Isaiah 60:3–5 in Hebrew and English
3 וְהָלְכ֥וּ גוֹיִ֖ם לְאוֹרֵ֑ךְ וּמְלָכִ֖ים לְנֹ֥גַהּ זַרְחֵֽךְ׃
4 שְׂאִֽי־סָבִ֤יב עֵינַ֨יִךְ֙ וּרְאִ֔י כֻּלָּ֖ם נִקְבְּצ֣וּ בָֽאוּ־לָ֑ךְ בָּנַ֨יִךְ֙ מֵרָח֣וֹק יָבֹ֔אוּ וּבְנֹתַ֖יִךְ עַל־צַ֥ד תֵּאָמַֽנָה׃
5 אָ֤ז תִּרְאִי֙ וְנָהַ֔רְתְּ וּפָחַ֥ד וְרָחַ֖ב לְבָבֵ֑ךְ כִּֽי־יֵהָפֵ֤ךְ עָלַ֨יִךְ֙ הֲמ֣וֹן יָ֔ם חֵ֥יל גּוֹיִ֖ם יָבֹ֥אוּ לָֽךְ׃
Berean Standard Bible:
3 Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn.
4 Lift up your eyes and look around: They all gather and come to you; your sons will come from afar, and your daughters will be carried on the arm.
5 Then you will look and be radiant, and your heart will tremble and swell with joy, because the riches of the sea will be brought to you, and the wealth of the nations will come to you.
Cross-references
Isaiah 49:23: Kings will be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow to you facedown and lick the dust at your feet. Then you will know that I am the LORD; those who hope in Me will never be put to shame.”
Acts 13:47: For this is what the Lord has commanded us: ‘I have made you a light for the Gentiles, to bring salvation to the ends of the earth.’”
Revelation 21:24: By its light the nations will walk, and into it the kings of the earth will bring their glory.
Micah 4:1–2: In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and the peoples will stream to it.
Isaiah 2:2–5: In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and all nations will stream to it.
Zechariah 8:20–23: This is what the LORD of Hosts says: “Peoples will yet come—the residents of many cities—
Isaiah 45:14: This is what the LORD says: “The products of Egypt and the merchandise of Cush, along with the Sabeans, men of stature, will come over to you and will be yours; they will trudge behind you; they will come over in chains and bow down to you. They will confess to you: ‘God is indeed with you, and there is no other; there is no other God.’”
Psalm 117:1–2: Praise the LORD, all you nations! Extol Him, all you peoples!
Psalm 138:4: All the kings of the earth will give You thanks, O LORD, when they hear the words of Your mouth.
Isaiah 66:19–20: I will establish a sign among them, and I will send survivors from among them to the nations—to Tarshish, Put, and the archers of Lud; to Tubal, Javan, and the islands far away who have not heard of My fame or seen My glory. So they will proclaim My glory among the nations.
Isaiah 54:1–3: “Shout for joy, O barren woman, who bears no children; break forth in song and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband,” says the LORD.
John 12:32: And I, when I am lifted up from the earth, will draw everyone to Myself.”
Isaiah 42:6: “I, the LORD, have called you for a righteous purpose, and I will take hold of your hand. I will keep you and appoint you to be a covenant for the people and a light to the nations,
Isaiah 49:20–22: Yet the children of your bereavement will say in your hearing, ‘This place is too small for us; make room for us to live here.’
Isaiah 49:18: Lift up your eyes and look around. They all gather together; they come to you. As surely as I live,” declares the LORD, “you will wear them all as jewelry and put them on like a bride.
Galatians 3:28–29: There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
Isaiah 43:6: I will say to the north, ‘Give them up!’ and to the south, ‘Do not hold them back!’ Bring My sons from afar, and My daughters from the ends of the earth—
Acts 13:44: On the following Sabbath, nearly the whole city gathered to hear the word of the Lord.
Matthew 8:11: I say to you that many will come from the east and the west to share the banquet with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven.
John 4:35: Do you not say, ‘There are still four months until the harvest’? I tell you, lift up your eyes and look at the fields, for they are ripe for harvest.
Isaiah 66:11–12: so that you may nurse and be satisfied at her comforting breasts; you may drink deeply and delight yourselves in her glorious abundance.
Isaiah 61:6: But you will be called the priests of the LORD; they will speak of you as ministers of our God; you will feed on the wealth of nations, and you will boast in their riches.
Isaiah 23:18: Yet her profits and wages will be set apart to the LORD; they will not be stored or saved, for her profit will go to those who live before the LORD, for abundant food and fine clothing.
1 Samuel 2:1: At that time Hannah prayed: “My heart rejoices in the LORD in whom my horn is exalted. My mouth speaks boldly against my enemies, for I rejoice in Your salvation.
