John 6:37–39 in Greek and English
37 πᾶν ὃ δίδωσίν μοι ὁ πατὴρ πρὸς ἐμὲ ἥξει, καὶ τὸν ἐρχόμενον πρός με οὐ μὴ ἐκβάλω ἔξω,
38 ὅτι καταβέβηκα ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ οὐχ ἵνα ποιῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με·
39 τοῦτο δέ ἐστιν τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με ἵνα πᾶν ὃ δέδωκέν μοι μὴ ἀπολέσω ἐξ αὐτοῦ ἀλλὰ ἀναστήσω αὐτὸ τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ.
Berean Standard Bible:
37 Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away.
38 For I have come down from heaven, not to do My own will, but to do the will of Him who sent Me.
39 And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day.
Cross-references
Matthew 11:28: Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
John 6:39: And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day.
John 17:24: Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
John 10:28–29: I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand.
John 17:2: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
John 17:6: I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.
Isaiah 55:7: Let the wicked man forsake his own way and the unrighteous man his own thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon.
Titus 3:3–7: For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
2 Timothy 2:19: Nevertheless, God’s firm foundation stands, bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.”
1 Timothy 1:16: But for this very reason I was shown mercy, so that in me, the worst of sinners, Christ Jesus might display His perfect patience as an example to those who would believe in Him for eternal life.
Hebrews 4:15: For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who was tempted in every way that we are, yet was without sin.
Ephesians 2:4–10: But because of His great love for us, God, who is rich in mercy,
John 5:30: I can do nothing by Myself; I judge only as I hear. And My judgment is just, because I do not seek My own will, but the will of Him who sent Me.
John 4:34: Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.
John 3:31: The One who comes from above is above all. The one who is from the earth belongs to the earth and speaks as one from the earth. The One who comes from heaven is above all.
Isaiah 53:10: Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His hand.
Philippians 2:7–8: but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in human likeness.
John 3:13: No one has ascended into heaven except the One who descended from heaven—the Son of Man.
John 6:33: For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world.”
Matthew 26:39–42: Going a little farther, He fell facedown and prayed, “My Father, if it is possible, let this cup pass from Me. Yet not as I will, but as You will.”
Psalm 40:7–8: Then I said, “Here I am, I have come— it is written about me in the scroll:
Hebrews 5:8: Although He was a Son, He learned obedience from what He suffered.
Ephesians 4:9: What does “He ascended” mean, except that He also descended to the lower parts of the earth?
Hebrews 10:7–9: Then I said, ‘Here I am, it is written about Me in the scroll: I have come to do Your will, O God.’”
John 17:12: While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.
John 6:40: For it is My Father’s will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.”
John 6:54: Whoever eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.
John 18:9: This was to fulfill the word He had spoken: “I have not lost one of those You have given Me.”
John 6:44: “No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up at the last day.
John 10:27–30: My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me.
Colossians 3:3–4: For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
John 6:37: Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away.
Jude 1:1: Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, To those who are called, loved by God the Father, and kept in Jesus Christ:
Matthew 18:14: In the same way, your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish.
2 Thessalonians 2:13–14: But we should always thank God for you, brothers who are loved by the Lord, because God has chosen you from the beginning to be saved by the sanctification of the Spirit and by faith in the truth.
1 Peter 1:5: who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
Commentary
John Calvin: All that the Father giveth me. That their unbelief may not detract anything from his doctrine, he says, that the cause of so great obstinacy is, that they are reprobate, and do not belong to the flock of God. His intention, therefore, in distinguishing here between the elect and the reprobate is, that the authority of his doctrine may remain unimpaired, though there are many who do not believe it. For, on the one hand, ungodly men calumniate and utterly despise the word of God, because they are not moved by reverence for it; and, on the other hand, many weak and ignorant persons entertain…
John Calvin: For I came down from heaven. This is a confirmation of the preceding statement, that we do not seek Christ in vain. For faith is a work of God, by which he shows that we are his people, and appoints his Son to be the protector of our salvation. Now the Son has no other design than to fulfil the commands of his Father. Consequently, he will never reject those whom his Father hath sent. Hence, finally, it follows, that faith will never be useless. As to the distinction which Christ makes between his own will and the will of the Father, in this respect, he accommodates himself to his hearers…
John Calvin: And this is the will of the Father. He now testifies, that this is the design of the Father, that believers may find salvation secured in Christ; from which again it follows, that all who do not profit by the doctrine of the Gospel are reprobate. Wherefore, if we see that it turns to the ruin of many, we have no reason to despond, because those men willingly draw down the evil on themselves. Let us rest satisfied with this, that the Gospel will always have power to gather the elect to salvation.That I should lose none of it. That is, “That I should not suffer it to be taken from me or perish;”…
- John 6 verse by verse
- Read John 6 in Greek
- Previous verse: John 6:36
- Next verse: John 6:40
- Matthew 11:28
- John 6:39
- John 17:24
- John 10:28–29
- John 17:2
- John 17:6
- Isaiah 55:7
- Titus 3:3–7
- 2 Timothy 2:19
- 1 Timothy 1:16
- Hebrews 4:15
- Ephesians 2:4–10
- John 5:30
- John 4:34
- John 3:31
- Isaiah 53:10
- Philippians 2:7–8
- John 3:13
- John 6:33
- Matthew 26:39–42
- Psalm 40:7–8
- Hebrews 5:8
- Ephesians 4:9
- Hebrews 10:7–9
- John 17:12
- John 6:54
- John 18:9
- John 6:44
- John 10:27–30
- Colossians 3:3–4
- John 6:37
- Jude 1:1
- Matthew 18:14
- 2 Thessalonians 2:13–14
- 1 Peter 1:5
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- δίδωμι I give
- ἐγώ I; we
- ὁ, ἡ, τό the
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- πρός to, toward, with
- ἥκω I have come, am present
- καί and, even, also
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- μή not, lest
- ἐκβάλλω I drive out, cast out
- ἔξω outside; (+ gen.) outside of
- ὅτι that, since, because
- καταβαίνω I come down, descend
- ἀπό away from (+ gen.)
- οὐρανός, οῦ, ὁ heaven, sky
- ἵνα so that, in order that
- ποιέω I do, make
- θέλημα, ατος, τό will, desire
- ἐμός, ή, όν my, mine
- ἀλλά but, yet, except
- πέμπω I send
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- δέ but, and (postpositive)
- εἰμί I am, exist
- ἀπόλλυμι I destroy; (middle) I perish
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἀνίστημι I raise; I rise, get up
- ἔσχατος, η, ον last, final
- ἡμέρα, ας, ἡ day