Genesis 38:8–9 in Hebrew and English
8 וַיֹּ֤אמֶר יְהוּדָה֙ לְאוֹנָ֔ן בֹּ֛א אֶל־אֵ֥שֶׁת אָחִ֖יךָ וְיַבֵּ֣ם אֹתָ֑הּ וְהָקֵ֥ם זֶ֖רַע לְאָחִֽיךָ׃
9 וַיֵּ֣דַע אוֹנָ֔ן כִּ֛י לֹּ֥א ל֖וֹ יִהְיֶ֣ה הַזָּ֑רַע וְהָיָ֞ה אִם־בָּ֨א אֶל־אֵ֤שֶׁת אָחִיו֙ וְשִׁחֵ֣ת אַ֔רְצָה לְבִלְתִּ֥י נְתָן־זֶ֖רַע לְאָחִֽיו׃
Berean Standard Bible:
8 Then Judah said to Onan, “Sleep with your brother’s wife. Perform your duty as her brother-in-law and raise up offspring for your brother.”
9 But Onan knew that the offspring would not belong to him; so whenever he would sleep with his brother’s wife, he would spill his seed on the ground so that he would not produce offspring for his brother.
Cross-references
Matthew 22:23–27: That same day the Sadducees, who say there is no resurrection, came to Jesus and questioned Him.
Ruth 4:5–11: Then Boaz said, “On the day you buy the land from Naomi and also from Ruth the Moabitess, you must also acquire the widow of the deceased in order to raise up the name of the deceased on his inheritance.”
Deuteronomy 25:5–10: When brothers dwell together and one of them dies without a son, the widow must not marry outside the family. Her husband’s brother is to take her as his wife and fulfill the duty of a brother-in-law for her.
Leviticus 18:16: You must not have sexual relations with your brother’s wife; that would shame your brother.
Ruth 1:11: But Naomi replied, “Return home, my daughters. Why would you go with me? Are there still sons in my womb to become your husbands?
Numbers 36:8–9: Every daughter who possesses an inheritance from any Israelite tribe must marry within a clan of the tribe of her father, so that every Israelite will possess the inheritance of his fathers.
James 3:16: For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every evil practice.
Titus 3:3: For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
Ruth 4:10: Moreover, I have acquired Ruth the Moabitess, Mahlon’s widow, as my wife, to raise up the name of the deceased through his inheritance, so that his name will not disappear from among his brothers or from the gate of his home. You are witnesses today.”
James 4:5: Or do you think the Scripture says without reason that the Spirit He caused to dwell in us yearns with envy?
Proverbs 27:4: Wrath is cruel and anger is like a flood, but who can withstand jealousy?
Job 5:2: For resentment kills a fool, and envy slays the simple.
James 3:14: But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth.
Deuteronomy 25:6: The first son she bears will carry on the name of the dead brother, so that his name will not be blotted out from Israel.
Ruth 1:11: But Naomi replied, “Return home, my daughters. Why would you go with me? Are there still sons in my womb to become your husbands?
Commentary
John Calvin: Go in unto thy brother’s wife. Although no law had hitherto been prescribed concerning brother’s marriages, that the surviving brother should raise up seed to one who was dead; it is, nevertheless, not wonderful that, by the mere instinct of nature, men should have been inclined to this course. For since each man is born for the preservation of the whole race, if any one dies without children, there seems to be here some defect of nature. It was deemed therefore an act of humanity to acquire some name for the dead, from which it might appear that they had lived. Now, the only reason why the…
- Genesis 38 verse by verse
- Previous verse: Genesis 38:7
- Next verse: Genesis 38:10
- Matthew 22:23–27
- Ruth 4:5–11
- Deuteronomy 25:5–10
- Leviticus 18:16
- Ruth 1:11
- Numbers 36:8–9
- James 3:16
- Titus 3:3
- Ruth 4:10
- James 4:5
- Proverbs 27:4
- Job 5:2
- James 3:14
- Deuteronomy 25:6
- אָמַר say, speak
- יְהוּדָה Judah
- אוֹנָן Onan
- בּוֹא come, go in, enter
- אֶל to, toward
- אִשָּׁה woman
- אָח brother
- יָבַם do duty of
- אֵת mark of the accusative
- קוּם arise
- זֶ֫רַע seed, offspring
- יָדַע know
- כִּי for, because, that, when
- לֹא not
- הָיָה be, become, happen
- אִם if
- שָׁחַת destroy, corrupt, ruin
- אֶ֫רֶץ earth
- בִּלְתִּי except, not, without
- נָתַן give