet intimates in this verse that we cannot stand firm in adversities, except we be content with God alone and his favour; for as soon as we depart from him, any adversity that may happen to us will cause our faith to fail. It is then the only true foundation of patience and hope to trust in God alone; and this is the case when we are persuaded that his favour is sufficient for our perfect safety. In this sense it is that David calls God his portion. (Ps. 16:5.) But there is in the words an implied contrast, for most men seek their happiness apart from God. All desire to be happy, but…

John Calvin: He continues the same subject: he however adds now something to it, even that God always deals mercifully with his servants, who recumb on him, and who seek him. We hence see that the last verse is confirmed, where he said that he was content with God alone, while suffering all kinds of adversity: How so? for God, he says, is good to those who wait for him. It might have been objected and said, that adversities produce sorrow, weariness, sadness, and anguish, so that it cannot be that they retain hope who only look to God alone; and it is no doubt true that, when all confess that they hope…