Exodus 16:16–18 in Hebrew and English
16 זֶ֤ה הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה יְהוָ֔ה לִקְט֣וּ מִמֶּ֔נּוּ אִ֖ישׁ לְפִ֣י אָכְל֑וֹ עֹ֣מֶר לַגֻּלְגֹּ֗לֶת מִסְפַּר֙ נַפְשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם אִ֛ישׁ לַאֲשֶׁ֥ר בְּאָהֳל֖וֹ תִּקָּֽחוּ׃
17 וַיַּעֲשׂוּ־כֵ֖ן בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיִּלְקְט֔וּ הַמַּרְבֶּ֖ה וְהַמַּמְעִֽיט׃
18 וַיָּמֹ֣דּוּ בָעֹ֔מֶר וְלֹ֤א הֶעְדִּיף֙ הַמַּרְבֶּ֔ה וְהַמַּמְעִ֖יט לֹ֣א הֶחְסִ֑יר אִ֥ישׁ לְפִֽי־אָכְל֖וֹ לָקָֽטוּ׃
Berean Standard Bible:
16 This is what the LORD has commanded: ‘Each one is to gather as much as he needs. You may take an omer for each person in your tent.’”
17 So the Israelites did this. Some gathered more, and some less.
18 When they measured it by the omer, he who gathered much had no excess, and he who gathered little had no shortfall. Each one gathered as much as he needed to eat.
Cross-references
Exodus 16:36: (Now an omer is a tenth of an ephah.)
Exodus 16:18: When they measured it by the omer, he who gathered much had no excess, and he who gathered little had no shortfall. Each one gathered as much as he needed to eat.
Exodus 16:32–33: Moses said, “This is what the LORD has commanded: ‘Keep an omer of manna for the generations to come, so that they may see the bread I fed you in the wilderness when I brought you out of the land of Egypt.’”
2 Corinthians 8:14–15: At the present time, your surplus will meet their need, so that in turn their surplus will meet your need. Then there will be equality.
- Exodus 16 verse by verse
- Previous verse: Exodus 16:15
- Next verse: Exodus 16:19
- Exodus 16:36
- Exodus 16:18
- Exodus 16:32–33
- 2 Corinthians 8:14–15
- זֶה this
- דָּבָר word, matter, thing
- אֲשֶׁר who, which, that
- צָוָה command, charge
- יהוה Yahweh, the LORD
- לָקַט pick
- מִן־ from, out of
- אִישׁ man
- פֶּה mouth
- אֹ֫כֶל food
- עֹ֫מֶר omer
- גֻּלְגֹּ֫לֶת skull
- מִסְפָּר number
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- אֹ֫הֶל tent
- לָקַח take
- עָשָׂה do
- כֵּן so
- בֵּן son
- יִשְׂרָאֵל Israel
- רָבָה be many, multiply, increase
- מָעַט be small
- מָדַד measure
- לֹא not
- עָדַף remain over
- חָסֵר lack