Ezekiel 13:2–4 in Hebrew and English
2 בֶּן־אָדָ֕ם הִנָּבֵ֛א אֶל־נְבִיאֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל הַנִּבָּאִ֑ים וְאָֽמַרְתָּ֙ לִנְבִיאֵ֣י מִלִּבָּ֔ם שִׁמְע֖וּ דְּבַר־יְהוָֽה׃
3 כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה ה֖וֹי עַל־הַנְּבִיאִ֣ים הַנְּבָלִ֑ים אֲשֶׁ֥ר הֹלְכִ֛ים אַחַ֥ר רוּחָ֖ם וּלְבִלְתִּ֥י רָאֽוּ׃
4 כְּשֻׁעָלִ֖ים בָּחֳרָב֑וֹת נְבִיאֶ֥יךָ יִשְׂרָאֵ֖ל הָיֽוּ׃
Berean Standard Bible:
2 “Son of man, prophesy against the prophets of Israel who are now prophesying. Tell those who prophesy out of their own imagination: Hear the word of the LORD!
3 This is what the Lord GOD says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit, yet have seen nothing.
4 Your prophets, O Israel, are like foxes among the ruins.
Cross-references
Ezekiel 13:17: Now, O son of man, set your face against the daughters of your people who prophesy out of their own imagination. Prophesy against them
Jeremiah 37:19: Where are your prophets who prophesied to you, claiming, ‘The king of Babylon will not come against you or this land’?
Ezekiel 22:25: The conspiracy of the princes in her midst is like a roaring lion tearing its prey. They devour the people, seize the treasures and precious things, and multiply the widows within her.
Isaiah 9:15: The head is the elder and honorable man, and the tail is the prophet who teaches lies.
Isaiah 1:10: Hear the word of the LORD, you rulers of Sodom; listen to the instruction of our God, you people of Gomorrah!
Ezekiel 22:28: Her prophets whitewash these deeds by false visions and lying divinations, saying, ‘This is what the Lord GOD says,’ when the LORD has not spoken.
Micah 3:6: Therefore night will come over you without visions, and darkness without divination. The sun will set on these prophets, and the daylight will turn black over them.
Jeremiah 29:31–32: “Send a message telling all the exiles what the LORD says concerning Shemaiah the Nehelamite. Because Shemaiah has prophesied to you—though I did not send him—and has made you trust in a lie,
Jeremiah 23:11–22: “For both prophet and priest are ungodly; even in My house I have found their wickedness,” declares the LORD.
Jeremiah 23:2: Therefore this is what the LORD, the God of Israel, says about the shepherds who tend My people: “You have scattered My flock and driven them away, and have not attended to them. Behold, I will attend to you for the evil of your deeds, declares the LORD.
Amos 7:16–17: Now, therefore, hear the word of the LORD. You say: ‘Do not prophesy against Israel; do not preach against the house of Isaac.’
Zephaniah 3:4: Her prophets are reckless, faithless men. Her priests profane the sanctuary; they do violence to the law.
Lamentations 2:14: The visions of your prophets were empty and deceptive; they did not expose your guilt to ward off your captivity. The burdens they envisioned for you were empty and misleading.
Hosea 9:7: The days of punishment have come; the days of retribution have arrived— let Israel know it. The prophet is called a fool, and the inspired man insane, because of the greatness of your iniquity and hostility.
Jeremiah 23:28–32: Let the prophet who has a dream retell it, but let him who has My word speak it truthfully. For what is straw compared to grain?” declares the LORD.
Jeremiah 23:1: “Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of My pasture!” declares the LORD.
Proverbs 15:14: A discerning heart seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.
Zechariah 11:15: And the LORD said to me: “Take up once more the equipment of a foolish shepherd.
Ezekiel 34:2: “Son of man, prophesy against the shepherds of Israel. Prophesy and tell them that this is what the Lord GOD says: ‘Woe to the shepherds of Israel, who only feed themselves! Should not the shepherds feed their flock?
Luke 11:42–47: Woe to you Pharisees! You pay tithes of mint, rue, and every herb, but you disregard justice and the love of God. You should have practiced the latter without neglecting the former.
Ezekiel 13:18: and tell them that this is what the Lord GOD says: Woe to the women who sew magic charms on their wrists and make veils for the heads of people of every height, in order to ensnare their souls. Will you ensnare the souls of My people but preserve your own?
Matthew 23:13–29: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
Luke 11:40: You fools! Did not the One who made the outside make the inside as well?