Acts 11:17: So if God gave them the same gift He gave us who believed in the Lord Jesus Christ, who was I to hinder the work of God?”
Psalm 34:5: Those who look to Him are radiant with joy; their faces shall never be ashamed.
Romans 15:26: For Macedonia and Achaia were pleased to make a contribution for the poor among the saints in Jerusalem.
Jeremiah 33:9: So this city will bring Me renown, joy, praise, and glory before all the nations of the earth, who will hear of all the good I do for it. They will tremble in awe because of all the goodness and prosperity that I will provide for it.
Psalm 96:7–9: Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD glory and strength.
Isaiah 60:11: Your gates will always stand open; they will never be shut, day or night, so that the wealth of the nations may be brought into you, with their kings being led in procession.
Hosea 1:10–11: Yet the number of the Israelites will be like the sand of the sea, which cannot be measured or counted. And it will happen that in the very place where it was said to them, ‘You are not My people,’ they will be called ‘sons of the living God.’
Hosea 3:5: Afterward, the people of Israel will return and seek the LORD their God and David their king. They will come trembling to the LORD and to His goodness in the last days.
Psalm 98:7–9: Let the sea resound, and all that fills it, the world, and all who dwell in it.
Commentary
John Calvin: And the Gentiles shall walk. He confirms what we have already said, that there is no other light of men but when the Lord shines on them by his word. All indeed acknowledge this; but they do not set so high a value as they ought on this benefit, and imagine it to be something of an ordinary kind, which naturally belongs to all men. But he shews that this grace is supernatural, and therefore it ought to be distinguished from nature; which is clearly shewn by the repetition of the words upon thee, in the preceding verse.First, then, we ought to believe that this benefit comes from God alone; and…
John Calvin: Lift up thine eyes round about. By a variety of expressions he confirms that promise of the restoration of the Church which appeared to be altogether incredible. Nor was it easy to convince the Jews of this, while the state of their affairs was so wretched and confused. At that time the kingdom of Judah alone remained, and grew less every day, till it was utterly ruined; but when the people were led into captivity amidst that frightful dispersion and melancholy ruin, everything was so desperate that it appeared as if the Church were entirely ruined. It was therefore proper to confirm this…
John Calvin: Then shalt thou see. These things appear, at first sight, to be somewhat inconsistent with each other, that formerly he spoke of the fact as present, and now foretells it as future. But formerly he spoke of the eyes of faith, which beholds those things which do not fall under the senses of men, and now he speaks of the actual event; or, at least, he intended by the present tense to point out the certainty; but now, in order that believers may continue to exercise patience, he limits the same statement. Besides, although those things which the Lord promises are concealed, for a time, from the…
- Isaiah 60 verse by verse
- Previous verse: Isaiah 60:2
- Next verse: Isaiah 60:6
- Isaiah 49:23
- Acts 13:47
- Revelation 21:24
- Micah 4:1–2
- Isaiah 2:2–5
- Zechariah 8:20–23
- Isaiah 45:14
- Psalm 117:1–2
- Psalm 138:4
- Isaiah 66:19–20
- Isaiah 54:1–3
- John 12:32
- Isaiah 42:6
- Isaiah 49:20–22
- Isaiah 49:18
- Galatians 3:28–29
- Isaiah 43:6
- Acts 13:44
- Matthew 8:11
- John 4:35
- Isaiah 66:11–12
- Isaiah 61:6
- Isaiah 23:18
- 1 Samuel 2:1
- Acts 11:17
- Psalm 34:5
- Romans 15:26
- Jeremiah 33:9
- Psalm 96:7–9
- Isaiah 60:11
- Hosea 1:10–11
- Hosea 3:5
- Psalm 98:7–9
- הָלַךְ go
- גּוֹי nation
- אוֹר light
- מֶ֫לֶךְ king
- נֹ֫גַהּ brightness
- זֶ֫רַח dawning
- נָשָׂא lift, carry, bear
- סָבִיב around, surrounding
- עַ֫יִן eye
- רָאָה see
- כֹּל all, every, whole
- קָבַץ gather
- בּוֹא come, go in, enter
- בֵּן son
- רָחֹק distant
- בַּת daughter
- עַל on, upon, over
- צַד side
- אָמַן believe, trust, be faithful
- אָז at that time
- נָהַר shine
- פָּחַד dread
- רָחַב be wide
- לֵבָב heart, mind, inner self
- כִּי for, because, that, when
- הָפַךְ turn
- הָמוֹן multitude, tumult, roar
- יָם sea
- חַ֫יִל strength, army, wealth