Ezekiel 44:1–2 in Hebrew and English
1 וַיָּ֣שֶׁב אֹתִ֗י דֶּ֣רֶךְ שַׁ֤עַר הַמִּקְדָּשׁ֙ הַֽחִיצ֔וֹן הַפֹּנֶ֖ה קָדִ֑ים וְה֖וּא סָגֽוּר׃
2 וַיֹּ֨אמֶר אֵלַ֜י יְהוָ֗ה הַשַּׁ֣עַר הַזֶּה֩ סָג֨וּר יִהְיֶ֜ה לֹ֣א יִפָּתֵ֗חַ וְאִישׁ֙ לֹא־יָ֣בֹא ב֔וֹ כִּ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בָּ֣א ב֑וֹ וְהָיָ֖ה סָגֽוּר׃
Berean Standard Bible:
1 The man then brought me back to the outer gate of the sanctuary that faced east, but it was shut.
2 And the LORD said to me, “This gate is to remain shut. It shall not be opened, and no man shall enter through it, because the LORD, the God of Israel, has entered through it. Therefore it will remain shut.
Cross-references
Ezekiel 43:1: Then the man brought me back to the gate that faces east,
Ezekiel 42:14: Once the priests have entered the holy area, they must not go out into the outer court until they have left behind the garments in which they minister, for these are holy. They are to put on other clothes before they approach the places that are for the people.”
Ezekiel 40:17: Then he brought me into the outer court, and there were chambers and a pavement laid out all around the court. Thirty chambers faced the pavement,
Ezekiel 40:6: Then he came to the gate facing east and climbed its steps. He measured the threshold of the gate to be one rod deep.
Ezekiel 46:1: “This is what the Lord GOD says: ‘The gate of the inner court that faces east must be kept shut during the six days of work, but on the Sabbath day and on the day of the New Moon it shall be opened.
2 Chronicles 20:5: Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the house of the LORD in front of the new courtyard
2 Chronicles 4:9: He made the courtyard of the priests and the large court with its doors, and he overlaid the doors with bronze.
Acts 21:28–30: crying out, “Men of Israel, help us! This is the man who teaches everywhere against our people and against our law and against this place. Furthermore, he has brought Greeks into the temple and defiled this holy place.”
2 Chronicles 33:5: In both courtyards of the house of the LORD, he built altars to all the host of heaven.
Ezekiel 43:4: and the glory of the LORD entered the temple through the gate facing east.
Ezekiel 43:2–4: and I saw the glory of the God of Israel coming from the east. His voice was like the roar of many waters, and the earth shone with His glory.
Exodus 24:10: and they saw the God of Israel. Under His feet was a work like a pavement made of sapphire, as clear as the sky itself.
Isaiah 6:1–5: In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple.
- Ezekiel 44 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 43:27
- Next verse: Ezekiel 44:3
- Ezekiel 43:1
- Ezekiel 42:14
- Ezekiel 40:17
- Ezekiel 40:6
- Ezekiel 46:1
- 2 Chronicles 20:5
- 2 Chronicles 4:9
- Acts 21:28–30
- 2 Chronicles 33:5
- Ezekiel 43:4
- Ezekiel 43:2–4
- Exodus 24:10
- Isaiah 6:1–5
- שׁוּב turn, return, repent
- אֵת mark of the accusative
- דֶּ֫רֶךְ way
- שַׁ֫עַר gate
- מִקְדָּשׁ sacred place
- חִיצוֹן outer
- פָּנָה turn
- קָדִים East
- הוּא he
- סָגַר shut
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- יהוה Yahweh, the LORD
- זֶה this
- הָיָה be, become, happen
- לֹא not
- פָּתַח open
- אִישׁ man
- בּוֹא come, go in, enter
- כִּי for, because, that, when
- אֱלֹהִים God, gods
- יִשְׂרָאֵל Israel