Job 39:9–10 in Hebrew and English
9 הֲיֹ֣אבֶה רֵּ֣ים עָבְדֶ֑ךָ אִם־יָ֝לִ֗ין עַל־אֲבוּסֶֽךָ׃
10 הֲֽתִקְשָׁר־רֵ֭ים בְּתֶ֣לֶם עֲבֹת֑וֹ אִם־יְשַׂדֵּ֖ד עֲמָקִ֣ים אַחֲרֶֽיךָ׃
Berean Standard Bible:
9 Will the wild ox consent to serve you? Will he stay by your manger at night?
10 Can you hold him to the furrow with a harness? Will he plow the valleys behind you?
Cross-references
Numbers 23:22: God brought them out of Egypt with strength like a wild ox.
Deuteronomy 33:17: His majesty is like a firstborn bull, and his horns are like those of a wild ox. With them he will gore the nations, even to the ends of the earth. Such are the myriads of Ephraim, and such are the thousands of Manasseh.”
Psalm 92:10: But You have exalted my horn like that of a wild ox; with fine oil I have been anointed.
Psalm 22:21: Save me from the mouth of the lion; at the horns of the wild oxen You have answered me!
Isaiah 1:3: The ox knows its owner, and the donkey its master’s manger, but Israel does not know; My people do not understand.”
Hosea 10:10–11: I will chasten them when I please; nations will be gathered against them to put them in bondage for their double transgression.
Micah 1:13: Harness your chariot horses, O dweller of Lachish. You were the beginning of sin to the Daughter of Zion, for the transgressions of Israel were found in you.
Job 1:14: a messenger came and reported to Job: “While the oxen were plowing and the donkeys were grazing nearby,
Job 39:5: Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from the harness?
Job 41:5: Can you pet him like a bird or put him on a leash for your maidens?
Job 39:7: He scorns the tumult of the city and never hears the shouts of a driver.
Psalm 129:3: The plowmen plowed over my back; they made their furrows long.
- Job 39 verse by verse
- Previous verse: Job 39:8
- Next verse: Job 39:11
- Numbers 23:22
- Deuteronomy 33:17
- Psalm 92:10
- Psalm 22:21
- Isaiah 1:3
- Hosea 10:10–11
- Micah 1:13
- Job 1:14
- Job 39:5
- Job 41:5
- Job 39:7
- Psalm 129:3
- אָבָה be willing
- רְאֵם wild ox
- עָבַד work, serve, worship
- אִם if
- לוּן lodge
- עַל on, upon, over
- אֵבוּס crib
- קָשַׁר bind
- תֶּ֫לֶם furrow
- עֲבֹת twisted
- שָׂדַד harrow
- עֵ֫מֶק vale
- אַחַר after, behind