John 17:9–11 in Greek and English
9 ἐγὼ περὶ αὐτῶν ἐρωτῶ· οὐ περὶ τοῦ κόσμου ἐρωτῶ ἀλλὰ περὶ ὧν δέδωκάς μοι, ὅτι σοί εἰσιν,
10 καὶ τὰ ἐμὰ πάντα σά ἐστιν καὶ τὰ σὰ ἐμά, καὶ δεδόξασμαι ἐν αὐτοῖς.
11 καὶ οὐκέτι εἰμὶ ἐν τῷ κόσμῳ, καὶ αὐτοὶ ἐν τῷ κόσμῳ εἰσίν, κἀγὼ πρὸς σὲ ἔρχομαι. πάτερ ἅγιε, τήρησον αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματί σου ᾧ δέδωκάς μοι, ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς.
Berean Standard Bible:
9 I ask on their behalf. I do not ask on behalf of the world, but on behalf of those You have given Me; for they are Yours.
10 All I have is Yours, and all You have is Mine; and in them I have been glorified.
11 I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one.
Cross-references
Hebrews 9:24: For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God.
John 17:2: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
John 17:6: I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.
John 17:20: I am not asking on behalf of them alone, but also on behalf of those who will believe in Me through their message,
Luke 22:32: But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”
1 John 5:19: We know that we are of God, and that the whole world is under the power of the evil one.
John 14:16: And I will ask the Father, and He will give you another Advocate to be with you forever—
1 John 2:1–2: My little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate before the Father—Jesus Christ, the Righteous One.
John 16:26–27: In that day you will ask in My name. I am not saying that I will ask the Father on your behalf.
Revelation 20:15: And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire.
Hebrews 7:25: Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.
Revelation 13:8: And all who dwell on the earth will worship the beast—all whose names have not been written from the foundation of the world in the Book of Life belonging to the Lamb who was slain.
John 10:30: I and the Father are one.”
1 Peter 2:9: But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
Revelation 5:8–14: When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
2 Thessalonians 1:10: on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.
1 Corinthians 3:21–23: Therefore, stop boasting in men. All things are yours,
Colossians 2:9: For in Christ all the fullness of the Deity dwells in bodily form.
John 16:14–15: He will glorify Me by taking from what is Mine and disclosing it to you.
2 Thessalonians 1:12: so that the name of our Lord Jesus will be glorified in you, and you in Him, according to the grace of our God and of the Lord Jesus Christ.
Colossians 1:15–19: The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.
Philippians 1:20: I eagerly expect and hope that I will in no way be ashamed, but will have complete boldness so that now as always Christ will be exalted in my body, whether by life or by death.
Acts 19:17: This became known to all the Jews and Greeks living in Ephesus, and fear came over all of them. So the name of the Lord Jesus was held in high honor.
John 5:23: so that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.
Matthew 6:9: So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name.
Proverbs 18:10: The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.
John 17:12–18: While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.
John 17:21–22: that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me.
Hebrews 9:24: For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God.
John 10:29–30: My Father who has given them to Me is greater than all. No one can snatch them out of My Father’s hand.
Ephesians 4:4: There is one body and one Spirit, just as you were called to one hope when you were called;
John 13:1: It was now just before the Passover Feast, and Jesus knew that His hour had come to leave this world and return to the Father. Having loved His own who were in the world, He loved them to the very end.
John 17:25: Righteous Father, although the world has not known You, I know You, and they know that You sent Me.
John 16:33: I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
Romans 15:5–6: Now may the God who gives endurance and encouragement grant you harmony with one another in Christ Jesus,
Philippians 2:9: Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names,
Commentary
John Calvin: I pray for them. Hitherto Christ has brought forward what might procure for the disciples favour with the Father. He now forms the prayer itself, in which he shows that he asks nothing but what is agreeable to the will of the Father, because he pleads with the Father in behalf of those only whom the Father himself willingly loves. He openly declares that he does not pray for the world, because he has no solicitude but about his own flock, which he received from the hand of the Father. But this might be thought to be absurd; for no better rule of prayer can be found than to follow Christ as our…
John Calvin: And all things that are mine are thine. The object of the former clause is to show that the Father will assuredly listen to him. “I do not,” says he, “plead with thee for any but those whom thou acknowledgest to be thine, for I have nothing separated from thee, and therefore I shall not meet with a refusal.” In the second clause, and thine are mine, he shows that he has good reason for caring about the elect; for they are his in consequence of their being his Father’s. All these things are spoken for the confirmation of our faith. We must not seek salvation anywhere else than in Christ. But we…
John Calvin: And I am no longer in the world. He assigns another reason why he prays so earnestly for the disciples, namely, because they will very soon be deprived of his bodily presence, under which they had reposed till now. So long as he dwelt with them, he cherished them, as a hen gathereth her chickens under her wings, (Matth. 23:37;) but now that he is about to depart, he asks that the Father will guard them by his protection. And he does so on their account; for he provides a remedy for their trembling, that they may rely on God himself, to whose hands, as it were, he now commits them. It yields no…
- John 17 verse by verse
- Read John 17 in Greek
- Previous verse: John 17:8
- Next verse: John 17:12
- Hebrews 9:24
- John 17:2
- John 17:6
- John 17:20
- Luke 22:32
- 1 John 5:19
- John 14:16
- 1 John 2:1–2
- John 16:26–27
- Revelation 20:15
- Hebrews 7:25
- Revelation 13:8
- John 10:30
- 1 Peter 2:9
- Revelation 5:8–14
- 2 Thessalonians 1:10
- 1 Corinthians 3:21–23
- Colossians 2:9
- John 16:14–15
- 2 Thessalonians 1:12
- Colossians 1:15–19
- Philippians 1:20
- Acts 19:17
- John 5:23
- Matthew 6:9
- Proverbs 18:10
- John 17:12–18
- John 17:21–22
- John 10:29–30
- Ephesians 4:4
- John 13:1
- John 17:25
- John 16:33
- Romans 15:5–6
- Philippians 2:9
- ἐγώ I; we
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἐρωτάω I ask, request
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ὁ, ἡ, τό the
- κόσμος, ου, ὁ world, humankind
- ἀλλά but, yet, except
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- δίδωμι I give
- ὅτι that, since, because
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- εἰμί I am, exist
- καί and, even, also
- ἐμός, ή, όν my, mine
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- σός, σή, σόν yours, thy, thine
- δοξάζω I praise, honor, glorify
- ἐν in, on, among
- οὐκέτι no longer
- κἀγώ and I, I also
- πρός to, toward, with
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- ἅγιος, ία, ον holy; (pl.) saints
- τηρέω I keep, guard, observe
- ὄνομα, ατος, τό name, reputation
- ἵνα so that, in order that
- εἷς, μία, ἕν one (fem. μία, neut. ἕν)
- καθώς just as, even as