Ezekiel 23:5–6 in Hebrew and English
5 וַתִּ֥זֶן אָהֳלָ֖ה תַּחְתָּ֑י וַתַּעְגַּב֙ עַֽל־מְאַהֲבֶ֔יהָ אֶל־אַשּׁ֖וּר קְרוֹבִֽים׃
6 לְבֻשֵׁ֤י תְכֵ֨לֶת֙ פַּח֣וֹת וּסְגָנִ֔ים בַּח֥וּרֵי חֶ֖מֶד כֻּלָּ֑ם פָּרָשִׁ֕ים רֹכְבֵ֖י סוּסִֽים׃
Berean Standard Bible:
5 Oholah prostituted herself while she was still Mine. She lusted after her lovers, the Assyrians—warriors
6 clothed in blue, governors and commanders, all desirable young men, horsemen mounted on steeds.
Cross-references
2 Kings 16:7: So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, “I am your servant and your son. Come up and save me from the hands of the kings of Aram and Israel, who are rising up against me.”
2 Kings 17:3: Shalmaneser king of Assyria attacked him, and Hoshea became his vassal and paid him tribute.
Hosea 5:13: When Ephraim saw his sickness and Judah his wound, then Ephraim turned to Assyria and sent to the great king. But he cannot cure you or heal your wound.
2 Kings 15:19: Then Pul king of Assyria invaded the land, and Menahem gave Pul a thousand talents of silver in order to gain his support and strengthen his own grip on the kingdom.
Hosea 8:9–10: For they have gone up to Assyria like a wild donkey on its own. Ephraim has hired lovers.
Ezekiel 16:28: Then you prostituted yourself with the Assyrians, because you were not yet satisfied. Even after that, you were still not satisfied.
1 Kings 16:31–32: And as if it were not enough for him to walk in the sins of Jeroboam son of Nebat, he even married Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Sidonians, and he then proceeded to serve and worship Baal.
Ezekiel 23:12: She too lusted after the Assyrians—governors and commanders, warriors dressed in splendor, horsemen riding on steeds, all desirable young men.
Hosea 10:6: Yes, it will be carried to Assyria as tribute to the great king. Ephraim will be seized with shame; Israel will be ashamed of its wooden idols.
1 Kings 15:30: because of the sins Jeroboam had committed and had caused Israel to commit, and because he had provoked the LORD, the God of Israel, to anger.
1 Kings 21:26: He committed the most detestable acts by going after idols, just like the Amorites whom the LORD had driven out before the Israelites.)
2 Kings 17:7–18: All this happened because the people of Israel had sinned against the LORD their God, who had brought them out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt. They had worshiped other gods
Ezekiel 23:23: the Babylonians and all the Chaldeans, the men of Pekod, Shoa, and Koa, and all the Assyrians with them—all desirable young men, governors and commanders, officers and men of renown, mounted on horses.
- Ezekiel 23 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 23:4
- Next verse: Ezekiel 23:7
- 2 Kings 16:7
- 2 Kings 17:3
- Hosea 5:13
- 2 Kings 15:19
- Hosea 8:9–10
- Ezekiel 16:28
- 1 Kings 16:31–32
- Ezekiel 23:12
- Hosea 10:6
- 1 Kings 15:30
- 1 Kings 21:26
- 2 Kings 17:7–18
- Ezekiel 23:23
- זָנָה commit fornication
- אׇהֳלָה Oholah
- תַּחַת under, beneath, in place of
- עָגַב have inordinate affection
- עַל on, upon, over
- אָהֵב love
- אֶל to, toward
- אַשּׁוּר Asshur
- קָרֹב near
- לָבֵשׁ put on
- תְּכֵ֫לֶת violet
- פֶּחָה governor
- סָגָן prefect
- בָּחוּר young man
- חֶ֫מֶד desire
- כֹּל all, every, whole
- פָּרָשׁ horseman
- רָכַב mount and ride
- סוּס horse