Genesis 49:1–3 in Hebrew and English
1 וַיִּקְרָ֥א יַעֲקֹ֖ב אֶל־בָּנָ֑יו וַיֹּ֗אמֶר הֵאָֽסְפוּ֙ וְאַגִּ֣ידָה לָכֶ֔ם אֵ֛ת אֲשֶׁר־יִקְרָ֥א אֶתְכֶ֖ם בְּאַחֲרִ֥ית הַיָּמִֽים׃
2 הִקָּבְצ֥וּ וְשִׁמְע֖וּ בְּנֵ֣י יַעֲקֹ֑ב וְשִׁמְע֖וּ אֶל־יִשְׂרָאֵ֥ל אֲבִיכֶֽם׃
3 רְאוּבֵן֙ בְּכֹ֣רִי אַ֔תָּה כֹּחִ֖י וְרֵאשִׁ֣ית אוֹנִ֑י יֶ֥תֶר שְׂאֵ֖ת וְיֶ֥תֶר עָֽז׃
Berean Standard Bible:
1 Then Jacob called for his sons and said, “Gather around so that I can tell you what will happen to you in the days to come:
2 Come together and listen, O sons of Jacob; listen to your father Israel.
3 Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength, excelling in honor, excelling in power.
Cross-references
Numbers 24:14: Now I am going back to my people, but come, let me warn you what this people will do to your people in the days to come.”
Daniel 10:14: Now I have come to explain to you what will happen to your people in the latter days, for the vision concerns those days.”
Jeremiah 23:20: The anger of the LORD will not turn back until He has fully accomplished the purposes of His heart. In the days to come you will understand this clearly.
Deuteronomy 4:30: When you are in distress and all these things have happened to you, then in later days you will return to the LORD your God and listen to His voice.
Psalm 25:14: The LORD confides in those who fear Him, and reveals His covenant to them.
Isaiah 2:2: In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and all nations will stream to it.
Hebrews 10:24–25: And let us consider how to spur one another on to love and good deeds.
Psalm 105:15: “Do not touch My anointed ones! Do no harm to My prophets!”
Deuteronomy 31:12: Assemble the people—men, women, children, and the foreigners within your gates—so that they may listen and learn to fear the LORD your God and to follow carefully all the words of this law.
Revelation 4:1: After this I looked and saw a door standing open in heaven. And the voice I had previously heard speak to me like a trumpet was saying, “Come up here, and I will show you what must happen after these things.”
Daniel 2:28–29: But there is a God in heaven who reveals mysteries, and He has made known to King Nebuchadnezzar what will happen in the latter days. Your dream and the visions that came into your mind as you lay on your bed were these:
Isaiah 39:6: The time will surely come when everything in your palace and all that your fathers have stored up until this day will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the LORD.
Psalm 34:11: Come, children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD.
Proverbs 7:1: My son, keep my words and treasure my commandments within you.
Proverbs 7:24: Now, my sons, listen to me, and attend to the words of my mouth.
Proverbs 8:32: Now therefore, my sons, listen to me, for blessed are those who keep my ways.
Proverbs 1:8–9: Listen, my son, to your father’s instruction, and do not forsake the teaching of your mother.
Proverbs 23:26: My son, give me your heart, and let your eyes delight in my ways.
Proverbs 5:1: My son, pay attention to my wisdom; incline your ear to my insight,
Proverbs 23:22: Listen to your father who gave you life, and do not despise your mother when she is old.
Proverbs 4:1–4: Listen, my sons, to a father’s instruction; pay attention and gain understanding.
Proverbs 6:20: My son, keep your father’s commandment, and do not forsake your mother’s teaching.
Deuteronomy 21:17: Instead, he must acknowledge the firstborn, the son of his unloved wife, by giving him a double portion of all that he has. For that son is the firstfruits of his father’s strength; the right of the firstborn belongs to him.
