Jeremiah 52:24–27 in Hebrew and English
24 וַיִּקַּ֣ח רַב־טַבָּחִ֗ים אֶת־שְׂרָיָה֙ כֹּהֵ֣ן הָרֹ֔אשׁ וְאֶת־צְפַנְיָ֖ה כֹּהֵ֣ן הַמִּשְׁנֶ֑ה וְאֶת־שְׁלֹ֖שֶׁת שֹׁמְרֵ֥י הַסַּֽף׃
25 וּמִן־הָעִ֡יר לָקַח֩ סָרִ֨יס אֶחָ֜ד אֲֽשֶׁר־הָיָ֥ה פָקִ֣יד ׀ עַל־אַנְשֵׁ֣י הַמִּלְחָמָ֗ה וְשִׁבְעָ֨ה אֲנָשִׁ֜ים מֵרֹאֵ֤י פְנֵי־הַמֶּ֨לֶךְ֙ אֲשֶׁ֣ר נִמְצְא֣וּ בָעִ֔יר וְאֵ֗ת סֹפֵר֙ שַׂ֣ר הַצָּבָ֔א הַמַּצְבִּ֖א אֶת־עַ֣ם הָאָ֑רֶץ וְשִׁשִּׁ֥ים אִישׁ֙ מֵעַ֣ם הָאָ֔רֶץ הַֽנִּמְצְאִ֖ים בְּת֥וֹךְ הָעִֽיר׃
26 וַיִּקַּ֣ח אוֹתָ֔ם נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־טַבָּחִ֑ים וַיֹּ֧לֶךְ אוֹתָ֛ם אֶל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָה׃
27 וַיַּכֶּ֣ה אוֹתָם֩ מֶ֨לֶךְ בָּבֶ֧ל וַיְמִתֵ֛ם בְּרִבְלָ֖ה בְּאֶ֣רֶץ חֲמָ֑ת וַיִּ֥גֶל יְהוּדָ֖ה מֵעַ֥ל אַדְמָתֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
24 The captain of the guard also took away Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest of second rank, and the three doorkeepers.
25 Of those still in the city, he took a court official who had been appointed over the men of war, as well as seven trusted royal advisers. He also took the scribe of the captain of the army, who had enlisted the people of the land, and sixty men who were found in the city.
26 Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
27 There at Riblah in the land of Hamath, the king of Babylon struck them down and put them to death. So Judah was taken into exile, away from its own land.
Cross-references
2 Kings 25:18: The captain of the guard also took away Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest of second rank, and the three doorkeepers.
Jeremiah 35:4: and I brought them into the house of the LORD, to a chamber occupied by the sons of Hanan son of Igdaliah, a man of God. This room was near the chamber of the officials, which was above the chamber of Maaseiah son of Shallum the doorkeeper.
1 Chronicles 6:14: Azariah was the father of Seraiah, and Seraiah was the father of Jehozadak.
Jeremiah 29:25: this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “In your own name you have sent out letters to all the people of Jerusalem, to the priest Zephaniah son of Maaseiah, and to all the priests. You said to Zephaniah:
Jeremiah 37:3: Yet King Zedekiah sent Jehucal son of Shelemiah and Zephaniah the priest, the son of Maaseiah, to Jeremiah the prophet with the message, “Please pray to the LORD our God for us!”
Jeremiah 21:1: This is the word that came to Jeremiah from the LORD when King Zedekiah sent to him Pashhur son of Malchijah and the priest Zephaniah son of Maaseiah. They said,
Jeremiah 29:29: (Zephaniah the priest, however, had read this letter to Jeremiah the prophet.)
Ezra 7:1: Many years later, during the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
Jeremiah 52:15: Then Nebuzaradan captain of the guard carried into exile some of the poorest people and those who remained in the city, along with the deserters who had defected to the king of Babylon and the rest of the craftsmen.
1 Chronicles 9:19–26: Shallum son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his relatives from the Korahites were assigned to guard the thresholds of the Tent, just as their fathers had been assigned to guard the entrance to the dwelling of the LORD.
Psalm 84:10: For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.
Jeremiah 52:12: On the tenth day of the fifth month, in the nineteenth year of Nebuchadnezzar’s reign over Babylon, Nebuzaradan captain of the guard, a servant of the king of Babylon, entered Jerusalem.
2 Kings 25:19: Of those still in the city, he took a court official who had been appointed over the men of war, as well as five royal advisors. He also took the scribe of the captain of the army, who had enlisted the people of the land, and sixty men who were found in the city.
Esther 1:14: His closest advisors were Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena, and Memucan, the seven princes of Persia and Media who had personal access to the king and ranked highest in the kingdom.
