Ezekiel 39:3–4 in Hebrew and English
3 וְהִכֵּיתִ֥י קַשְׁתְּךָ֖ מִיַּ֣ד שְׂמֹאולֶ֑ךָ וְחִצֶּ֕יךָ מִיַּ֥ד יְמִינְךָ֖ אַפִּֽיל׃
4 עַל־הָרֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל תִּפּ֗וֹל אַתָּה֙ וְכָל־אֲגַפֶּ֔יךָ וְעַמִּ֖ים אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֑ךְ לְעֵ֨יט צִפּ֧וֹר כָּל־כָּנָ֛ף וְחַיַּ֥ת הַשָּׂדֶ֖ה נְתַתִּ֥יךָ לְאָכְלָֽה׃
Berean Standard Bible:
3 Then I will strike the bow from your left hand and dash down the arrows from your right hand.
4 On the mountains of Israel you will fall—you and all your troops and the nations with you. I will give you as food to every kind of ravenous bird and wild beast.
Cross-references
Psalm 76:3: There He shattered the flaming arrows, the shield and sword and weapons of war. Selah
Hosea 1:5: And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel.”
Jeremiah 21:4–5: this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I will turn against you the weapons of war in your hands, with which you are fighting the king of Babylon and the Chaldeans who besiege you outside the wall, and I will assemble their forces in the center of this city.
Psalm 46:9: He makes wars to cease throughout the earth; He breaks the bow and shatters the spear; He burns the shields in the fire.
Ezekiel 20:21–24: But the children rebelled against Me. They did not walk in My statutes or carefully observe My ordinances—though the man who does these things will live by them—and they profaned My Sabbaths. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the wilderness.
Ezekiel 39:17–20: And as for you, son of man, this is what the Lord GOD says: Call out to every kind of bird and to every beast of the field: ‘Assemble and come together from all around to the sacrificial feast that I am preparing for you, a great feast on the mountains of Israel. There you will eat flesh and drink blood.
Ezekiel 33:27: Tell them that this is what the Lord GOD says: ‘As surely as I live, those in the ruins will fall by the sword, those in the open field I will give to be devoured by wild animals, and those in the strongholds and caves will die by plague.
Ezekiel 38:21: And I will summon a sword against Gog on all My mountains, declares the Lord GOD, and every man’s sword will be against his brother.
Ezekiel 32:4–5: I will abandon you on the land and hurl you into the open field. I will cause all the birds of the air to settle upon you, and all the beasts of the earth to eat their fill of you.
Ezekiel 29:5: I will leave you in the desert, you and all the fish of your streams. You will fall on the open field and will not be taken away or gathered for burial. I have given you as food to the beasts of the earth and the birds of the air.
Revelation 19:17–21: Then I saw an angel standing in the sun, and he cried out in a loud voice to all the birds flying overhead, “Come, gather together for the great supper of God,
Isaiah 34:2–8: The LORD is angry with all the nations and furious with all their armies. He will devote them to destruction; He will give them over to slaughter.
Jeremiah 15:3: I will appoint over them four kinds of destroyers, declares the LORD: the sword to kill, the dogs to drag away, and the birds of the air and beasts of the earth to devour and destroy.
- Ezekiel 39 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 39:2
- Next verse: Ezekiel 39:5
- Psalm 76:3
- Hosea 1:5
- Jeremiah 21:4–5
- Psalm 46:9
- Ezekiel 20:21–24
- Ezekiel 39:17–20
- Ezekiel 33:27
- Ezekiel 38:21
- Ezekiel 32:4–5
- Ezekiel 29:5
- Revelation 19:17–21
- Isaiah 34:2–8
- Jeremiah 15:3
- נָכָה strike, smite, kill
- קֶ֫שֶׁת bow
- יָד hand
- שְׂמֹאל the left
- חֵץ arrow
- יָמִין right hand
- נָפַל fall
- עַל on, upon, over
- הַר mountain
- יִשְׂרָאֵל Israel
- אַתָּ֫ה thou
- כֹּל all, every, whole
- אֲגַף band
- עַם people
- אֲשֶׁר who, which, that
- אֵת with
- עַ֫יִט bird
- צִפּוֹר bird
- כָּנָף wing
- חַיָּה living creature, animal
- שָׂדֶה field
- נָתַן give
- אׇכְלָה food