Job 14:5–6 in Hebrew and English

5 אִ֥ם חֲרוּצִ֨ים ׀ יָמָ֗יו מִֽסְפַּר־חֳדָשָׁ֥יו אִתָּ֑ךְ חקו עָ֝שִׂ֗יתָ וְלֹ֣א יַעֲבֽוֹר׃

6 שְׁעֵ֣ה מֵעָלָ֣יו וְיֶחְדָּ֑ל עַד־יִ֝רְצֶ֗ה כְּשָׂכִ֥יר יוֹמֽוֹ׃

Berean Standard Bible:

5 Since his days are determined and the number of his months is with You, and since You have set limits that he cannot exceed,

6 look away from him and let him rest, so he can enjoy his day as a hired hand.

Cross-references

Psalm 39:4: “Show me, O LORD, my end and the measure of my days. Let me know how fleeting my life is.

Acts 17:26: From one man He made every nation of men, that they should inhabit the whole earth; and He determined their appointed times and the boundaries of their lands.

Hebrews 9:27: Just as man is appointed to die once, and after that to face judgment,

Job 21:21: For what does he care about his household after him, when the number of his months has run out?

Job 12:10: The life of every living thing is in His hand, as well as the breath of all mankind.

Luke 12:20: But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be required of you. Then who will own what you have accumulated?’

Psalm 104:29: When You hide Your face, they are terrified; when You take away their breath, they die and return to dust.

Daniel 5:26: And this is the interpretation of the message: MENE means that God has numbered the days of your reign and brought it to an end.

Job 23:13–14: But He is unchangeable, and who can oppose Him? He does what He desires.

Psalm 104:9: You set a boundary they cannot cross, that they may never again cover the earth.

Job 7:1: “Is not man consigned to labor on earth? Are not his days like those of a hired hand?

Job 14:14: When a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait, until my renewal comes.

Job 7:19: Will You never look away from me, or leave me alone to swallow my spittle?

Psalm 39:13: Turn Your gaze away from me, that I may again be cheered before I depart and am no more.”

Job 7:1–2: “Is not man consigned to labor on earth? Are not his days like those of a hired hand?

Job 7:16: I loathe my life! I would not live forever. Leave me alone, for my days are but a breath.

Job 10:20: Are my days not few? Withdraw from me, that I may have a little comfort,

Matthew 20:1–8: “For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire workers for his vineyard.