Exodus 32:33–34 in Hebrew and English
33 וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה מִ֚י אֲשֶׁ֣ר חָֽטָא־לִ֔י אֶמְחֶ֖נּוּ מִסִּפְרִֽי׃
34 וְעַתָּ֞ה לֵ֣ךְ ׀ נְחֵ֣ה אֶת־הָעָ֗ם אֶ֤ל אֲשֶׁר־דִּבַּ֨רְתִּי֙ לָ֔ךְ הִנֵּ֥ה מַלְאָכִ֖י יֵלֵ֣ךְ לְפָנֶ֑יךָ וּבְי֣וֹם פָּקְדִ֔י וּפָקַדְתִּ֥י עֲלֵיהֶ֖ם חַטָּאתָֽם׃
Berean Standard Bible:
33 The LORD replied to Moses, “Whoever has sinned against Me, I will blot out of My book.
34 Now go, lead the people to the place I described. Behold, My angel shall go before you. But on the day I settle accounts, I will punish them for their sin.”
Cross-references
Ezekiel 18:4: Behold, every soul belongs to Me; both father and son are Mine. The soul who sins is the one who will die.
Revelation 20:12: And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open books, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.
Deuteronomy 29:20: The LORD will never be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that man, and every curse written in this book will fall upon him. The LORD will blot out his name from under heaven
Psalm 69:28: May they be blotted out of the Book of Life and not listed with the righteous.
Philippians 4:3: Yes, and I ask you, my true yokefellow, to help these women who have labored with me for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the Book of Life.
Psalm 9:5: You have rebuked the nations; You have destroyed the wicked; You have erased their name forever and ever.
Revelation 13:8: And all who dwell on the earth will worship the beast—all whose names have not been written from the foundation of the world in the Book of Life belonging to the Lamb who was slain.
Psalm 109:13–14: May his descendants be cut off; may their name be blotted out from the next generation.
Leviticus 23:30: I will destroy from among his people anyone who does any work on this day.
Deuteronomy 32:35: Vengeance is Mine; I will repay. In due time their foot will slip; for their day of disaster is near, and their doom is coming quickly.”
Exodus 23:20: Behold, I am sending an angel before you to protect you along the way and to bring you to the place I have prepared.
Matthew 23:35: And so upon you will come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.
Romans 2:4–6: Or do you disregard the riches of His kindness, tolerance, and patience, not realizing that God’s kindness leads you to repentance?
Jeremiah 5:9: Should I not punish them for these things?” declares the LORD. “Should I not avenge Myself on such a nation as this?
Numbers 14:27–30: “How long will this wicked congregation grumble against Me? I have heard the complaints that the Israelites are making against Me.
Exodus 33:2: And I will send an angel before you, and I will drive out the Canaanites, Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
Jeremiah 5:29: Should I not punish them for these things?” declares the LORD. “Should I not avenge Myself on such a nation as this?
Isaiah 63:9: In all their distress, He too was afflicted, and the Angel of His Presence saved them. In His love and compassion He redeemed them; He lifted them up and carried them all the days of old.
Psalm 99:8: O LORD our God, You answered them. You were a forgiving God to them, yet an avenger of their misdeeds.
Amos 3:14: On the day I punish Israel for their transgressions, I will visit destruction on the altars of Bethel; the horns of the altar will be cut off, and they will fall to the ground.
Numbers 20:16: and when we cried out to the LORD, He heard our voice, sent an angel, and brought us out of Egypt. Now look, we are in Kadesh, a city on the edge of your territory.
- Exodus 32 verse by verse
- Previous verse: Exodus 32:32
- Next verse: Exodus 32:35
- Ezekiel 18:4
- Revelation 20:12
- Deuteronomy 29:20
- Psalm 69:28
- Philippians 4:3
- Psalm 9:5
- Revelation 13:8
- Psalm 109:13–14
- Leviticus 23:30
- Deuteronomy 32:35
- Exodus 23:20
- Matthew 23:35
- Romans 2:4–6
- Jeremiah 5:9
- Numbers 14:27–30
- Exodus 33:2
- Jeremiah 5:29
- Isaiah 63:9
- Psalm 99:8
- Amos 3:14
- Numbers 20:16
- אָמַר say, speak
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֶל to, toward
- מֹשֶׁה Moses
- מִי who?
- אֲשֶׁר who, which, that
- חָטָא sin, miss the mark
- מָחָה wipe
- סֵ֫פֶר book, scroll, letter
- עַתָּ֫ה now
- יָלַךְ go
- נָחָה lead
- אֵת mark of the accusative
- עַם people
- דָבַר speak
- הִנֵּה behold
- מַלְאָךְ messenger, angel
- פָּנֶה face
- יוֹם day
- פָּקַד visit, attend to, appoint, muster
- עַל on, upon, over
- חַטָּאת sin