Matthew 18:10: See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven.
Jeremiah 25:9–11: behold, I will summon all the families of the north, declares the LORD, and I will send for My servant Nebuchadnezzar king of Babylon, whom I will bring against this land, against its residents, and against all the surrounding nations. So I will devote them to destruction and make them an object of horror and contempt, an everlasting desolation.
Isaiah 6:11–12: Then I asked: “How long, O Lord?” And He replied: “Until the cities lie ruined and without inhabitant, until the houses are left unoccupied and the land is desolate and ravaged,
Ezekiel 33:28: I will make the land a desolate waste, and the pride of her strength will come to an end. The mountains of Israel will become desolate, so that no one will pass through.
Isaiah 27:10: For the fortified city lies deserted— a homestead abandoned, a wilderness forsaken. There the calves graze, and there they lie down; they strip its branches bare.
Micah 4:10: Writhe in agony, O Daughter of Zion, like a woman in labor. For now you will leave the city and camp in the open fields. You will go to Babylon; there you will be rescued; there the LORD will redeem you from the hand of your enemies!
Ezekiel 8:11–18: Before them stood seventy elders of the house of Israel, with Jaazaniah son of Shaphan standing among them. Each had a censer in his hand, and a fragrant cloud of incense was rising.
Isaiah 32:13–14: and for the land of my people, overgrown with thorns and briers— even for every house of merriment in this city of revelry.
Ezekiel 11:1–11: Then the Spirit lifted me up and brought me to the gate of the house of the LORD that faces east. And there at the entrance of the gate were twenty-five men. Among them I saw Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah, who were leaders of the people.
Isaiah 24:3: The earth will be utterly laid waste and thoroughly plundered. For the LORD has spoken this word.
Deuteronomy 28:36: The LORD will bring you and the king you appoint to a nation neither you nor your fathers have known, and there you will worship other gods—gods of wood and stone.
Jeremiah 24:9–10: I will make them a horror and an offense to all the kingdoms of the earth, a disgrace and an object of scorn, ridicule, and cursing wherever I have banished them.
Jeremiah 20:4: For this is what the LORD says: ‘I will make you a terror to yourself and to all your friends. They will fall by the sword of their enemies before your very eyes. And I will hand Judah over to the king of Babylon, and he will carry them away to Babylon and put them to the sword.
- Jeremiah 52 verse by verse
- Previous verse: Jeremiah 52:23
- Next verse: Jeremiah 52:28
- 2 Kings 25:18
- Jeremiah 35:4
- 1 Chronicles 6:14
- Jeremiah 29:25
- Jeremiah 37:3
- Jeremiah 21:1
- Jeremiah 29:29
- Ezra 7:1
- Jeremiah 52:15
- 1 Chronicles 9:19–26
- Psalm 84:10
- Jeremiah 52:12
- 2 Kings 25:19
- Esther 1:14
- Matthew 18:10
- Jeremiah 25:9–11
- Isaiah 6:11–12
- Ezekiel 33:28
- Isaiah 27:10
- Micah 4:10
- Ezekiel 8:11–18
- Isaiah 32:13–14
- Ezekiel 11:1–11
- Isaiah 24:3
- Deuteronomy 28:36
- Jeremiah 24:9–10
- Jeremiah 20:4
- לָקַח take
- רַב many, much, great
- טַבָּח cook
- אֵת mark of the accusative
- שְׂרָיָהוּ Seraiah
- כֹּהֵן priest
- רֹאשׁ head
- צְפַנְיָהוּ Zephaniah
- מִשְׁנֶה double
- שָׁלֹשׁ three
- שָׁמַר keep
- סַף threshold
- מִן־ from, out of
- עִיר city
- סָרִיס eunuch
- אֶחָד one
- אֲשֶׁר who, which, that
- הָיָה be, become, happen
- פָּקִיד commissioner
- עַל on, upon, over
- אִישׁ man
- מִלְחָמָה war, battle
- שֶׁ֫בַע seven
- רָאָה see
- פָּנֶה face
- מֶ֫לֶךְ king
- מָצָא find, reach
- סֹפֵר scribe
- שַׂר official, commander, prince
- צָבָא army, host
- צָבָא wage war
- עַם people
- אֶ֫רֶץ earth
- שִׁשִּׁים sixty
- תָּ֫וֶךְ midst
- נְבוּזַרְאֲדָן Nebuzaradan
- רַב chief
- יָלַךְ go
- אֶל to, toward
- בָּבֶ֫ל Babel
- רִבְלָה Riblah
- נָכָה strike, smite, kill
- מוּת die
- חֲמָת Hamath
- גָּלָה uncover
- יְהוּדָה Judah
- אֲדָמָה ground