Genesis 18:6–7 in Hebrew and English
6 וַיְמַהֵ֧ר אַבְרָהָ֛ם הָאֹ֖הֱלָה אֶל־שָׂרָ֑ה וַיֹּ֗אמֶר מַהֲרִ֞י שְׁלֹ֤שׁ סְאִים֙ קֶ֣מַח סֹ֔לֶת ל֖וּשִׁי וַעֲשִׂ֥י עֻגֽוֹת׃
7 וְאֶל־הַבָּקָ֖ר רָ֣ץ אַבְרָהָ֑ם וַיִּקַּ֨ח בֶּן־בָּקָ֜ר רַ֤ךְ וָטוֹב֙ וַיִּתֵּ֣ן אֶל־הַנַּ֔עַר וַיְמַהֵ֖ר לַעֲשׂ֥וֹת אֹתֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
6 So Abraham hurried into the tent and said to Sarah, “Quick! Prepare three seahs of fine flour, knead it, and bake some bread.”
7 Meanwhile, Abraham ran to the herd, selected a tender and choice calf, and gave it to a servant, who hurried to prepare it.
Cross-references
Matthew 13:33: He told them still another parable: “The kingdom of heaven is like leaven that a woman took and mixed into three measures of flour, until all of it was leavened.”
Isaiah 32:8: But a noble man makes honorable plans; he stands up for worthy causes.
Acts 16:15: And when she and her household had been baptized, she urged us, “If you consider me a believer in the Lord, come and stay at my house.” And she persuaded us.
1 Peter 4:9: Show hospitality to one another without complaining.
Galatians 5:13: For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love.
Luke 10:38–40: As they traveled along, Jesus entered a village where a woman named Martha welcomed Him into her home.
Hebrews 13:2: Do not neglect to show hospitality to strangers, for by so doing some people have entertained angels without knowing it.
Romans 12:13: Share with the saints who are in need. Practice hospitality.
Luke 15:27: ‘Your brother has returned,’ he said, ‘and your father has killed the fattened calf, because he has him back safe and sound.’
Malachi 1:14: “But cursed is the deceiver who has an acceptable male in his flock and vows to give it, but sacrifices a defective animal to the Lord. For I am a great King,” says the LORD of Hosts, “and My name is to be feared among the nations.
Amos 6:4: You lie on beds inlaid with ivory, and lounge upon your couches. You dine on lambs from the flock and calves from the stall.
Judges 13:15–16: “Please stay here,” Manoah said to the angel of the LORD, “and we will prepare a young goat for you.”
Genesis 19:3: But Lot insisted so strongly that they followed him into his house. He prepared a feast for them and baked unleavened bread, and they ate.
Matthew 22:4: Again, he sent other servants and said, ‘Tell those who have been invited that I have prepared my dinner. My oxen and fattened cattle have been killed, and everything is ready. Come to the wedding banquet.’
Luke 15:23: Bring the fattened calf and kill it. Let us feast and celebrate.
Luke 15:30: But when this son of yours returns from squandering your wealth with prostitutes, you kill the fattened calf for him!’
Commentary
John Calvin: And Abraham hastened into the tent. Abraham’s care in entertaining his guests is here recorded; and Moses, at the same time, shows what a well-ordered house he had. In short, he presents us, in a few words, with a beautiful picture of domestic government. Abraham runs, partly, to command what he would have done; and partly, to execute his own duty, as the master of the house. Sarah keeps within the tent; not to indulge in sloth, but rather to take her own part also, in the labour. The servants are all prompt to obey. Here is the sweet concord of a well-conducted family; which could not have…
- Genesis 18 verse by verse
- Previous verse: Genesis 18:5
- Next verse: Genesis 18:8
- Matthew 13:33
- Isaiah 32:8
- Acts 16:15
- 1 Peter 4:9
- Galatians 5:13
- Luke 10:38–40
- Hebrews 13:2
- Romans 12:13
- Luke 15:27
- Malachi 1:14
- Amos 6:4
- Judges 13:15–16
- Genesis 19:3
- Matthew 22:4
- Luke 15:23
- Luke 15:30
- מָהַר hasten
- אַבְרָהָם Abraham
- אֹ֫הֶל tent
- אֶל to, toward
- שָׂרָה Sarah
- אָמַר say, speak
- שָׁלֹשׁ three
- סְאָה sᵉ’āh
- קֶ֫מַח flour
- סֹ֫לֶת fine flour
- לוּשׁ knead
- עָשָׂה do
- עֻגָה disc of bread
- בָּקָר cattle
- רוּץ run
- לָקַח take
- בֵּן son
- רַךְ tender
- טוֹב good, pleasant
- נָתַן give
- נַ֫עַר young man, servant
- אֵת mark of the accusative