Joshua 9:1–2 in Hebrew and English
1 וַיְהִ֣י כִשְׁמֹ֣עַ כָּֽל־הַמְּלָכִ֡ים אֲשֶׁר֩ בְּעֵ֨בֶר הַיַּרְדֵּ֜ן בָּהָ֣ר וּבַשְּׁפֵלָ֗ה וּבְכֹל֙ ח֚וֹף הַיָּ֣ם הַגָּד֔וֹל אֶל־מ֖וּל הַלְּבָנ֑וֹן הַֽחִתִּי֙ וְהָ֣אֱמֹרִ֔י הַֽכְּנַעֲנִי֙ הַפְּרִזִּ֔י הַחִוִּ֖י וְהַיְבוּסִֽי׃
2 וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ יַחְדָּ֔ו לְהִלָּחֵ֥ם עִם־יְהוֹשֻׁ֖עַ וְעִם־יִשְׂרָאֵ֑ל פֶּ֖ה אֶחָֽד׃ פ
Berean Standard Bible:
1 Now when news of this reached all the kings west of the Jordan—those in the hill country, the foothills, and all along the coast of the Great Sea toward Lebanon (the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites)—
2 they came together to wage war against Joshua and Israel.
Cross-references
Numbers 34:6: Your western border will be the coastline of the Great Sea; this will be your boundary on the west.
Exodus 3:17: And I have promised to bring you up out of your affliction in Egypt, into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites—a land flowing with milk and honey.’
Joshua 3:10: He continued, “This is how you will know that the living God is among you and that He will surely drive out before you the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites.
Exodus 23:23: For My angel will go before you and bring you into the land of the Amorites, Hittites, Perizzites, Canaanites, Hivites, and Jebusites, and I will annihilate them.
Joshua 10:23: So they brought the five kings out of the cave—the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon.
Joshua 11:1–5: Now when Jabin king of Hazor heard about these things, he sent word to Jobab king of Madon; to the kings of Shimron and Achshaph;
Joshua 12:7–24: And these are the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir (according to the allotments to the tribes of Israel, Joshua gave them as an inheritance
Joshua 13:5: the land of the Gebalites; and all Lebanon to the east, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath.
Deuteronomy 3:25: Please let me cross over and see the good land beyond the Jordan—that pleasant hill country as well as Lebanon!”
Joshua 22:7: (To the half-tribe of Manasseh Moses had given land in Bashan, and to the other half Joshua gave land on the west side of the Jordan among their brothers.) When Joshua sent them to their homes he blessed them,
Joshua 11:17: from Mount Halak, which rises toward Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death.
Deuteronomy 4:49: including all the Arabah on the east side of the Jordan and as far as the Sea of the Arabah, below the slopes of Pisgah.
Proverbs 11:21: Be assured that the wicked will not go unpunished, but the offspring of the righteous will escape.
Psalm 2:1–2: Why do the nations rage and the peoples plot in vain?
Isaiah 54:15: If anyone attacks you, it is not from Me; whoever assails you will fall before you.
Psalm 83:2–8: See how Your enemies rage, how Your foes have reared their heads.
Revelation 16:14: These are demonic spirits that perform signs and go out to all the kings of the earth, to assemble them for battle on the great day of God the Almighty.
Acts 4:26–28: The kings of the earth take their stand and the rulers gather together against the Lord and against His Anointed One.’
Joel 3:9–13: Proclaim this among the nations: “Prepare for war; rouse the mighty men; let all the men of war advance and attack!
Revelation 20:8–9: and will go out to deceive the nations in the four corners of the earth—Gog and Magog—to assemble them for battle. Their number is like the sand of the seashore.
Isaiah 8:9–10: Huddle together, O peoples, and be shattered; pay attention, all you distant lands; prepare for battle, and be shattered; prepare for battle, and be shattered!
Isaiah 8:12: “Do not call conspiracy everything these people regard as conspiracy. Do not fear what they fear; do not live in dread.
2 Chronicles 20:1–30: After this, the Moabites and Ammonites, together with some of the Meunites, came to make war against Jehoshaphat.
Commentary
John Calvin: And it came to pass when all the kings, &c. As the arrival of the people was well known to these kings from the very first, it is certain that their minds were intoxicated from above with security or lethargy, so that they did not forthwith league together to oppose them. It implied excessive stupor not to provide for themselves till they were violently roused to exertion by the overthrow of two cities. For as the war was common, it was a kind of voluntary surrender to send no aid to their neighbours, nay, to have no army ready, which might make a powerful impression for their defence. But…
- Joshua 9 verse by verse
- Previous verse: Joshua 8:35
- Next verse: Joshua 9:3
- Numbers 34:6
- Exodus 3:17
- Joshua 3:10
- Exodus 23:23
- Joshua 10:23
- Joshua 11:1–5
- Joshua 12:7–24
- Joshua 13:5
- Deuteronomy 3:25
- Joshua 22:7
- Joshua 11:17
- Deuteronomy 4:49
- Proverbs 11:21
- Psalm 2:1–2
- Isaiah 54:15
- Psalm 83:2–8
- Revelation 16:14
- Acts 4:26–28
- Joel 3:9–13
- Revelation 20:8–9
- Isaiah 8:9–10
- Isaiah 8:12
- 2 Chronicles 20:1–30
- הָיָה be, become, happen
- שָׁמַע hear
- כֹּל all, every, whole
- מֶ֫לֶךְ king
- אֲשֶׁר who, which, that
- עֵ֫בֶר region across
- יַרְדֵּן Jordan
- הַר mountain
- שְׁפֵלָה lowland
- חוֹף shore
- יָם sea
- גָּדוֹל great
- אֶל to, toward
- מוּל (over) against
- לְבָנוֹן Lebanon
- חִתִּי Hittite
- אֱמֹרִי Amorite
- כְּנַעֲנִי Kenaanite
- פְּרִזִּי Perizzite
- חִוִּי Hivite
- יְבוּסִי Jebusite
- קָבַץ gather
- יָחְדָּו together
- לָחַם fight
- עִם with
- יְהוֹשׁוּעַ Jehoshua
- יִשְׂרָאֵל Israel
- פֶּה mouth
- אֶחָד one