Exodus 37:10–24 in Hebrew and English
10 וַיַּ֥עַשׂ אֶת־הַשֻּׁלְחָ֖ן עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים אַמָּתַ֤יִם אָרְכּוֹ֙ וְאַמָּ֣ה רָחְבּ֔וֹ וְאַמָּ֥ה וָחֵ֖צִי קֹמָתֽוֹ׃
11 וַיְצַ֥ף אֹת֖וֹ זָהָ֣ב טָה֑וֹר וַיַּ֥עַשׂ ל֛וֹ זֵ֥ר זָהָ֖ב סָבִֽיב׃
12 וַיַּ֨עַשׂ ל֥וֹ מִסְגֶּ֛רֶת טֹ֖פַח סָבִ֑יב וַיַּ֧עַשׂ זֵר־זָהָ֛ב לְמִסְגַּרְתּ֖וֹ סָבִֽיב׃
13 וַיִּצֹ֣ק ל֔וֹ אַרְבַּ֖ע טַבְּעֹ֣ת זָהָ֑ב וַיִּתֵּן֙ אֶת־הַטַּבָּעֹ֔ת עַ֚ל אַרְבַּ֣ע הַפֵּאֹ֔ת אֲשֶׁ֖ר לְאַרְבַּ֥ע רַגְלָֽיו׃
14 לְעֻמַּת֙ הַמִּסְגֶּ֔רֶת הָי֖וּ הַטַּבָּעֹ֑ת בָּתִּים֙ לַבַּדִּ֔ים לָשֵׂ֖את אֶת־הַשֻּׁלְחָֽן׃
15 וַיַּ֤עַשׂ אֶת־הַבַּדִּים֙ עֲצֵ֣י שִׁטִּ֔ים וַיְצַ֥ף אֹתָ֖ם זָהָ֑ב לָשֵׂ֖את אֶת־הַשֻּׁלְחָֽן׃
16 וַיַּ֜עַשׂ אֶֽת־הַכֵּלִ֣ים ׀ אֲשֶׁ֣ר עַל־הַשֻּׁלְחָ֗ן אֶת־קְעָרֹתָ֤יו וְאֶת־כַּפֹּתָיו֙ וְאֵת֙ מְנַקִּיֹּתָ֔יו וְאֶת־הַקְּשָׂוֺ֔ת אֲשֶׁ֥ר יֻסַּ֖ךְ בָּהֵ֑ן זָהָ֖ב טָהֽוֹר׃ פ
17 וַיַּ֥עַשׂ אֶת־הַמְּנֹרָ֖ה זָהָ֣ב טָה֑וֹר מִקְשָׁ֞ה עָשָׂ֤ה אֶת־הַמְּנֹרָה֙ יְרֵכָ֣הּ וְקָנָ֔הּ גְּבִיעֶ֛יהָ כַּפְתֹּרֶ֥יהָ וּפְרָחֶ֖יהָ מִמֶּ֥נָּה הָיֽוּ׃
18 וְשִׁשָּׁ֣ה קָנִ֔ים יֹצְאִ֖ים מִצִּדֶּ֑יהָ שְׁלֹשָׁ֣ה ׀ קְנֵ֣י מְנֹרָ֗ה מִצִּדָּהּ֙ הָֽאֶחָ֔ד וּשְׁלֹשָׁה֙ קְנֵ֣י מְנֹרָ֔ה מִצִּדָּ֖הּ הַשֵּׁנִֽי׃
19 שְׁלֹשָׁ֣ה גְ֠בִעִים מְֽשֻׁקָּדִ֞ים בַּקָּנֶ֣ה הָאֶחָד֮ כַּפְתֹּ֣ר וָפֶרַח֒ וּשְׁלֹשָׁ֣ה גְבִעִ֗ים מְשֻׁקָּדִ֛ים בְּקָנֶ֥ה אֶחָ֖ד כַּפְתֹּ֣ר וָפָ֑רַח כֵּ֚ן לְשֵׁ֣שֶׁת הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־הַמְּנֹרָֽה׃
20 וּבַמְּנֹרָ֖ה אַרְבָּעָ֣ה גְבִעִ֑ים מְשֻׁ֨קָּדִ֔ים כַּפְתֹּרֶ֖יהָ וּפְרָחֶֽיהָ׃
21 וְכַפְתֹּ֡ר תַּחַת֩ שְׁנֵ֨י הַקָּנִ֜ים מִמֶּ֗נָּה וְכַפְתֹּר֙ תַּ֣חַת שְׁנֵ֤י הַקָּנִים֙ מִמֶּ֔נָּה וְכַפְתֹּ֕ר תַּֽחַת־שְׁנֵ֥י הַקָּנִ֖ים מִמֶּ֑נָּה לְשֵׁ֨שֶׁת֙ הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִמֶּֽנָּה׃
22 כַּפְתֹּרֵיהֶ֥ם וּקְנֹתָ֖ם מִמֶּ֣נָּה הָי֑וּ כֻּלָּ֛הּ מִקְשָׁ֥ה אַחַ֖ת זָהָ֥ב טָהֽוֹר׃
23 וַיַּ֥עַשׂ אֶת־נֵרֹתֶ֖יהָ שִׁבְעָ֑ה וּמַלְקָחֶ֥יהָ וּמַחְתֹּתֶ֖יהָ זָהָ֥ב טָהֽוֹר׃
24 כִּכָּ֛ר זָהָ֥ב טָה֖וֹר עָשָׂ֣ה אֹתָ֑הּ וְאֵ֖ת כָּל־כֵּלֶֽיהָ׃ פ
Berean Standard Bible:
