Genesis 25:1–4 in Hebrew and English
1 וַיֹּ֧סֶף אַבְרָהָ֛ם וַיִּקַּ֥ח אִשָּׁ֖ה וּשְׁמָ֥הּ קְטוּרָֽה׃
2 וַתֵּ֣לֶד ל֗וֹ אֶת־זִמְרָן֙ וְאֶת־יָקְשָׁ֔ן וְאֶת־מְדָ֖ן וְאֶת־מִדְיָ֑ן וְאֶת־יִשְׁבָּ֖ק וְאֶת־שֽׁוּחַ׃
3 וְיָקְשָׁ֣ן יָלַ֔ד אֶת־שְׁבָ֖א וְאֶת־דְּדָ֑ן וּבְנֵ֣י דְדָ֔ן הָי֛וּ אַשּׁוּרִ֥ם וּלְטוּשִׁ֖ים וּלְאֻמִּֽים׃
4 וּבְנֵ֣י מִדְיָ֗ן עֵיפָ֤ה וָעֵ֨פֶר֙ וַחֲנֹ֔ךְ וַאֲבִידָ֖ע וְאֶלְדָּעָ֑ה כָּל־אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י קְטוּרָֽה׃
Berean Standard Bible:
1 Now Abraham had taken another wife, named Keturah,
2 and she bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
3 Jokshan was the father of Sheba and Dedan. And the sons of Dedan were the Asshurites, the Letushites, and the Leummites.
4 The sons of Midian were Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were descendants of Keturah.
Cross-references
1 Chronicles 1:32–33: The sons born to Keturah, Abraham’s concubine: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
Genesis 28:1: So Isaac called for Jacob and blessed him. “Do not take a wife from the Canaanite women,” he commanded.
Genesis 23:1–2: Now Sarah lived to be 127 years old.
1 Chronicles 1:32–33: The sons born to Keturah, Abraham’s concubine: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
Jeremiah 25:25: all the kings of Zimri, Elam, and Media;
Genesis 37:28: So when the Midianite traders passed by, his brothers pulled Joseph out of the pit and sold him for twenty shekels of silver to the Ishmaelites, who took him to Egypt.
Genesis 36:35: When Husham died, Hadad son of Bedad, who defeated Midian in the country of Moab, reigned in his place. And the name of his city was Avith.
Exodus 18:1–4: Now Moses’ father-in-law Jethro, the priest of Midian, heard about all that God had done for Moses and His people Israel, and how the LORD had brought Israel out of Egypt.
Numbers 25:17–18: “Attack the Midianites and strike them dead.
Numbers 31:8: Among the slain were Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba—the five kings of Midian. They also killed Balaam son of Beor with the sword.
Numbers 22:4: So the Moabites said to the elders of Midian, “This horde will devour everything around us, as an ox licks up the grass of the field.” Since Balak son of Zippor was king of Moab at that time,
Exodus 2:15–16: When Pharaoh heard about this matter, he sought to kill Moses. But Moses fled from Pharaoh and settled in the land of Midian, where he sat down beside a well.
Job 2:11: Now when Job’s three friends—Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite—heard about all this adversity that had come upon him, each of them came from his home, and they met together to go and sympathize with Job and comfort him.
Genesis 37:36: Meanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh and captain of the guard.
Numbers 31:2: “Take vengeance on the Midianites for the Israelites. After that, you will be gathered to your people.”
Ezekiel 25:13: therefore this is what the Lord GOD says: I will stretch out My hand against Edom and cut off from it both man and beast. I will make it a wasteland, and from Teman to Dedan they will fall by the sword.
Jeremiah 49:8: Turn and run! Lie low, O dwellers of Dedan, for I will bring disaster on Esau at the time I punish him.
Jeremiah 25:23: Dedan, Tema, Buz, and all who cut the corners of their hair;
Ezekiel 27:6: Of oaks from Bashan they made your oars; of wood from the coasts of Cyprus they made your deck, inlaid with ivory.
Ezekiel 27:20: Dedan was your merchant in saddlecloths for riding.
1 Kings 10:1: Now when the queen of Sheba heard about the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with difficult questions.
Job 6:19: The caravans of Tema look for water; the travelers of Sheba hope to find it.
2 Samuel 2:9: and made him king over Gilead, Asher, Jezreel, Ephraim, and Benjamin—over all Israel.
Psalm 72:10: May the kings of Tarshish and distant shores bring tribute; may the kings of Sheba and Seba offer gifts.
Isaiah 60:6: Caravans of camels will cover your land, young camels of Midian and Ephah, and all from Sheba will come, bearing gold and frankincense and proclaiming the praises of the LORD.
Commentary
John Calvin: Then again Abraham took a wife. It seems very absurd that Abraham, who is said to have been dead in his own body thirty-eight years before the decease of Sarah, should, after her death, marry another wife. Such an act was, certainly, unworthy of his gravity. Besides, when Paul commends his faith, (Rom. 4:19,) he not only asserts that the womb of Sarah was dead, when Isaac was about to be born, but also that the body of the father himself was dead. Therefore Abraham acted most foolishly, if, after the loss of his wife, he, in the decrepitude of old age, contracted another marriage. Further…
- Genesis 25 verse by verse
- Previous verse: Genesis 24:67
- Next verse: Genesis 25:5
- 1 Chronicles 1:32–33
- Genesis 28:1
- Genesis 23:1–2
- Jeremiah 25:25
- Genesis 37:28
- Genesis 36:35
- Exodus 18:1–4
- Numbers 25:17–18
- Numbers 31:8
- Numbers 22:4
- Exodus 2:15–16
- Job 2:11
- Genesis 37:36
- Numbers 31:2
- Ezekiel 25:13
- Jeremiah 49:8
- Jeremiah 25:23
- Ezekiel 27:6
- Ezekiel 27:20
- 1 Kings 10:1
- Job 6:19
- 2 Samuel 2:9
- Psalm 72:10
- Isaiah 60:6
- יָסַף add
- אַבְרָהָם Abraham
- לָקַח take
- אִשָּׁה woman
- שֵׁם name
- קְטוּרָה Keturah
- יָלַד bear, give birth, beget
- אֵת mark of the accusative
- זִמְרָן Zimran
- יׇקְשָׁן Jokshan
- מְדָן Medan
- מִדְיָן Midian
- יִשְׁבָּק Ishbak
- שׁוּחַ Shuah
- שְׁבָא Sheba
- דְּדָן Dedan
- בֵּן son
- הָיָה be, become, happen
- אַשּׁוּרִם Asshurim
- לְטוּשִׁם Letushim
- לְאֻמִּ֑ים Leummim
- עֵיפָה Ephah
- עֵ֫פֶר Epher
- חֲנוֹךְ Enoch
- אֲבִידָע Abida
- אֶלְדָּעָה Eldaah
- כֹּל all, every, whole
- אֵ֫לֶּה these