Isaiah 48:1–2 in Hebrew and English

1 שִׁמְעוּ־זֹ֣את בֵּֽית־יַעֲקֹ֗ב הַנִּקְרָאִים֙ בְּשֵׁ֣ם יִשְׂרָאֵ֔ל וּמִמֵּ֥י יְהוּדָ֖ה יָצָ֑אוּ הַֽנִּשְׁבָּעִ֣ים ׀ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֗ה וּבֵאלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ יַזְכִּ֔ירוּ לֹ֥א בֶאֱמֶ֖ת וְלֹ֥א בִצְדָקָֽה׃

2 כִּֽי־מֵעִ֤יר הַקֹּ֨דֶשׁ֙ נִקְרָ֔אוּ וְעַל־אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל נִסְמָ֑כוּ יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת שְׁמֽוֹ׃ ס

Berean Standard Bible:

1 “Listen to this, O house of Jacob, you who are called by the name of Israel, who have descended from the line of Judah, who swear by the name of the LORD, who invoke the God of Israel— but not in truth or righteousness—

2 who indeed call yourselves after the holy city and lean on the God of Israel; the LORD of Hosts is His name.

Cross-references

Jeremiah 4:2: and if you can swear, ‘As surely as the LORD lives,’ in truth, in justice, and in righteousness, then the nations will be blessed by Him, and in Him they will glory.”

Psalm 68:26: Bless God in the great congregation; bless the LORD from the fountain of Israel.

Numbers 24:7: Water will flow from his buckets, and his seed will have abundant water. His king will be greater than Agag, and his kingdom will be exalted.

Matthew 15:8–9: ‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me.

Isaiah 65:16: Whoever invokes a blessing in the land will do so by the God of truth, and whoever takes an oath in the land will swear by the God of truth. For the former troubles will be forgotten and hidden from My sight.

Genesis 32:28: Then the man said, “Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with men, and you have prevailed.”

Jeremiah 7:9–10: Will you steal and murder, commit adultery and perjury, burn incense to Baal, and follow other gods that you have not known,

Deuteronomy 33:28: So Israel dwells securely; the fountain of Jacob lives untroubled in a land of grain and new wine, where even the heavens drip with dew.

Jeremiah 5:2: Although they say, ‘As surely as the LORD lives,’ they are swearing falsely.”

Deuteronomy 6:13: Fear the LORD your God, serve Him only, and take your oaths in His name.

Revelation 3:9: Look at those who belong to the synagogue of Satan, who claim to be Jews but are liars instead. I will make them come and bow down at your feet, and they will know that I love you.

John 4:24: God is Spirit, and His worshipers must worship Him in spirit and in truth.”

Micah 3:11: Her leaders judge for a bribe, her priests teach for a price, and her prophets practice divination for money. Yet they lean upon the LORD, saying, “Is not the LORD among us? No disaster can come upon us.”

Romans 2:17: Now you, if you call yourself a Jew; if you rely on the law and boast in God;

Isaiah 10:20: On that day the remnant of Israel and the survivors of the house of Jacob will no longer depend on him who struck them, but they will truly rely on the LORD, the Holy One of Israel.

Isaiah 52:1: Awake, awake, clothe yourself with strength, O Zion! Put on your garments of splendor, O Jerusalem, holy city! For the uncircumcised and unclean will no longer enter you.

Jeremiah 21:2: “Please inquire of the LORD on our behalf, since Nebuchadnezzar king of Babylon is waging war against us. Perhaps the LORD will perform for us something like all His past wonders, so that Nebuchadnezzar will withdraw from us.”

Matthew 27:53: After Jesus’ resurrection, when they had come out of the tombs, they entered the holy city and appeared to many people.

Revelation 21:2: I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.

Psalm 87:3: Glorious things are ascribed to you, O city of God. Selah

Jeremiah 10:16: The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and Israel is the tribe of His inheritance— the LORD of Hosts is His name.

Revelation 22:19: And if anyone takes away from the words of this book of prophecy, God will take away his share in the tree of life and the holy city, which are described in this book.

Judges 17:13: Then Micah said, “Now I know that the LORD will be good to me, because a Levite has become my priest.”

Nehemiah 11:18: The Levites in the holy city totaled 284.

Commentary

John Calvin: Hear this, O house of Jacob. He now addresses his discourse to the Jews, whom also he had chiefly in his eye, in the whole of the preceding chapter; for he was not sent to the Babylonians, but addresses them in such a manner as to wish that the Jews, to whom he had been especially appointed, should hear him. Accordingly, he foretold the destruction of the Babylonians, that the Jews might calmly wait for deliverance, and at the same time might not be terrified by the greatness and power of their enemies, and that, relying on these promises, they might stand unmoved against all temptations.…

John Calvin: For from the holy city they are called. He continues the same subject, and by different words exposes their false boasting; for they falsely boasted that they were the citizens of “the holy city,” which they defiled by their vices and crimes. Jerusalem ought to have been “holy,” for God had consecrated her to himself; but she had prostrated herself to iniquities, so great and so numerous, that she scarcely retained any holiness. We see in Psalm 15:2, and 24:4, what the true citizens of Jerusalem ought to be; but because the Jews were not ashamed of mocking God, they reckoned it enough to be…