10 He also made the table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.
11 He overlaid it with pure gold and made a gold molding around it.
12 And he made a rim around it a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.
13 He cast four gold rings for the table and fastened them to the four corners at its four legs.
14 The rings were placed close to the rim, to serve as holders for the poles used to carry the table.
15 He made the poles of acacia wood for carrying the table and overlaid them with gold.
16 He also made the utensils for the table out of pure gold: its plates and dishes, as well as its bowls and pitchers for pouring drink offerings.
17 Then he made the lampstand out of pure hammered gold, all of one piece: its base and shaft, its cups, and its buds and petals.
18 Six branches extended from the sides, three on one side and three on the other.
19 There were three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three on the next branch, and the same for all six branches that extended from the lampstand.
20 And on the lampstand were four cups shaped like almond blossoms with buds and petals.
21 A bud was under the first pair of branches that extended from the lampstand, a bud under the second pair, and a bud under the third pair.
22 The buds and branches were all of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.
23 He also made its seven lamps, its wick trimmers, and trays of pure gold.
24 He made the lampstand and all its utensils from a talent of pure gold.
Cross-references
Exodus 25:23–30: You are also to make a table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.
Exodus 40:22–23: Moses placed the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
John 1:14: The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.
Ezekiel 40:39–42: Inside the portico of the gateway were two tables on each side, on which the burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings were to be slaughtered.
Colossians 1:27: To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.
Malachi 1:12: “But you profane it when you say, ‘The table of the Lord is defiled, and as for its fruit, its food is contemptible.’
Exodus 35:13: the table with its poles, all its utensils, and the Bread of the Presence;
Exodus 40:4: Then bring in the table and set out its arrangement; bring in the lampstand as well, and set up its lamps.
John 1:16: From His fullness we have all received grace upon grace.
Jeremiah 52:18–19: They also took away the pots, shovels, wick trimmers, sprinkling bowls, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service.
1 Kings 7:50: the pure gold basins, wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers; and the gold hinges for the doors of the inner temple (that is, the Most Holy Place) as well as for the doors of the main hall of the temple.
2 Timothy 2:20: A large house contains not only vessels of gold and silver, but also of wood and clay. Some indeed are for honorable use, but others are for common use.
2 Kings 12:13: However, the money brought into the house of the LORD was not used for making silver basins, wick trimmers, sprinkling bowls, trumpets, or any articles of gold or silver for the house of the LORD.
Exodus 25:29: You are also to make the plates and dishes, as well as the pitchers and bowls for pouring drink offerings. Make them out of pure gold.
Exodus 25:31–39: Then you are to make a lampstand of pure, hammered gold. It shall be made of one piece, including its base and shaft, its cups, and its buds and petals.
Hebrews 9:2: A tabernacle was prepared. In its first room were the lampstand, the table, and the consecrated bread. This was called the Holy Place.
Philippians 2:15: so that you may be blameless and pure, children of God without fault in a crooked and perverse generation, in which you shine as lights in the world
Zechariah 4:11: Then I asked the angel, “What are the two olive trees on the right and left of the lampstand?”
John 1:4–9: In Him was life, and that life was the light of men.
Leviticus 24:4: He shall tend the lamps on the pure gold lampstand before the LORD continually.
1 Chronicles 28:15: the weight of the gold lampstands and their lamps, including the weight of each lampstand and its lamps; the weight of each silver lampstand and its lamps, according to the use of each lampstand;
Matthew 5:15: Neither do people light a lamp and put it under a basket. Instead, they set it on a stand, and it gives light to everyone in the house.
Zechariah 4:2: “What do you see?” he asked. “I see a solid gold lampstand,” I replied, “with a bowl at the top and seven lamps on it, with seven spouts to the lamps.
Revelation 1:12–2:5: Then I turned to see the voice that was speaking with me. And having turned, I saw seven golden lampstands,
2 Chronicles 13:11: Every morning and every evening they present burnt offerings and fragrant incense to the LORD. They set out the rows of showbread on the ceremonially clean table, and every evening they light the lamps of the gold lampstand. We are carrying out the requirements of the LORD our God, while you have forsaken Him.
