John 1:6–7 in Greek and English
6 Ἐγένετο ἄνθρωπος ἀπεσταλμένος παρὰ θεοῦ, ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης·
7 οὗτος ἦλθεν εἰς μαρτυρίαν, ἵνα μαρτυρήσῃ περὶ τοῦ φωτός, ἵνα πάντες πιστεύσωσιν δι’ αὐτοῦ.
Berean Standard Bible:
6 There came a man who was sent from God. His name was John.
7 He came as a witness to testify about the Light, so that through him everyone might believe.
Cross-references
Malachi 3:1: “Behold, I will send My messenger, who will prepare the way before Me. Then the Lord whom you seek will suddenly come to His temple—the Messenger of the covenant, in whom you delight—see, He is coming,” says the LORD of Hosts.
John 3:28: You yourselves can testify that I said, ‘I am not the Christ, but am sent ahead of Him.’
Isaiah 40:3–5: A voice of one calling: “Prepare the way for the LORD in the wilderness; make a straight highway for our God in the desert.
John 1:33: I myself did not know Him, but the One who sent me to baptize with water told me, ‘The man on whom you see the Spirit descend and rest is He who will baptize with the Holy Spirit.’
Luke 1:76: And you, child, will be called a prophet of the Most High; for you will go on before the Lord to prepare the way for Him,
Matthew 3:1–11: In those days John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea
Malachi 4:5–6: Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and awesome Day of the LORD.
Luke 1:13: But the angel said to him, “Do not be afraid, Zechariah, because your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will bear you a son, and you are to give him the name John.
Mark 1:1–8: This is the beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
Matthew 11:10: This is the one about whom it is written: ‘Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way before You.’
Luke 1:61–63: They said to her, “There is no one among your relatives who bears this name.”
Acts 13:24: Before the arrival of Jesus, John preached a baptism of repentance to all the people of Israel.
Acts 19:4: Paul explained: “John’s baptism was a baptism of repentance. He told the people to believe in the One coming after him, that is, in Jesus.”
John 1:32–34: Then John testified, “I saw the Spirit descending from heaven like a dove and resting on Him.
John 1:36: When he saw Jesus walking by, he said, “Look, the Lamb of God!”
John 5:33–35: You have sent to John, and he has testified to the truth.
John 3:26–36: So John’s disciples came to him and said, “Look, Rabbi, the One who was with you beyond the Jordan, the One you testified about—He is baptizing, and everyone is going to Him.”
John 1:15: John testified concerning Him. He cried out, saying, “This is He of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me because He was before me.’”
Titus 2:11: For the grace of God has appeared, bringing salvation to everyone.
John 1:12: But to all who did receive Him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God—
John 1:9: The true Light who gives light to every man was coming into the world.
John 1:26–27: “I baptize with water,” John replied, “but among you stands One you do not know.
2 Peter 3:9: The Lord is not slow in keeping His promise as some understand slowness, but is patient with you, not wanting anyone to perish but everyone to come to repentance.
John 1:19: And this was John’s testimony when the Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him, “Who are you?”
Commentary
John Calvin: There was a man. The Evangelist now begins to discourse about the manner in which the Son of God was manifested in flesh; and that none may doubt that Christ is the eternal Son of God, he relates that Christ was announced by John the Baptist, as his herald. For not only did Christ exhibit himself to be seen by men, but he chose also to be made known by the testimony and doctrine of John; or rather, God the Father sent this witness before his Christ, that they might more willingly receive the salvation offered by him.But it might at first sight appear ridiculous that Christ should receive…
John Calvin: He came for a testimony. The end of his calling is briefly noticed; which was, that he might prepare a Church for Christ, as, by inviting all to Christ, he shows plainly enough that he did not come on his own account.
- John 1 verse by verse
- Read John 1 in Greek
- Previous verse: John 1:5
- Next verse: John 1:8
- Malachi 3:1
- John 3:28
- Isaiah 40:3–5
- John 1:33
- Luke 1:76
- Matthew 3:1–11
- Malachi 4:5–6
- Luke 1:13
- Mark 1:1–8
- Matthew 11:10
- Luke 1:61–63
- Acts 13:24
- Acts 19:4
- John 1:32–34
- John 1:36
- John 5:33–35
- John 3:26–36
- John 1:15
- Titus 2:11
- John 1:12
- John 1:9
- John 1:26–27
- 2 Peter 3:9
- John 1:19
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- ἀποστέλλω I send (away)
- παρά from (+ gen.); beside (+ acc.); near (+ dat.)
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ὄνομα, ατος, τό name, reputation
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- Ἰωάννης, ου, ὁ John
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- μαρτυρία, ας, ἡ testimony, witness
- ἵνα so that, in order that
- μαρτυρέω I bear witness, testify
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- φῶς, φωτός, τό light (gen. φωτός)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- πιστεύω I believe, trust
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)