Genesis 35:14–15 in Hebrew and English
14 וַיַּצֵּ֨ב יַעֲקֹ֜ב מַצֵּבָ֗ה בַּמָּק֛וֹם אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אִתּ֖וֹ מַצֶּ֣בֶת אָ֑בֶן וַיַּסֵּ֤ךְ עָלֶ֨יהָ֙ נֶ֔סֶךְ וַיִּצֹ֥ק עָלֶ֖יהָ שָֽׁמֶן׃
15 וַיִּקְרָ֨א יַעֲקֹ֜ב אֶת־שֵׁ֣ם הַמָּק֗וֹם אֲשֶׁר֩ דִּבֶּ֨ר אִתּ֥וֹ שָׁ֛ם אֱלֹהִ֖ים בֵּֽית־אֵֽל׃
Berean Standard Bible:
14 So Jacob set up a pillar in the place where God had spoken with him—a stone marker—and he poured out a drink offering on it and anointed it with oil.
15 Jacob called the place where God had spoken with him Bethel.
Cross-references
Genesis 28:18–19: Early the next morning, Jacob took the stone that he had placed under his head, and he set it up as a pillar. He poured oil on top of it,
1 Samuel 7:12: Afterward, Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen. He named it Ebenezer, saying, “Thus far the LORD has helped us.”
Genesis 31:45: So Jacob picked out a stone and set it up as a pillar,
Genesis 35:20: Jacob set up a pillar on her grave; it marks Rachel’s tomb to this day.
Exodus 17:15: And Moses built an altar and named it The LORD Is My Banner.
Genesis 28:19: and he called that place Bethel, though previously the city had been named Luz.
Commentary
John Calvin: And Jacob set up a pillar. Though it is possible that he may again have erected a sacred monument, in memory of the second vision; yet I readily subscribe to the opinion of those who think that reference is made to what had been done before; as if Moses should say, that was the ancient temple of God, in which Jacob had poured forth his libation: for he had not been commanded to come thither for the sake of dwelling there; but in order that a fresh view of the place might renew his faith in the ancient oracle, and more fully confirm it. We read elsewhere that altars were built by the holy…
- Genesis 35 verse by verse
- Previous verse: Genesis 35:13
- Next verse: Genesis 35:16
- Genesis 28:18–19
- 1 Samuel 7:12
- Genesis 31:45
- Genesis 35:20
- Exodus 17:15
- Genesis 28:19
- נָצַב stand, be stationed, set up
- יַעֲקֹב Jacob
- מַצֵּבָה pillar
- מָקוֹם place
- אֲשֶׁר who, which, that
- דָבַר speak
- אֵת with
- מַצֶּבֶת pillar
- אֶ֫בֶן stone
- נָסַךְ pour out
- עַל on, upon, over
- נֶ֫סֶךְ drink-offering
- יָצַק pour
- שֶׁ֫מֶן oil, fat
- קָרָא call
- אֵת mark of the accusative
- שֵׁם name
- שָׁם there
- אֱלֹהִים God, gods
- בֵּֽיתְ־אֵל Beth-el