Joshua 5:2–3 in Hebrew and English
2 בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֶל־יְהוֹשֻׁ֔עַ עֲשֵׂ֥ה לְךָ֖ חַֽרְב֣וֹת צֻרִ֑ים וְשׁ֛וּב מֹ֥ל אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל שֵׁנִֽית׃
3 וַיַּעַשׂ־ל֥וֹ יְהוֹשֻׁ֖עַ חַֽרְב֣וֹת צֻרִ֑ים וַיָּ֨מָל֙ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶל־גִּבְעַ֖ת הָעֲרָלֽוֹת׃
Berean Standard Bible:
2 At that time the LORD said to Joshua, “Make flint knives and circumcise the sons of Israel once again.”
3 So Joshua made flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth.
Cross-references
Exodus 4:25: But Zipporah took a flint knife, cut off her son’s foreskin, and touched it to Moses’ feet. “Surely you are a bridegroom of blood to me,” she said.
Deuteronomy 30:6: The LORD your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants, and you will love Him with all your heart and with all your soul, so that you may live.
Genesis 17:10–14: This is My covenant with you and your descendants after you, which you are to keep: Every male among you must be circumcised.
Deuteronomy 10:16: Circumcise your hearts, therefore, and stiffen your necks no more.
Romans 4:11: And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So then, he is the father of all who believe but are not circumcised, in order that righteousness might be credited to them.
Romans 2:29: No, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come from men, but from God.
Colossians 2:11: In Him you were also circumcised, in the putting off of your sinful nature, with the circumcision performed by Christ and not by human hands.
Genesis 17:23–27: On that very day Abraham took his son Ishmael and all those born in his household or purchased with his money—every male among the members of Abraham’s household—and he circumcised them, just as God had told him.
Matthew 16:24: Then Jesus told His disciples, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
Commentary
John Calvin: At that time the Lord said, &c. It seems very strange and almost monstrous, that circumcision had so long been laid aside, especially as it became those who were receiving daily admonitions to be more than usually careful to cultivate the exercises of piety. It was the symbol of the adoption to which they owed their freedom. And it is certain that when they were reduced to extremity and groaning under tyranny, they always circumcised their children. We know also how sternly God threatened to be an avenger against any one who should allow the eighth day to pass. Had the observance been…
- Joshua 5 verse by verse
- Previous verse: Joshua 5:1
- Next verse: Joshua 5:4
- Exodus 4:25
- Deuteronomy 30:6
- Genesis 17:10–14
- Deuteronomy 10:16
- Romans 4:11
- Romans 2:29
- Colossians 2:11
- Genesis 17:23–27
- Matthew 16:24
- עֵת time
- הוּא he
- אָמַר say, speak
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֶל to, toward
- יְהוֹשׁוּעַ Jehoshua
- עָשָׂה do
- חֶ֫רֶב sword
- צוּר rock
- שׁוּב turn, return, repent
- מָלַל circumcise
- אֵת mark of the accusative
- בֵּן son
- יִשְׂרָאֵל Israel
- שֵׁנִי second
- מוּל circumcise
- גִּבְעָה hill
- עׇרְלָה foreskin