Joshua 16:2–3 in Hebrew and English
2 וְיָצָ֥א מִבֵּֽית־אֵ֖ל ל֑וּזָה וְעָבַ֛ר אֶל־גְּב֥וּל הָאַרְכִּ֖י עֲטָרֽוֹת׃
3 וְיָֽרַד־יָ֜מָּה אֶל־גְּב֣וּל הַיַּפְלֵטִ֗י עַ֣ד גְּב֧וּל בֵּית־חוֹרֹ֛ן תַּחְתּ֖וֹן וְעַד־גָּ֑זֶר וְהָי֥וּ תצאתו יָֽמָּה׃
Berean Standard Bible:
2 It went on from Bethel (that is, Luz) and proceeded to the border of the Archites in Ataroth.
3 Then it descended westward to the border of the Japhletites as far as the border of Lower Beth-horon and on to Gezer, and it ended at the Sea.
Cross-references
Joshua 18:13: From there the border crossed over to the southern slope of Luz (that is, Bethel) and went down to Ataroth-addar on the hill south of Lower Beth-horon.
Genesis 28:19: and he called that place Bethel, though previously the city had been named Luz.
2 Samuel 16:16: And David’s friend Hushai the Archite went to Absalom and said to him, “Long live the king! Long live the king!”
Judges 1:22–26: The house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.
1 Chronicles 27:33: Ahithophel was the king’s counselor. Hushai the Archite was the king’s friend.
Joshua 10:33: At that time Horam king of Gezer went to help Lachish, but Joshua struck him down along with his people, leaving no survivors.
Joshua 18:13: From there the border crossed over to the southern slope of Luz (that is, Bethel) and went down to Ataroth-addar on the hill south of Lower Beth-horon.
2 Chronicles 8:5: He rebuilt Upper and Lower Beth-horon as fortified cities with walls, gates, and bars,
Numbers 34:6: Your western border will be the coastline of the Great Sea; this will be your boundary on the west.
1 Kings 9:15–17: This is the account of the forced labor that King Solomon imposed to build the house of the LORD, his own palace, the supporting terraces, and the wall of Jerusalem, as well as Hazor, Megiddo, and Gezer.
1 Chronicles 7:24: His daughter was Sheerah, who built Lower and Upper Beth-horon, as well as Uzzen-sheerah.
1 Chronicles 7:28: Their holdings and settlements included Bethel and its villages, Naaran to the east, Gezer and its villages to the west, and Shechem and its villages as far as Ayyah and its villages.
Commentary
John Calvin: 1. And the lot of the children of Joseph fell, &c. The sacred writer first states what the lot was which fell to the two children of Joseph, and then describes the lot of Ephraim. It is strange, however, that when the half of the tribe of Manasseh had already been settled beyond the Jordan, more words are employed in describing the remaining half than in describing the whole of the inheritance of the tribe of Ephraim, though the latter was the more populous, and justly claimed for itself a larger territory. But the longer detail given concerning the posterity of Manasseh is owing to…
- Joshua 16 verse by verse
- Previous verse: Joshua 16:1
- Next verse: Joshua 16:4
- Joshua 18:13
- Genesis 28:19
- 2 Samuel 16:16
- Judges 1:22–26
- 1 Chronicles 27:33
- Joshua 10:33
- 2 Chronicles 8:5
- Numbers 34:6
- 1 Kings 9:15–17
- 1 Chronicles 7:24
- 1 Chronicles 7:28
- יָצָא go out
- בֵּֽיתְ־אֵל Beth-el
- לוּז Luz
- עָבַר pass over
- אֶל to, toward
- גְּבוּל border
- אַרְכִּי Arkite
- עֲטָרוֹת Ataroth
- יָרַד come down
- יָם sea
- יַפְלֵטִי Japhletite
- עַד until, as far as
- בֵּית חוֹרֹן Beth-horon
- תַּחְתּוֹן lower
- גֶּ֫זֶר Gazer
- הָיָה be, become, happen
- תּוֹצָאָה outgoing