Isaiah 12:2–3 in Hebrew and English
2 הִנֵּ֨ה אֵ֧ל יְשׁוּעָתִ֛י אֶבְטַ֖ח וְלֹ֣א אֶפְחָ֑ד כִּֽי־עָזִּ֤י וְזִמְרָת֙ יָ֣הּ יְהוָ֔ה וַֽיְהִי־לִ֖י לִֽישׁוּעָֽה׃
3 וּשְׁאַבְתֶּם־מַ֖יִם בְּשָׂשׂ֑וֹן מִמַּעַיְנֵ֖י הַיְשׁוּעָֽה׃
Berean Standard Bible:
2 Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.”
3 With joy you will draw water from the springs of salvation,
Cross-references
Exodus 15:2: The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation. He is my God, and I will praise Him, my father’s God, and I will exalt Him.
Psalm 27:1: Of David. The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread?
Psalm 118:14: The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation.
Isaiah 26:3–4: You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.
Revelation 7:10: And they cried out in a loud voice: “Salvation to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!”
Isaiah 45:22–25: Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
Jonah 2:9: But I, with the voice of thanksgiving, will sacrifice to You. I will fulfill what I have vowed. Salvation is from the LORD!”
Isaiah 45:17: But Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation; you will not be put to shame or humiliated, to ages everlasting.
Psalm 83:18: May they know that You alone, whose name is the LORD, are Most High over all the earth.
Isaiah 7:14: Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and will call Him Immanuel.
Isaiah 62:11: Behold, the LORD has proclaimed to the ends of the earth, “Say to Daughter Zion: See, your Savior comes! Look, His reward is with Him, and His recompense goes before Him.”
Jeremiah 3:23: Surely deception comes from the hills, and commotion from the mountains. Surely the salvation of Israel is in the LORD our God.
Revelation 22:17: The Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
Revelation 22:1: Then the angel showed me a river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb
Jeremiah 2:13: “For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns— broken cisterns that cannot hold water.
Revelation 7:17: For the Lamb in the center of the throne will be their shepherd. ‘He will lead them to springs of living water,’ and ‘God will wipe away every tear from their eyes.’”
Isaiah 55:1–3: “Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you without money, come, buy, and eat! Come, buy wine and milk without money and without cost!
John 4:10–14: Jesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.”
Isaiah 49:10: They will not hunger or thirst, nor will scorching heat or sun beat down on them. For He who has compassion on them will guide them and lead them beside springs of water.
John 7:37–39: On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink.
John 1:16: From His fullness we have all received grace upon grace.
Psalm 36:9: For with You is the fountain of life; in Your light we see light.
Commentary
John Calvin: Behold, God is my salvation. Though it is proper to behold by faith the salvation of God in the midst of our afflictions, yet here Isaiah speaks of knowledge derived from experience; for he lays down a form of a joyful song, in which God shows by outward signs that he is pacified towards his Church. Such is also the import of the phrase הנה, (hinnēh,) Behold; for now the brightness of God’s countenance, which had been hidden for a time, shines forth, so that they can point to it as with the finger. Since, therefore, our punishments fill us with dread, and it is impossible for our minds not…
John Calvin: You shall draw waters with joy. In this verse he confirms what we have already noticed, that this chapter may be regarded as a seal to confirm the promise which he gave about the redemption of his people. As if he had said, “The salvation of God hath been set before you, as if it were a constant running fountain, from which you can draw waters in abundance.” This is a very beautiful metaphor; for in this life nothing is more necessary than water, so that there is no kind of scarcity that gives us more uneasiness or more distress than a scarcity of water. Thus, by a figure of speech, in which a…
- Isaiah 12 verse by verse
- Previous verse: Isaiah 12:1
- Next verse: Isaiah 12:4
- Exodus 15:2
- Psalm 27:1
- Psalm 118:14
- Isaiah 26:3–4
- Revelation 7:10
- Isaiah 45:22–25
- Jonah 2:9
- Isaiah 45:17
- Psalm 83:18
- Isaiah 7:14
- Isaiah 62:11
- Jeremiah 3:23
- Revelation 22:17
- Revelation 22:1
- Jeremiah 2:13
- Revelation 7:17
- Isaiah 55:1–3
- John 4:10–14
- Isaiah 49:10
- John 7:37–39
- John 1:16
- Psalm 36:9
- הִנֵּה behold
- אֵל God, god, mighty one
- יְשׁוּעָה salvation
- בָּטַח trust
- לֹא not
- פָּחַד dread
- כִּי for, because, that, when
- עֹז strength
- זִמְרָת melody
- יָהּ Jah
- יהוה Yahweh, the LORD
- הָיָה be, become, happen
- שָׁאַב draw
- מַי water, waters
- שָׂשׂוֹן exultation
- מַעְיָן spring