Genesis 29:32: And Leah conceived and gave birth to a son, and she named him Reuben, for she said, “The LORD has seen my affliction. Surely my husband will love me now.”
Psalm 78:51: He struck all the firstborn of Egypt, the virility in the tents of Ham.
1 Chronicles 5:1: These were the sons of Reuben the firstborn of Israel. Though he was the firstborn, his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, because Reuben defiled his father’s bed. So he is not reckoned according to birthright.
1 Chronicles 5:3: The sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Psalm 105:36: Then He struck all the firstborn in their land, the firstfruits of all their vigor.
Genesis 46:8: Now these are the names of the sons of Israel (Jacob and his descendants) who went to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn.
Genesis 48:18: “Not so, my father!” Joseph said. “This one is the firstborn; put your right hand on his head.”
1 Chronicles 2:1: These were the sons of Israel:
Numbers 1:20: From the sons of Reuben, the firstborn of Israel, according to the records of their clans and families, counting one by one the names of every male twenty years of age or older who could serve in the army,
Numbers 26:5: Reuben was the firstborn of Israel. These were the descendants of Reuben: The Hanochite clan from Hanoch, the Palluite clan from Pallu,
Commentary
John Calvin: And Jacob called. In the former chapter, the blessing on Ephraim and Manasseh was related, because, before Jacob should treat of the state of the whole nation about to spring from him, it was right that these two grandsons should be inserted into the body of his sons. Now, as if carried above the heavens, he announces, not in the character of a man, but as from the mouth of God, what shall be the condition of them all, for a long time to come. And it will be proper first to remark, that as he had then thirteen sons, he sets before his view, in each of their persons, the same number of…
John Calvin: Reuben, thou art my first-born. He begins with the first-born, not for the sake of honour, to confirm him in his rank; but that he may the more completely cover him with shame, and humble him by just reproaches. For Reuben is here cast down from his primogeniture; because he had polluted his father’s bed by incestuous intercourse with his mother-in-law. The meaning of his words is this: “Thou, indeed, by nature the first-born, oughtest to have excelled, seeing thou art my strength, and the beginning of my manly vigour; but since thou hast flowed away like water, there is no more any ground for…
- Genesis 49 verse by verse
- Previous verse: Genesis 48:22
- Next verse: Genesis 49:4
- Numbers 24:14
- Daniel 10:14
- Jeremiah 23:20
- Deuteronomy 4:30
- Psalm 25:14
- Isaiah 2:2
- Hebrews 10:24–25
- Psalm 105:15
- Deuteronomy 31:12
- Revelation 4:1
- Daniel 2:28–29
- Isaiah 39:6
- Psalm 34:11
- Proverbs 7:1
- Proverbs 7:24
- Proverbs 8:32
- Proverbs 1:8–9
- Proverbs 23:26
- Proverbs 5:1
- Proverbs 23:22
- Proverbs 4:1–4
- Proverbs 6:20
- Deuteronomy 21:17
- Genesis 29:32
- Psalm 78:51
- 1 Chronicles 5:1
- 1 Chronicles 5:3
- Psalm 105:36
- Genesis 46:8
- Genesis 48:18
- 1 Chronicles 2:1
- Numbers 1:20
- Numbers 26:5
- קָרָא call
- יַעֲקֹב Jacob
- אֶל to, toward
- בֵּן son
- אָמַר say, speak
- אָסַף gather
- נָגַד tell, declare
- אֵת mark of the accusative
- אֲשֶׁר who, which, that
- קָרָא encounter
- אַחֲרִית end, latter part, outcome
- יוֹם day
- קָבַץ gather
- שָׁמַע hear
- יִשְׂרָאֵל Israel
- אָב father
- רְאוּבֵן Reuben
- בְּכוֹר first-born
- אַתָּ֫ה thou
- כֹּחַ strength
- רֵאשִׁית beginning
- אוֹן vigour
- יֶ֫תֶר remainder
- שְׂאֵת exaltation
- עַז strong