Galatians 5:12–13 in Greek and English

12 ὄφελον καὶ ἀποκόψονται οἱ ἀναστατοῦντες ὑμᾶς.

13 Ὑμεῖς γὰρ ἐπ’ ἐλευθερίᾳ ἐκλήθητε, ἀδελφοί· μόνον μὴ τὴν ἐλευθερίαν εἰς ἀφορμὴν τῇ σαρκί, ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις·

Berean Standard Bible:

12 As for those who are agitating you, I wish they would proceed to emasculate themselves!

13 For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love.

Cross-references

Galatians 5:10: I am confident in the Lord that you will take no other view. The one who is troubling you will bear the judgment, whoever he may be.

1 Corinthians 5:13: God will judge those outside. “Expel the wicked man from among you.”

Titus 3:10: Reject a divisive man after a first and second admonition,

Acts 5:5: On hearing these words, Ananias fell down and died. And great fear came over all who heard what had happened.

Galatians 1:8–9: But even if we or an angel from heaven should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be under a curse!

Genesis 17:14: But if any male is not circumcised, he will be cut off from his people; he has broken My covenant.”

Acts 15:1–2: Then some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.”

Acts 5:9: “How could you agree to test the Spirit of the Lord?” Peter replied. “Look, the feet of the men who buried your husband are at the door, and they will carry you out also.”

Acts 15:24: It has come to our attention that some went out from us without our authorization and unsettled you, troubling your minds by what they said.

Joshua 7:12: This is why the Israelites cannot stand against their enemies. They will turn their backs and run from their enemies, because they themselves have been set apart for destruction. I will no longer be with you unless you remove from among you whatever is devoted to destruction.

Joshua 7:25: “Why have you brought this trouble upon us?” said Joshua. “Today the LORD will bring trouble upon you!” And all Israel stoned him to death. Then they stoned the others and burned their bodies.

Galatians 2:4: This issue arose because some false brothers had come in under false pretenses to spy on our freedom in Christ Jesus, in order to enslave us.

1 Peter 2:16: Live in freedom, but do not use your freedom as a cover-up for evil; live as servants of God.

1 Corinthians 9:19: Though I am free of obligation to anyone, I make myself a slave to everyone, to win as many as possible.

1 Corinthians 8:9: Be careful, however, that your freedom does not become a stumbling block to the weak.

Galatians 5:14: The entire law is fulfilled in a single decree: “Love your neighbor as yourself.”

Romans 15:1–2: We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.

Ephesians 5:21: Submit to one another out of reverence for Christ.

Galatians 6:2: Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.

Romans 6:18–22: You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.

Galatians 4:5–7: to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.

1 John 3:16–19: By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers.

1 Corinthians 13:4–7: Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.

Isaiah 61:1: The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,

Commentary

John Calvin: Would that they were even cut off. His indignation proceeds still farther, and he prays for destruction on those impostors by whom the Galatians had been deceived. The word, “cut off,” appears to be employed in allusion to the circumcision which they pressed. “They tear the church for the sake of circumcision: I wish they were entirely cut off.” Chrysostom favours this opinion. But how can such an imprecation be reconciled with the mildness of an apostle, who ought to wish that all should be saved, and that not a single person should perish? So far as men are concerned, I admit the force of…

John Calvin: Ye have been called to liberty. He now proceeds to show in what way liberty must be used. In the course of expounding the First Epistle to the Corinthians, we have pointed out that liberty is one thing, and that the use of it is another thing. Liberty lies in the conscience, and looks to God; the use of it lies in outward matters, and deals not with God only, but with men. Having exhorted the Galatians to suffer no diminution of their liberty, he now enjoins them to be moderate in the use of it, and lays down as a rule for the lawful use, that it shall not be turned into a pretext or…