John 10:25–26 in Greek and English
25 ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Εἶπον ὑμῖν καὶ οὐ πιστεύετε· τὰ ἔργα ἃ ἐγὼ ποιῶ ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου ταῦτα μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ·
26 ἀλλὰ ὑμεῖς οὐ πιστεύετε, ὅτι οὐκ ἐστὲ ἐκ τῶν προβάτων τῶν ἐμῶν.
Berean Standard Bible:
25 “I already told you,” Jesus replied, “but you did not believe. The works I do in My Father’s name testify on My behalf.
26 But because you are not My sheep, you refuse to believe.
Cross-references
John 10:38: But if I am doing them, even though you do not believe Me, believe the works themselves, so that you may know and understand that the Father is in Me, and I am in the Father.”
John 8:58: “Truly, truly, I tell you,” Jesus declared, “before Abraham was born, I am!”
John 8:12: Once again, Jesus spoke to the people and said, “I am the light of the world. Whoever follows Me will never walk in the darkness, but will have the light of life.”
John 5:17–43: But Jesus answered them, “To this very day My Father is at His work, and I too am working.”
John 14:11: Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me—or at least believe on account of the works themselves.
John 20:30: Jesus performed many other signs in the presence of His disciples, which are not written in this book.
John 11:47: Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs.
John 7:31: Many in the crowd, however, believed in Him and said, “When the Christ comes, will He perform more signs than this man?”
Acts 10:38: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
John 3:2: He came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that You are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs You are doing if God were not with him.”
John 8:24: That is why I told you that you would die in your sins. For unless you believe that I am He, you will die in your sins.”
John 12:37: Although Jesus had performed so many signs in their presence, they still did not believe in Him.
John 8:47: Whoever belongs to God hears the words of God. The reason you do not hear is that you do not belong to God.”
John 12:37–40: Although Jesus had performed so many signs in their presence, they still did not believe in Him.
2 Corinthians 4:3–4: And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.
John 6:65: Then Jesus said, “This is why I told you that no one can come to Me unless the Father has granted it to him.”
John 6:44–45: “No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up at the last day.
John 10:27: My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me.
Romans 11:7–8: What then? What Israel was seeking, it failed to obtain, but the elect did. The others were hardened,
John 6:37: Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away.
1 John 4:6: We are from God. Whoever knows God listens to us; whoever is not from God does not listen to us. That is how we know the Spirit of truth and the spirit of deception.
John 10:4: When he has brought out all his own, he goes on ahead of them, and his sheep follow him because they know his voice.
Commentary
John Calvin: I have told you. Our Lord Jesus does not conceal that he is the Christ, and yet he does not teach them as if they were willing to learn, but rather reproaches them with obstinate malice, because, though they had been taught by the word and works of God, they had not yet made any progress. Accordingly, that they do not know him, he imputes to their own fault, as if he said: “My doctrine is easily enough understood, but the blame lies with you, because you maliciously resist God.”The works which I do. He speaks of his works, in order to convict them of being doubly obstinate; for, besides the…
John Calvin: Because you are not of my sheep. He assigns a higher reason why they do not believe either in his miracles or in his doctrine. It is, because they are reprobate. We must observe Christ’s design; for, since they boasted of being the Church of God, that their unbelief may detract nothing from the authority of the Gospel, he affirms that the gift of believing is a special gift. And, indeed, before that men know God, they must first be known by him, as Paul says, (Gal. 4:9.) On the other hand, those to whom God does not look must always continue to look away from him. If any one murmur at this…
- John 10 verse by verse
- Read John 10 in Greek
- Previous verse: John 10:24
- Next verse: John 10:27
- John 10:38
- John 8:58
- John 8:12
- John 5:17–43
- John 14:11
- John 20:30
- John 11:47
- John 7:31
- Acts 10:38
- John 3:2
- John 8:24
- John 12:37
- John 8:47
- John 12:37–40
- 2 Corinthians 4:3–4
- John 6:65
- John 6:44–45
- Romans 11:7–8
- John 6:37
- 1 John 4:6
- John 10:4
- ἀποκρίνομαι I answer
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ὁ, ἡ, τό the
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- λέγω I say, speak
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- καί and, even, also
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- πιστεύω I believe, trust
- ἔργον, ου, τό work, deed
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ἐγώ I; we
- ποιέω I do, make
- ἐν in, on, among
- ὄνομα, ατος, τό name, reputation
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- μαρτυρέω I bear witness, testify
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- ἀλλά but, yet, except
- ὅτι that, since, because
- εἰμί I am, exist
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- πρόβατον, ου, τό sheep
- ἐμός, ή, όν my, mine