Judges 18:17–18 in Hebrew and English
17 וַֽיַּעֲל֞וּ חֲמֵ֣שֶׁת הָאֲנָשִׁ֗ים הַהֹלְכִים֮ לְרַגֵּ֣ל אֶת־הָאָרֶץ֒ בָּ֣אוּ שָׁ֔מָּה לָקְח֗וּ אֶת־הַפֶּ֨סֶל֙ וְאֶת־הָ֣אֵפ֔וֹד וְאֶת־הַתְּרָפִ֖ים וְאֶת־הַמַּסֵּכָ֑ה וְהַכֹּהֵ֗ן נִצָּב֙ פֶּ֣תַח הַשַּׁ֔עַר וְשֵׁשׁ־מֵא֣וֹת הָאִ֔ישׁ הֶחָג֖וּר כְּלֵ֥י הַמִּלְחָמָֽה׃
18 וְאֵ֗לֶּה בָּ֚אוּ בֵּ֣ית מִיכָ֔ה וַיִּקְחוּ֙ אֶת־פֶּ֣סֶל הָאֵפ֔וֹד וְאֶת־הַתְּרָפִ֖ים וְאֶת־הַמַּסֵּכָ֑ה וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵיהֶם֙ הַכֹּהֵ֔ן מָ֥ה אַתֶּ֖ם עֹשִֽׂים׃
Berean Standard Bible:
17 And the five men who had gone to spy out the land went inside and took the graven image, the ephod, the household idols, and the molten idol, while the priest stood at the entrance of the gate with the six hundred armed men.
18 When they entered Micah’s house and took the graven image, the ephod, the household idols, and the molten idol, the priest said to them, “What are you doing?”
Cross-references
Judges 18:14: Then the five men who had gone to spy out the land of Laish said to their brothers, “Did you know that one of these houses has an ephod, household gods, a graven image, and a molten idol? Now think about what you should do.”
Judges 18:2: So the Danites sent out five men from their clans, men of valor from Zorah and Eshtaol, to spy out the land and explore it. “Go and explore the land,” they told them. The men entered the hill country of Ephraim and came to the house of Micah, where they spent the night.
Judges 17:4–5: So he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who made them into a graven image and a molten idol. And they were placed in the house of Micah.
1 Samuel 4:11: The ark of God was captured, and Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, died.
Judges 6:31: But Joash said to all who stood against him, “Are you contending for Baal? Are you trying to save him? Whoever pleads his case will be put to death by morning! If Baal is a god, let him contend for himself with the one who has torn down his altar.”
Genesis 31:19: Now while Laban was out shearing his sheep, Rachel stole her father’s household idols.
Exodus 32:20: Then he took the calf they had made, burned it in the fire, ground it to powder, and scattered the powder over the face of the water. Then he forced the Israelites to drink it.
1 Samuel 6:2–9: the Philistines summoned the priests and diviners, saying, “What shall we do with the ark of the LORD? Tell us how to send it back to its place.”
Isaiah 46:1–2: Bel crouches; Nebo cowers. Their idols weigh down beasts and cattle. The images you carry are burdensome, a load to the weary animal.
2 Kings 19:18–19: They have cast their gods into the fire and destroyed them, for they were not gods, but only wood and stone—the work of human hands.
Micah 5:13: I will also cut off the carved images and sacred pillars from among you, so that you will no longer bow down to the work of your own hands.
Isaiah 46:7: They lift it to their shoulder and carry it along; they set it in its place, and there it stands, not budging from that spot. They cry out to it, but it does not answer; it saves no one from his troubles.
- Judges 18 verse by verse
- Previous verse: Judges 18:16
- Next verse: Judges 18:19
- Judges 18:14
- Judges 18:2
- Judges 17:4–5
- 1 Samuel 4:11
- Judges 6:31
- Genesis 31:19
- Exodus 32:20
- 1 Samuel 6:2–9
- Isaiah 46:1–2
- 2 Kings 19:18–19
- Micah 5:13
- Isaiah 46:7
- עָלָה go up
- חָמֵשׁ five
- אִישׁ man
- הָלַךְ go
- רָגַל spy out, slander
- אֵת mark of the accusative
- אֶ֫רֶץ earth
- בּוֹא come, go in, enter
- שָׁם there
- לָקַח take
- פָּסִיל idol
- אֵפוֹד ephod
- תְּרָפִים Teraphim
- מַסֵּכָה molten metal
- כֹּהֵן priest
- נָצַב stand, be stationed, set up
- פֶּ֫תַח opening
- שַׁ֫עַר gate
- שֵׁשׁ six
- מֵאָה hundred
- חָגַר gird
- כְּלִי vessel, implement, article
- מִלְחָמָה war, battle
- אֵ֫לֶּה these
- בַּ֫יִת house
- מִיכָה Micah
- פֶּ֫סֶל idol
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- מָה what?
- אַתֶּם you
- עָשָׂה do