1 Corinthians 9:16: Yet when I preach the gospel, I have no reason to boast, because I am obligated to preach. Woe to me if I do not preach the gospel!
Revelation 19:20: But the beast was captured along with the false prophet, who on its behalf had performed signs deceiving those who had the mark of the beast and worshiped its image. Both the beast and the false prophet were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur.
2 Corinthians 11:13–15: For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as apostles of Christ.
Micah 3:5: This is what the LORD says: “As for the prophets who lead My people astray, who proclaim peace while they chew with their teeth, but declare war against one who puts nothing in their mouths:
Romans 16:18: For such people are not serving our Lord Christ, but their own appetites. By smooth talk and flattery they deceive the hearts of the naive.
Titus 1:10–12: For many are rebellious and full of empty talk and deception, especially those of the circumcision,
Ephesians 4:14: Then we will no longer be infants, tossed about by the waves and carried around by every wind of teaching and by the clever cunning of men in their deceitful scheming.
Matthew 7:15: Beware of false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravenous wolves.
2 Thessalonians 2:9–10: The coming of the lawless one will be accompanied by the working of Satan, with every kind of power, sign, and false wonder,
1 Timothy 4:1–2: Now the Spirit expressly states that in later times some will abandon the faith to follow deceitful spirits and the teachings of demons,
Micah 2:11: If a man of wind were to come and say falsely, “I will preach to you of wine and strong drink,” he would be just the preacher for this people!
Song of Songs 2:15: Catch for us the foxes— the little foxes that ruin the vineyards— for our vineyards are in bloom.
Galatians 2:4: This issue arose because some false brothers had come in under false pretenses to spy on our freedom in Christ Jesus, in order to enslave us.
Commentary
John Calvin: Here God directs his discourse against the impostors who deceived the people under pretence of exercising the prophetic gifts. He speaks of the exiled prophets, as will be evident from the context: for among the captives there were those who assumed the name of God, boasting themselves endowed with the prophetic spirit: but meanwhile they intruded into the office, and then vainly boasted in their deceptions. But the end which they proposed to themselves was to promise the people a speedy return, and so to win the favour of the multitude. For the captives were already almost broken-hearted by…
John Calvin: Hence Ezekiel exposes the snares of the false prophets. The ten tribes had been dispersed, just as if a field or a vineyard had been removed from a habitable neighbourhood into desert regions, and foxes held their sway there instead. For they have many hiding-places; they insinuate themselves through hedges and all openings, and so break into the vineyard or field, and lay waste its fruits. Such, as I have said, was the condition of the people from the time of its dispersion. While the Israelites dwelt at home, they were in some way retained within their duty, as if fortified by certain…
- Ezekiel 13 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 13:1
- Next verse: Ezekiel 13:5
- Ezekiel 13:17
- Jeremiah 37:19
- Ezekiel 22:25
- Isaiah 9:15
- Isaiah 1:10
- Ezekiel 22:28
- Micah 3:6
- Jeremiah 29:31–32
- Jeremiah 23:11–22
- Jeremiah 23:2
- Amos 7:16–17
- Zephaniah 3:4
- Lamentations 2:14
- Hosea 9:7
- Jeremiah 23:28–32
- Jeremiah 23:1
- Proverbs 15:14
- Zechariah 11:15
- Ezekiel 34:2
- Luke 11:42–47
- Ezekiel 13:18
- Matthew 23:13–29
- Luke 11:40
- 1 Corinthians 9:16
- Revelation 19:20
- 2 Corinthians 11:13–15
- Micah 3:5
- Romans 16:18
- Titus 1:10–12
- Ephesians 4:14
- Matthew 7:15
- 2 Thessalonians 2:9–10
- 1 Timothy 4:1–2
- Micah 2:11
- Song of Songs 2:15
- Galatians 2:4
- בֵּן son
- אָדָם man, humankind, Adam
- נָבָא prophesy
- אֶל to, toward
- נָבִיא prophet
- יִשְׂרָאֵל Israel
- אָמַר say, speak
- לֵב heart, mind, inner self
- שָׁמַע hear
- דָּבָר word, matter, thing
- יהוה Yahweh, the LORD
- כֹּה thus
- אֲדֹנָי Lord
- יְהֹוִה God
- הוֹי Ah
- עַל on, upon, over
- נָבָל foolish
- אֲשֶׁר who, which, that
- הָלַךְ go
- אַחַר after, behind
- רוּחַ spirit, wind, breath
- בִּלְתִּי except, not, without
- רָאָה see
- שׁוּעָל fox
- חׇרְבָּה waste
- הָיָה be, become, happen