Genesis 49:5–6 in Hebrew and English

5 שִׁמְע֥וֹן וְלֵוִ֖י אַחִ֑ים כְּלֵ֥י חָמָ֖ס מְכֵרֹתֵיהֶֽם׃

6 בְּסֹדָם֙ אַל־תָּבֹ֣א נַפְשִׁ֔י בִּקְהָלָ֖ם אַל־תֵּחַ֣ד כְּבֹדִ֑י כִּ֤י בְאַפָּם֙ הָ֣רְגוּ אִ֔ישׁ וּבִרְצֹנָ֖ם עִקְּרוּ־שֽׁוֹר׃

Berean Standard Bible:

5 Simeon and Levi are brothers; their swords are weapons of violence.

6 May I never enter their council; may I never join their assembly. For they kill men in their anger, and hamstring oxen on a whim.

Cross-references

Genesis 34:25–31: Three days later, while they were still in pain, two of Jacob’s sons (Dinah’s brothers Simeon and Levi) took their swords, went into the unsuspecting city, and slaughtered every male.

Genesis 29:33–34: Again she conceived and gave birth to a son, and she said, “Because the LORD has heard that I am unloved, He has given me this son as well.” So she named him Simeon.

Proverbs 18:9: Whoever is slothful in his work is brother to him who destroys.

Genesis 46:10–11: The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, and Shaul the son of a Canaanite woman.

Genesis 34:30: Then Jacob said to Simeon and Levi, “You have brought trouble upon me by making me a stench to the Canaanites and Perizzites, the people of this land. We are few in number; if they unite against me and attack me, I and my household will be destroyed.”

Psalm 26:9: Do not take my soul away with sinners, or my life with men of bloodshed,

Psalm 16:9: Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell securely.

Psalm 57:8: Awake, my glory! Awake, O harp and lyre! I will awaken the dawn.

Psalm 64:2: Hide me from the scheming of the wicked, from the mob of workers of iniquity,

2 Corinthians 6:14: Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership can righteousness have with wickedness? Or what fellowship does light have with darkness?

Jeremiah 15:17: I never sat with the band of revelers, nor did I celebrate with them. Because Your hand was on me, I sat alone, for You have filled me with indignation.

Jeremiah 4:19: My anguish, my anguish! I writhe in pain! Oh, the pain in my chest! My heart pounds within me; I cannot be silent. For I have heard the sound of the horn, the alarm of battle.

Luke 12:19: Then I will say to myself, “You have plenty of good things laid up for many years. Take it easy. Eat, drink, and be merry!”’

Psalm 26:4–5: I do not sit with deceitful men, nor keep company with hypocrites.

Proverbs 1:11: If they say, “Come along, let us lie in wait for blood, let us ambush the innocent without cause,

Deuteronomy 27:24: ‘Cursed is he who strikes down his neighbor in secret.’ And let all the people say, ‘Amen!’

Commentary

John Calvin: Simeon and Levi are brethren. He condemns the massacre of the city of Shechem by his two sons Simeon and Levi, and denounces the punishment of so great a crime. Whence we learn how hateful cruelty is to God, seeing that the blood of man is precious in his sight. For it is as if he would cite to his own tribunal those two men, and would demand vengeance on them, when they thought they had already escaped. It may, however, be asked, whether pardon had not been granted to them long ago; and if God had already forgiven them, why does he recall them again to punishment? I answer, it was both…