Joshua 23:15–16 in Hebrew and English
15 וְהָיָ֗ה כַּאֲשֶׁר־בָּ֤א עֲלֵיכֶם֙ כָּל־הַדָּבָ֣ר הַטּ֔וֹב אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֛ר יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם אֲלֵיכֶ֑ם כֵּן֩ יָבִ֨יא יְהוָ֜ה עֲלֵיכֶ֗ם אֵ֚ת כָּל־הַדָּבָ֣ר הָרָ֔ע עַד־הַשְׁמִיד֣וֹ אוֹתְכֶ֗ם מֵ֠עַל הָאֲדָמָ֤ה הַטּוֹבָה֙ הַזֹּ֔את אֲשֶׁר֙ נָתַ֣ן לָכֶ֔ם יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
16 בְּ֠עָבְרְכֶם אֶת־בְּרִ֨ית יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶם֮ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה אֶתְכֶם֒ וַהֲלַכְתֶּ֗ם וַעֲבַדְתֶּם֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם לָהֶ֑ם וְחָרָ֤ה אַף־יְהוָה֙ בָּכֶ֔ם וַאֲבַדְתֶּ֣ם מְהֵרָ֔ה מֵעַל֙ הָאָ֣רֶץ הַטּוֹבָ֔ה אֲשֶׁ֖ר נָתַ֥ן לָכֶֽם׃ פ
Berean Standard Bible:
15 But just as every good thing the LORD your God promised you has come to pass, likewise the LORD will bring upon you the calamity He has threatened, until He has destroyed you from this good land He has given you.
16 If you transgress the covenant of the LORD your God, which He commanded you, and go and serve other gods and bow down to them, then the anger of the LORD will burn against you, and you will quickly perish from this good land He has given you.”
Cross-references
Deuteronomy 28:15–68: If, however, you do not obey the LORD your God by carefully following all His commandments and statutes I am giving you today, all these curses will come upon you and overtake you:
Judges 3:12: Once again the Israelites did evil in the sight of the LORD. So He gave Eglon king of Moab power over Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.
2 Chronicles 36:16–17: But they mocked the messengers of God, despising His words and scoffing at His prophets, until the wrath of the LORD against His people was stirred up beyond remedy.
Leviticus 26:14–46: If, however, you fail to obey Me and to carry out all these commandments,
1 Thessalonians 2:16: hindering us from telling the Gentiles how they may be saved. As a result, they continue to heap up their sins to full capacity; the utmost wrath has come upon them.
Judges 13:1: Again the Israelites did evil in the sight of the LORD, so He delivered them into the hand of the Philistines for forty years.
Judges 6:1: Again the Israelites did evil in the sight of the LORD; so He delivered them into the hand of Midian for seven years,
Judges 10:6–7: And again the Israelites did evil in the sight of the LORD. They served the Baals, the Ashtoreths, the gods of Aram, Sidon, and Moab, and the gods of the Ammonites and Philistines. Thus they forsook the LORD and did not serve Him.
Luke 21:22–24: For these are the days of vengeance, to fulfill all that is written.
Judges 3:8: Then the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Aram-naharaim, and the Israelites served him eight years.
Judges 4:1–2: After Ehud died, the Israelites again did evil in the sight of the LORD.
Deuteronomy 4:25–26: After you have children and grandchildren and you have been in the land a long time, if you then act corruptly and make an idol of any form—doing evil in the sight of the LORD your God and provoking Him to anger—
2 Kings 24:20: For because of the anger of the LORD, all this happened in Jerusalem and Judah, until He finally banished them from His presence. And Zedekiah also rebelled against the king of Babylon.
- Joshua 23 verse by verse
- Previous verse: Joshua 23:14
- Next verse: Joshua 24:1
- Deuteronomy 28:15–68
- Judges 3:12
- 2 Chronicles 36:16–17
- Leviticus 26:14–46
- 1 Thessalonians 2:16
- Judges 13:1
- Judges 6:1
- Judges 10:6–7
- Luke 21:22–24
- Judges 3:8
- Judges 4:1–2
- Deuteronomy 4:25–26
- 2 Kings 24:20
- הָיָה be, become, happen
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- בּוֹא come, go in, enter
- עַל on, upon, over
- כֹּל all, every, whole
- דָּבָר word, matter, thing
- טוֹב good, pleasant
- אֲשֶׁר who, which, that
- דָבַר speak
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- אֶל to, toward
- כֵּן so
- אֵת mark of the accusative
- רַע bad
- עַד until, as far as
- שָׁמַד destroy, exterminate
- אֲדָמָה ground
- זֹאת this
- נָתַן give
- עָבַר pass over
- בְּרִית covenant
- צָוָה command, charge
- הָלַךְ go
- עָבַד work, serve, worship
- אַחֵר another
- שָׁחָה bow down
- חָרָה burn
- אַף nose, nostril, anger
- אָבַד perish
- מְהֵרָה haste
- אֶ֫רֶץ earth