Galatians 5:3–4 in Greek and English
3 μαρτύρομαι δὲ πάλιν παντὶ ἀνθρώπῳ περιτεμνομένῳ ὅτι ὀφειλέτης ἐστὶν ὅλον τὸν νόμον ποιῆσαι.
4 κατηργήθητε ἀπὸ Χριστοῦ οἵτινες ἐν νόμῳ δικαιοῦσθε, τῆς χάριτος ἐξεπέσατε.
Berean Standard Bible:
3 Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to obey the whole law.
4 You who are trying to be justified by the law have been severed from Christ; you have fallen away from grace.
Cross-references
Galatians 3:10: All who rely on works of the law are under a curse. For it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”
Romans 2:25: Circumcision has value if you observe the law, but if you break the law, your circumcision has become uncircumcision.
James 2:10–11: Whoever keeps the whole law but stumbles at just one point is guilty of breaking all of it.
Deuteronomy 27:26: ‘Cursed is he who does not put the words of this law into practice.’ And let all the people say, ‘Amen!’
Deuteronomy 31:21: And when many troubles and afflictions have come upon them, this song will testify against them, because it will not be forgotten from the lips of their descendants. For I know their inclination, even before I bring them into the land that I swore to give them.”
Deuteronomy 8:19: If you ever forget the LORD your God and go after other gods to worship and bow down to them, I testify against you today that you will surely perish.
Ephesians 4:17: So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer walk as the Gentiles do, in the futility of their thinking.
Nehemiah 9:29–30: You admonished them to turn back to Your law, but they were arrogant and disobeyed Your commandments. They sinned against Your ordinances, by which a man will live if he practices them. They stubbornly shrugged their shoulders; they stiffened their necks and would not obey.
Matthew 23:18: And you say, ‘If anyone swears by the altar, it means nothing; but if anyone swears by the gift on it, he is bound by his oath.’
Luke 16:28: for I have five brothers. Let him warn them, so that they will not also end up in this place of torment.’
1 John 4:14: And we have seen and testify that the Father has sent His Son to be the Savior of the world.
1 Thessalonians 4:6: and no one should ever violate or exploit his brother in this regard, because the Lord will avenge all such acts, as we have already told you and solemnly warned you.
2 Peter 2:20–22: If indeed they have escaped the corruption of the world through the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ, only to be entangled and overcome by it again, their final condition is worse than it was at first.
Romans 9:31–32: but Israel, who pursued a law of righteousness, has not attained it.
Romans 11:6: And if it is by grace, then it is no longer by works. Otherwise, grace would no longer be grace.
Galatians 2:21: I do not set aside the grace of God. For if righteousness comes through the law, Christ died for nothing.
Hebrews 12:15: See to it that no one falls short of the grace of God, and that no root of bitterness springs up to cause trouble and defile many.
Romans 3:20: Therefore no one will be justified in His sight by works of the law. For the law merely brings awareness of sin.
Galatians 5:2: Take notice: I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all.
Revelation 2:5: Therefore, keep in mind how far you have fallen. Repent and perform the deeds you did at first. But if you do not repent, I will come to you and remove your lampstand from its place.
Romans 4:4–5: Now the wages of the worker are not credited as a gift, but as an obligation.
Hebrews 6:4–6: It is impossible for those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have shared in the Holy Spirit,
Romans 10:3–5: Because they were ignorant of God’s righteousness and sought to establish their own, they did not submit to God’s righteousness.
Galatians 1:6–9: I am amazed how quickly you are deserting the One who called you by the grace of Christ and are turning to a different gospel—
Commentary
John Calvin: For I testify again. What he now advances is proved by the contradiction involved in the opposite statement. He who is a debtor to do the whole law will never escape death, but will always continue to be held as guilty; for no man will ever be found who satisfies the law. Such being the obligation, the man must unavoidably be condemned, and Christ can render him no service. We see then the contradictory nature of the two propositions, that we are partakers of the grace of Christ, and yet that we are bound to fulfil the whole law. But will it not then follow, that none of the fathers were…
John Calvin: Christ has become of no effect unto you. “If ye seek any part of righteousness in the works of the law, Christ has no concern with you, and ye are fallen from grace.” They were not so grossly mistaken as to believe that by the observance of the law alone they were justified, but attempted to mix Christ with the law. In any other point of view, Paul’s threatenings would have utterly failed to produce alarm. “What are you doing? You deprive yourselves of every advantage from Christ, and treat his grace as if it were of no value whatever.” We see then that the smallest part of justification…
- Galatians 5 verse by verse
- Read Galatians 5 in Greek
- Previous verse: Galatians 5:2
- Next verse: Galatians 5:5
- Galatians 3:10
- Romans 2:25
- James 2:10–11
- Deuteronomy 27:26
- Deuteronomy 31:21
- Deuteronomy 8:19
- Ephesians 4:17
- Nehemiah 9:29–30
- Matthew 23:18
- Luke 16:28
- 1 John 4:14
- 1 Thessalonians 4:6
- 2 Peter 2:20–22
- Romans 9:31–32
- Romans 11:6
- Galatians 2:21
- Hebrews 12:15
- Romans 3:20
- Revelation 2:5
- Romans 4:4–5
- Hebrews 6:4–6
- Romans 10:3–5
- Galatians 1:6–9
- μαρτύρομαι I call to witness, testify, solemnly charge
- δέ but, and (postpositive)
- πάλιν again, once more
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- περιτέμνω I circumcise
- ὅτι that, since, because
- ὀφειλέτης, ου, ὁ a debtor, sinner
- εἰμί I am, exist
- ὅλος, η, ον whole, entire
- ὁ, ἡ, τό the
- νόμος, ου, ὁ law, principle
- ποιέω I do, make
- καταργέω I bring to naught, sever, abolish
- ἀπό away from (+ gen.)
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- ὅστις, ἥτις, ὅτι whoever, anyone who
- ἐν in, on, among
- δικαιόω I justify, declare righteous
- χάρις, ιτος, ἡ grace, favor (gen. χάριτος)
- ἐκπίπτω I fall out, fall off, fall away, fade away, wither away