Ezra 9:1–3 in Hebrew and English
1 וּכְכַלּ֣וֹת אֵ֗לֶּה נִגְּשׁ֨וּ אֵלַ֤י הַשָּׂרִים֙ לֵאמֹ֔ר לֹֽא־נִבְדְּל֞וּ הָעָ֤ם יִשְׂרָאֵל֙ וְהַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּ֔ם מֵעַמֵּ֖י הָאֲרָצ֑וֹת כְּ֠תוֹעֲבֹֽתֵיהֶם לַכְּנַעֲנִ֨י הַחִתִּ֜י הַפְּרִזִּ֣י הַיְבוּסִ֗י הָֽעַמֹּנִי֙ הַמֹּ֣אָבִ֔י הַמִּצְרִ֖י וְהָאֱמֹרִֽי׃
2 כִּֽי־נָשְׂא֣וּ מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם לָהֶם֙ וְלִבְנֵיהֶ֔ם וְהִתְעָֽרְבוּ֙ זֶ֣רַע הַקֹּ֔דֶשׁ בְּעַמֵּ֖י הָאֲרָצ֑וֹת וְיַ֧ד הַשָּׂרִ֣ים וְהַסְּגָנִ֗ים הָֽיְתָ֛ה בַּמַּ֥עַל הַזֶּ֖ה רִאשׁוֹנָֽה׃ ס
3 וּכְשָׁמְעִי֙ אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה קָרַ֥עְתִּי אֶת־בִּגְדִ֖י וּמְעִילִ֑י וָאֶמְרְטָ֞ה מִשְּׂעַ֤ר רֹאשִׁי֙ וּזְקָנִ֔י וָאֵשְׁבָ֖ה מְשׁוֹמֵֽם׃
Berean Standard Bible:
1 After these things had been accomplished, the leaders approached me and said, “The people of Israel, including the priests and Levites, have not kept themselves separate from the surrounding peoples whose abominations are like those of the Canaanites, Hittites, Perizzites, Jebusites, Ammonites, Moabites, Egyptians, and Amorites.
2 Indeed, the Israelites have taken some of their daughters as wives for themselves and their sons, so that the holy seed has been mixed with the people of the land. And the leaders and officials have taken the lead in this unfaithfulness!”
3 When I heard this report, I tore my tunic and cloak, pulled out some hair from my head and beard, and sat down in horror.
Cross-references
Leviticus 18:24–30: Do not defile yourselves by any of these practices, for by all these things the nations I am driving out before you have defiled themselves.
Nehemiah 9:2: Those of Israelite descent separated themselves from all the foreigners, and they stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
Exodus 33:16: For how then can it be known that Your people and I have found favor in Your sight, unless You go with us? How else will we be distinguished from all the other people on the face of the earth?”
Deuteronomy 12:30–31: be careful not to be ensnared by their ways after they have been destroyed before you. Do not inquire about their gods, asking, “How do these nations serve their gods? I will do likewise.”
Exodus 13:5: And when the LORD brings you into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Hivites, and Jebusites—the land He swore to your fathers that He would give you, a land flowing with milk and honey—you shall keep this service in this month.
Nehemiah 4:3: Then Tobiah the Ammonite, who was beside him, said, “If even a fox were to climb up on what they are building, it would break down their wall of stones!”
2 Corinthians 6:14–18: Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership can righteousness have with wickedness? Or what fellowship does light have with darkness?
Leviticus 18:3: You must not follow the practices of the land of Egypt, where you used to live, and you must not follow the practices of the land of Canaan, into which I am bringing you. You must not walk in their customs.
Isaiah 52:11: Depart, depart, go out from there! Touch no unclean thing; come out from it, purify yourselves, you who carry the vessels of the LORD.
Numbers 23:9: For I see them from atop the rocky cliffs, and I watch them from the hills. Behold, a people dwelling apart, not reckoning themselves among the nations.
Numbers 25:1–3: While Israel was staying in Shittim, the men began to indulge in sexual immorality with the daughters of Moab,
Genesis 15:16: In the fourth generation your descendants will return here, for the iniquity of the Amorites is not yet complete.”
Nehemiah 13:23–24: In those days I also saw Jews who had married women from Ashdod, Ammon, and Moab.
Ezra 10:18–44: Among the descendants of the priests who had married foreign women were found these descendants of Jeshua son of Jozadak and his brothers:
Deuteronomy 7:6: For you are a people holy to the LORD your God. The LORD your God has chosen you to be a people for His prized possession out of all peoples on the face of the earth.
Exodus 34:16: And when you take some of their daughters as brides for your sons, their daughters will prostitute themselves to their gods and cause your sons to do the same.
Deuteronomy 7:1–4: When the LORD your God brings you into the land that you are entering to possess, and He drives out before you many nations—the Hittites, Girgashites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, seven nations larger and stronger than you—
Ezra 10:2: Then Shecaniah son of Jehiel, an Elamite, said to Ezra: “We have been unfaithful to our God by marrying foreign women from the people of the land, yet in spite of this, there is hope for Israel.
Malachi 2:15: Has not the LORD made them one, having a portion of the Spirit? And why one? Because He seeks godly offspring. So guard yourselves in your spirit and do not break faith with the wife of your youth.