Exodus 40:24–25: He also placed the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the tabernacle
Jeremiah 1:11: And the word of the LORD came to me, asking, “Jeremiah, what do you see?” “I see a branch of an almond tree,” I replied.
Ecclesiastes 12:5: when men fear the heights and dangers of the road, when the almond tree blossoms, the grasshopper loses its spring, and the caper berry shrivels— for then man goes to his eternal home and mourners walk the streets.
Numbers 17:8: The next day Moses entered the Tent of the Testimony and saw that Aaron’s staff, representing the house of Levi, had sprouted, put forth buds, blossomed, and produced almonds.
Exodus 25:33: There are to be three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three on the next branch, and the same for all six branches that extend from the lampstand.
Exodus 25:35: For the six branches that extend from the lampstand, a bud must be under the first pair of branches, a bud under the second pair, and a bud under the third pair.
Psalm 51:17: The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
Isaiah 5:10: For ten acres of vineyard will yield but a bath of wine, and a homer of seed only an ephah of grain.”
Colossians 3:5: Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry.
Exodus 25:31: Then you are to make a lampstand of pure, hammered gold. It shall be made of one piece, including its base and shaft, its cups, and its buds and petals.
Isaiah 5:4–5: What more could I have done for My vineyard than I already did for it? Why, when I expected sweet grapes, did it bring forth sour fruit?
1 Corinthians 9:27: No, I discipline my body and make it my slave, so that after I have preached to others, I myself will not be disqualified.
Exodus 25:37: Make seven lamps and set them up on the lampstand so that they illuminate the area in front of it.
Revelation 1:12: Then I turned to see the voice that was speaking with me. And having turned, I saw seven golden lampstands,
Revelation 5:5: Then one of the elders said to me, “Do not weep! Behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has triumphed to open the scroll and its seven seals.”
Numbers 8:2: “Speak to Aaron and tell him: ‘When you set up the seven lamps, they are to light the area in front of the lampstand.’”
Revelation 4:5: From the throne came flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven Spirits of God.
Zechariah 4:2: “What do you see?” he asked. “I see a solid gold lampstand,” I replied, “with a bowl at the top and seven lamps on it, with seven spouts to the lamps.
Revelation 1:20–2:1: This is the mystery of the seven stars you saw in My right hand and of the seven golden lampstands: The seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.
- Exodus 37 verse by verse
- Previous verse: Exodus 37:9
- Next verse: Exodus 37:25
- Exodus 25:23–30
- Exodus 40:22–23
- John 1:14
- Ezekiel 40:39–42
- Colossians 1:27
- Malachi 1:12
- Exodus 35:13
- Exodus 40:4
- John 1:16
- Jeremiah 52:18–19
- 1 Kings 7:50
- 2 Timothy 2:20
- 2 Kings 12:13
- Exodus 25:29
- Exodus 25:31–39
- Hebrews 9:2
- Philippians 2:15
- Zechariah 4:11
- John 1:4–9
- Leviticus 24:4
- 1 Chronicles 28:15
- Matthew 5:15
- Zechariah 4:2
- Revelation 1:12–2:5
- 2 Chronicles 13:11
- Exodus 40:24–25
- Jeremiah 1:11
- Ecclesiastes 12:5
- Numbers 17:8
- Exodus 25:33
- Exodus 25:35
- Psalm 51:17
- Isaiah 5:10
- Colossians 3:5
- Exodus 25:31
- Isaiah 5:4–5
- 1 Corinthians 9:27
- Exodus 25:37
- Revelation 5:5
- Numbers 8:2
- Revelation 4:5
- Revelation 1:20–2:1
- עָשָׂה do
- אֵת mark of the accusative
- שֻׁלְחָן table
- עֵץ tree
- שִׁטָּה acacia
- אַמָּה ell
- אֹ֫רֶךְ length
- רֹ֫חַב breadth
- חֲצִי half
- קוֹמָה height
- צָפָה lay out
- זָהָב gold
- טָהוֹר clean
- זֵר circlet
- סָבִיב around, surrounding
- מִסְגֶּ֫רֶת border
- טֹ֫פַח span
- יָצַק pour
- אַרְבַּע four
- טַבַּ֫עַת signet
- נָתַן give
- עַל on, upon, over
- פֵּאָה corner
- אֲשֶׁר who, which, that
- רֶ֫גֶל foot
- עֻמָּה beside, corresponding to
- הָיָה be, become, happen
- בַּ֫יִת house
- בַּד part, alone, apart
- נָשָׂא lift, carry, bear
- כְּלִי vessel, implement, article
- קְעָרָה dish
- כַּף palm, hand, sole of the foot
- מְנַקִּיָּה sacrificial bowl
- קַשְׂוָה jug