Judges 6:22–23 in Hebrew and English
22 וַיַּ֣רְא גִּדְע֔וֹן כִּֽי־מַלְאַ֥ךְ יְהוָ֖ה ה֑וּא ס וַיֹּ֣אמֶר גִּדְע֗וֹן אֲהָהּ֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה כִּֽי־עַל־כֵּ֤ן רָאִ֨יתִי֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה פָּנִ֖ים אֶל־פָּנִֽים׃
23 וַיֹּ֨אמֶר ל֧וֹ יְהוָ֛ה שָׁל֥וֹם לְךָ֖ אַל־תִּירָ֑א לֹ֖א תָּמֽוּת׃
Berean Standard Bible:
22 When Gideon realized that it was the angel of the LORD, he said, “Oh no, Lord GOD! I have seen the angel of the LORD face to face!”
23 But the LORD said to him, “Peace be with you. Do not be afraid, for you will not die.”
Cross-references
Exodus 33:20: But He added, “You cannot see My face, for no one can see Me and live.”
Genesis 32:30: So Jacob named the place Peniel, saying, “Indeed, I have seen God face to face, and yet my life was spared.”
Deuteronomy 5:26: For who of all flesh has heard the voice of the living God speaking out of the fire, as we have, and survived?
John 12:41: Isaiah said these things because he saw Jesus’ glory and spoke about Him.
John 1:18: No one has ever seen God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the Father’s side, has made Him known.
Judges 13:21–23: And when the angel of the LORD did not appear again to Manoah and his wife, Manoah realized that it had been the angel of the LORD.
Genesis 16:13: So Hagar gave this name to the LORD who had spoken to her: “You are the God who sees me,” for she said, “Here I have seen the One who sees me!”
Isaiah 6:5–8: Then I said: “Woe is me, for I am ruined, because I am a man of unclean lips dwelling among a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.”
Deuteronomy 5:24: and you said, “Behold, the LORD our God has shown us His glory and greatness, and we have heard His voice out of the fire. Today we have seen that a man can live even if God speaks with him.
Deuteronomy 5:5: At that time I was standing between the LORD and you to declare to you the word of the LORD, because you were afraid of the fire and would not go up the mountain. And He said:
Daniel 10:19: “Do not be afraid, you who are highly precious,” he said. “Peace be with you! Be strong now; be very strong!” As he spoke with me, I was strengthened and said, “Speak, my lord, for you have strengthened me.”
Genesis 43:23: “It is fine,” said the steward. “Do not be afraid. Your God, the God of your father, gave you the treasure that was in your sacks. I received your silver.” Then he brought Simeon out to them.
John 20:26: Eight days later, His disciples were once again inside with the doors locked, and Thomas was with them. Jesus came and stood among them and said, “Peace be with you.”
John 14:27: Peace I leave with you; My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled; do not be afraid.
Psalm 85:8: I will listen to what God the LORD will say; for He will surely speak peace to His people and His saints; He will not let them return to folly.
John 20:19: It was the first day of the week, and that very evening, while the disciples were together with the doors locked for fear of the Jews, Jesus came and stood among them. “Peace be with you!” He said to them.
Genesis 32:30: So Jacob named the place Peniel, saying, “Indeed, I have seen God face to face, and yet my life was spared.”
Romans 1:7: To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
- Judges 6 verse by verse
- Previous verse: Judges 6:21
- Next verse: Judges 6:24
- Exodus 33:20
- Genesis 32:30
- Deuteronomy 5:26
- John 12:41
- John 1:18
- Judges 13:21–23
- Genesis 16:13
- Isaiah 6:5–8
- Deuteronomy 5:24
- Deuteronomy 5:5
- Daniel 10:19
- Genesis 43:23
- John 20:26
- John 14:27
- Psalm 85:8
- John 20:19
- Romans 1:7
- רָאָה see
- גִּדְעוֹן Gideon
- כִּי for, because, that, when
- מַלְאָךְ messenger, angel
- יהוה Yahweh, the LORD
- הוּא he
- אָמַר say, speak
- אֲהָהּ alas!
- אֲדֹנָי Lord
- יְהֹוִה God
- כִּי עַל כֵּן forasmuch as
- כִּי עַל כֵּן forasmuch as
- כִּי עַל כֵּן forasmuch as
- פָּנֶה face
- אֶל to, toward
- שָׁלוֹם peace, welfare, wholeness
- אַל not
- יָרֵא fear
- לֹא not
- מוּת die