Exodus 19:6: And unto Me you shall be a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you are to speak to the Israelites.”
Exodus 22:31: You are to be My holy people. You must not eat the meat of a mauled animal found in the field; you are to throw it to the dogs.
Malachi 2:11: Judah has broken faith; an abomination has been committed in Israel and in Jerusalem. For Judah has profaned the LORD’s beloved sanctuary by marrying the daughter of a foreign god.
1 Corinthians 7:14: For the unbelieving husband is sanctified through his believing wife, and the unbelieving wife is sanctified through her believing husband. Otherwise your children would be unclean, but now they are holy.
Deuteronomy 14:2: for you are a people holy to the LORD your God. The LORD has chosen you to be a people for His prized possession out of all the peoples on the face of the earth.
Nehemiah 1:4: When I heard these words, I sat down and wept. I mourned for days, fasting and praying before the God of heaven.
Joshua 7:6: Then Joshua tore his clothes and fell facedown before the ark of the LORD until evening, as did the elders of Israel; and they all sprinkled dust on their heads.
Jeremiah 48:37–38: For every head is shaved and every beard is clipped; on every hand is a gash, and around every waist is sackcloth.
2 Kings 18:37–19:1: Then Hilkiah’s son Eliakim the palace administrator, Shebna the scribe, and Asaph’s son Joah the recorder came to Hezekiah with their clothes torn, and they relayed to him the words of the Rabshakeh.
Psalm 143:4: My spirit grows faint within me; my heart is dismayed inside me.
Micah 1:16: Shave yourselves bald and cut off your hair in mourning for your precious children; make yourselves as bald as an eagle, for they will go from you into exile.
Nehemiah 13:25: I rebuked them and called down curses on them. I beat some of these men and pulled out their hair. Then I made them take an oath before God and said, “You must not give your daughters in marriage to their sons or take their daughters as wives for your sons or for yourselves!
Daniel 4:19: For a time, Daniel, who was also known as Belteshazzar, was perplexed, and his thoughts alarmed him. So the king said, “Belteshazzar, do not let the dream or its interpretation alarm you.” “My lord,” replied Belteshazzar, “may the dream apply to those who hate you, and its interpretation to your enemies!
Leviticus 21:5: Priests must not make bald spots on their heads, shave off the edges of their beards, or make cuts in their bodies.
Daniel 8:27: I, Daniel, was exhausted and lay ill for days. Then I got up and went about the king’s business. I was confounded by the vision; it was beyond understanding.
Isaiah 15:2: Dibon goes up to its temple to weep at its high places. Moab wails over Nebo, as well as over Medeba. Every head is shaved, every beard is cut off.
Psalm 66:3: Say to God, “How awesome are Your deeds! So great is Your power that Your enemies cower before You.
- Ezra 9 verse by verse
- Previous verse: Ezra 8:36
- Next verse: Ezra 9:4
- Leviticus 18:24–30
- Nehemiah 9:2
- Exodus 33:16
- Deuteronomy 12:30–31
- Exodus 13:5
- Nehemiah 4:3
- 2 Corinthians 6:14–18
- Leviticus 18:3
- Isaiah 52:11
- Numbers 23:9
- Numbers 25:1–3
- Genesis 15:16
- Nehemiah 13:23–24
- Ezra 10:18–44
- Deuteronomy 7:6
- Exodus 34:16
- Deuteronomy 7:1–4
- Ezra 10:2
- Malachi 2:15
- Exodus 19:6
- Exodus 22:31
- Malachi 2:11
- 1 Corinthians 7:14
- Deuteronomy 14:2
- Nehemiah 1:4
- Joshua 7:6
- Jeremiah 48:37–38
- 2 Kings 18:37–19:1
- Psalm 143:4
- Micah 1:16
- Nehemiah 13:25
- Daniel 4:19
- Leviticus 21:5
- Daniel 8:27
- Isaiah 15:2
- Psalm 66:3
- כָּלָה be complete
- אֵ֫לֶּה these
- נָגַשׁ draw near
- אֶל to, toward
- שַׂר official, commander, prince
- אָמַר say, speak
- לֹא not
- בָּדַל separate, divide
- עַם people
- יִשְׂרָאֵל Israel
- כֹּהֵן priest
- לֵוִי Levite
- אֶ֫רֶץ earth
- תּוֹעֵבַה abomination
- כְּנַעֲנִי Kenaanite
- חִתִּי Hittite
- פְּרִזִּי Perizzite
- יְבוּסִי Jebusite
- עַמּוֹנִי Ammonite
- מוֹאָבִי Moabitish
- מִצְרִי Egyptian
- אֱמֹרִי Amorite
- כִּי for, because, that, when
- נָשָׂא lift, carry, bear
- בַּת daughter
- בֵּן son
- עָרַב take on pledge
- זֶ֫רַע seed, offspring
- קֹ֫דֶשׁ holiness, something holy, holy place
- יָד hand
- סָגָן prefect
- הָיָה be, become, happen
- מַ֫עַל unfaithfulness, treachery
- זֶה this
- רִאשׁוֹן first, former
- שָׁמַע hear
- אֵת mark of the accusative
- דָּבָר word, matter, thing
- קָרַע tear
- בֶּ֫גֶד garment
- מְעִיל robe