Ezekiel 27:7–9 in Hebrew and English
7 שֵׁשׁ־בְּרִקְמָ֤ה מִמִּצְרַ֨יִם֙ הָיָ֣ה מִפְרָשֵׂ֔ךְ לִהְי֥וֹת לָ֖ךְ לְנֵ֑ס תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן מֵאִיֵּ֥י אֱלִישָׁ֖ה הָיָ֥ה מְכַסֵּֽךְ׃
8 יֹשְׁבֵ֤י צִידוֹן֙ וְאַרְוַ֔ד הָי֥וּ שָׁטִ֖ים לָ֑ךְ חֲכָמַ֤יִךְ צוֹר֙ הָ֣יוּ בָ֔ךְ הֵ֖מָּה חֹבְלָֽיִךְ׃
9 זִקְנֵ֨י גְבַ֤ל וַחֲכָמֶ֨יהָ֙ הָ֣יוּ בָ֔ךְ מַחֲזִיקֵ֖י בִּדְקֵ֑ךְ כָּל־אֳנִיּ֨וֹת הַיָּ֤ם וּמַלָּֽחֵיהֶם֙ הָ֣יוּ בָ֔ךְ לַעֲרֹ֖ב מַעֲרָבֵֽךְ׃
Berean Standard Bible:
7 Of embroidered fine linen from Egypt they made your sail, which served as your banner. Of blue and purple from the coasts of Elishah they made your awning.
8 The men of Sidon and Arvad were your oarsmen. Your men of skill, O Tyre, were there as your captains.
9 The elders of Gebal were aboard as shipwrights, repairing your leaks. All the ships of the sea and their sailors came alongside to barter for your merchandise.
Cross-references
Exodus 25:4: blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;
Jeremiah 10:9: Hammered silver is brought from Tarshish, and gold from Uphaz— the work of a craftsman from the hands of a goldsmith. Their clothes are blue and purple, all fashioned by skilled workers.
Genesis 10:4: And the sons of Javan: Elishah, Tarshish, the Kittites, and the Rodanites.
Proverbs 7:16: I have decked my bed with coverings, with colored linen from Egypt.
Isaiah 19:9: The workers in flax will be dismayed, and the weavers of fine linen will turn pale.
1 Kings 10:28: Solomon’s horses were imported from Egypt and Kue; the royal merchants purchased them from Kue.
1 Chronicles 1:7: And the sons of Javan: Elishah, Tarshish, the Kittites, and the Rodanites.
Genesis 10:18: the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Later the Canaanite clans were scattered,
1 Kings 9:27: And Hiram sent his servants, men who knew the sea, to serve in the fleet with Solomon’s servants.
Ezekiel 27:11: Men of Arvad and Helech manned your walls all around, and the men of Gammad were in your towers. They hung their shields around your walls; they perfected your beauty.
Ezekiel 27:28: The countryside will shake when your sailors cry out.
Joshua 11:8: and the LORD delivered them into the hand of Israel, who struck them down and pursued them all the way to Greater Sidon and Misrephoth-maim, and eastward as far as the Valley of Mizpeh. They struck them down, leaving no survivors.
Isaiah 10:9: “Is not Calno like Carchemish? Is not Hamath like Arpad? Is not Samaria like Damascus?
1 Kings 5:6: Now therefore, order that cedars of Lebanon be cut down for me. My servants will be with your servants, and I will pay your servants whatever wages you set, for you know that there are none among us as skilled in logging as the Sidonians.”
2 Chronicles 2:13–14: So now I am sending you Huram-abi, a skillful man endowed with creativity.
Jeremiah 49:23: Concerning Damascus: “Hamath and Arpad are put to shame, for they have heard a bad report; they are agitated like the sea; their anxiety cannot be calmed.
Genesis 10:15: And Canaan was the father of Sidon his firstborn, and of the Hittites,
Genesis 49:13: Zebulun shall dwell by the seashore and become a harbor for ships; his border shall extend to Sidon.
1 Kings 5:18: So Solomon’s and Hiram’s builders, along with the Gebalites, quarried the stone and prepared the timber and stone for the construction of the temple.
Joshua 13:5: the land of the Gebalites; and all Lebanon to the east, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath.
Psalm 83:7: of Gebal, Ammon, and Amalek, of Philistia with the people of Tyre.
- Ezekiel 27 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 27:6
- Next verse: Ezekiel 27:10
- Exodus 25:4
- Jeremiah 10:9
- Genesis 10:4
- Proverbs 7:16
- Isaiah 19:9
- 1 Kings 10:28
- 1 Chronicles 1:7
- Genesis 10:18
- 1 Kings 9:27
- Ezekiel 27:11
- Ezekiel 27:28
- Joshua 11:8
- Isaiah 10:9
- 1 Kings 5:6
- 2 Chronicles 2:13–14
- Jeremiah 49:23
- Genesis 10:15
- Genesis 49:13
- 1 Kings 5:18
- Joshua 13:5
- Psalm 83:7
- שֵׁשׁ fine linen
- רִקְמָה variegated stuff
- מִצְרַ֫יִם Egypt
- הָיָה be, become, happen
- מִפְרָשׂ spreading out
- נֵס standard
- תְּכֵ֫לֶת violet
- אַרְגָּמָן purple
- אִי coast
- אֱלִישָׁה Elishah
- מְכַסֶּה covering
- יָשַׁב sit, dwell, live
- צִידוֹן Sidon
- אַרְוַד Arvad
- שׁוּט row
- חָכָם wise
- צֹר Tyre
- הֵ֫מָּה they
- חֹבֵל sailor
- זָקֵן old
- גְּבַל Gebal
- חָזַק be strong, strengthen, seize
- בֶּ֫דֶק fissure
- כֹּל all, every, whole
- אֳנִיָּה a ship
- יָם sea
- מַלָּח mariner
- עָרַב take on pledge
- מַעֲרָב articles of exchange