Job 15:14–16 in Hebrew and English
14 מָֽה־אֱנ֥וֹשׁ כִּֽי־יִזְכֶּ֑ה וְכִֽי־יִ֝צְדַּ֗ק יְל֣וּד אִשָּֽׁה׃
15 הֵ֣ן בקדשו לֹ֣א יַאֲמִ֑ין וְ֝שָׁמַ֗יִם לֹא־זַכּ֥וּ בְעֵינָֽיו׃
16 אַ֭ף כִּֽי־נִתְעָ֥ב וְֽנֶאֱלָ֑ח אִישׁ־שֹׁתֶ֖ה כַמַּ֣יִם עַוְלָֽה׃
Berean Standard Bible:
14 What is man, that he should be pure, or one born of woman, that he should be righteous?
15 If God puts no trust in His holy ones, if even the heavens are not pure in His eyes,
16 how much less man, who is vile and corrupt, who drinks injustice like water?
Cross-references
Ecclesiastes 7:20: Surely there is no righteous man on earth who does good and never sins.
Proverbs 20:9: Who can say, “I have kept my heart pure; I am cleansed from my sin”?
Job 14:4: Who can bring out clean from unclean? No one!
Job 25:4–6: How then can a man be just before God? How can one born of woman be pure?
Romans 7:18: I know that nothing good lives in me, that is, in my flesh; for I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out.
Psalm 14:3: All have turned away, they have together become corrupt; there is no one who does good, not even one.
1 Kings 8:46: When they sin against You—for there is no one who does not sin—and You become angry with them and deliver them to an enemy who takes them as captives to his own land, whether far or near,
1 John 1:8–10: If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
John 3:6: Flesh is born of flesh, but spirit is born of the Spirit.
Psalm 51:5: Surely I was brought forth in iniquity; I was sinful when my mother conceived me.
Galatians 3:22: But the Scripture pronounces all things confined by sin, so that by faith in Jesus Christ the promise might be given to those who believe.
Ephesians 2:2–3: in which you used to walk when you conformed to the ways of this world and of the ruler of the power of the air, the spirit who is now at work in the sons of disobedience.
Job 25:5: If even the moon does not shine, and the stars are not pure in His sight,
Job 4:18: If God puts no trust in His servants, and He charges His angels with error,
Job 5:1: “Call out if you please, but who will answer? To which of the holy ones will you turn?
Isaiah 6:2–5: Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying.
Job 34:7: What man is like Job, who drinks up derision like water?
Proverbs 19:28: A corrupt witness mocks justice, and a wicked mouth swallows iniquity.
Romans 3:9–19: What then? Are we any better? Not at all. For we have already made the charge that Jews and Greeks alike are all under sin.
Titus 3:3: For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
Job 4:19: how much more those who dwell in houses of clay, whose foundations are in the dust, who can be crushed like a moth!
Psalm 14:1–3: For the choirmaster. Of David. The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt; their acts are vile. There is no one who does good.
Psalm 53:3: All have turned away, they have together become corrupt; there is no one who does good, not even one.
Romans 1:28–30: Furthermore, since they did not see fit to acknowledge God, He gave them up to a depraved mind, to do what ought not to be done.
Job 20:12: Though evil is sweet in his mouth and he conceals it under his tongue,
Job 42:6: Therefore I retract my words, and I repent in dust and ashes.”
- Job 15 verse by verse
- Previous verse: Job 15:13
- Next verse: Job 15:17
- Ecclesiastes 7:20
- Proverbs 20:9
- Job 14:4
- Job 25:4–6
- Romans 7:18
- Psalm 14:3
- 1 Kings 8:46
- 1 John 1:8–10
- John 3:6
- Psalm 51:5
- Galatians 3:22
- Ephesians 2:2–3
- Job 25:5
- Job 4:18
- Job 5:1
- Isaiah 6:2–5
- Job 34:7
- Proverbs 19:28
- Romans 3:9–19
- Titus 3:3
- Job 4:19
- Psalm 14:1–3
- Psalm 53:3
- Romans 1:28–30
- Job 20:12
- Job 42:6
- מָה what?
- אֱנוֹשׁ man
- כִּי for, because, that, when
- זָכָה be clear
- צָדֵק be just
- יָלַד bear, give birth, beget
- אִשָּׁה woman
- הֵן lo!
- קָדוֹשׁ holy
- לֹא not
- אָמַן believe, trust, be faithful
- שָׁמַיִם heavens
- זָכַךְ be bright
- עַ֫יִן eye
- אַף also
- תַּעָב loathe
- אָלַח be corrupt
- אִישׁ man
- שָׁתָה drink
- מַי water, waters
- עַוְלָה injustice