Exodus 16:14–15 in Hebrew and English
14 וַתַּ֖עַל שִׁכְבַ֣ת הַטָּ֑ל וְהִנֵּ֞ה עַל־פְּנֵ֤י הַמִּדְבָּר֙ דַּ֣ק מְחֻסְפָּ֔ס דַּ֥ק כַּכְּפֹ֖ר עַל־הָאָֽרֶץ׃
15 וַיִּרְא֣וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל וַיֹּ֨אמְר֜וּ אִ֤ישׁ אֶל־אָחִיו֙ מָ֣ן ה֔וּא כִּ֛י לֹ֥א יָדְע֖וּ מַה־ה֑וּא וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֲלֵהֶ֔ם ה֣וּא הַלֶּ֔חֶם אֲשֶׁ֨ר נָתַ֧ן יְהוָ֛ה לָכֶ֖ם לְאָכְלָֽה׃
Berean Standard Bible:
14 When the layer of dew had evaporated, there were thin flakes on the desert floor, as fine as frost on the ground.
15 When the Israelites saw it, they asked one another, “What is it?” For they did not know what it was. So Moses told them, “It is the bread that the LORD has given you to eat.
Cross-references
Numbers 11:7–9: Now the manna resembled coriander seed, and its appearance was like that of gum resin.
Psalm 105:40: They asked, and He brought quail and satisfied them with the bread of heaven.
Deuteronomy 8:3: He humbled you, and in your hunger He gave you manna to eat, which neither you nor your fathers had known, so that you might understand that man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of the LORD.
Psalm 78:24: He rained down manna for them to eat; He gave them grain from heaven.
Nehemiah 9:15: In their hunger You gave them bread from heaven; in their thirst You brought them water from the rock. You told them to go in and possess the land which You had sworn to give them.
Exodus 16:31: Now the house of Israel called the bread manna. It was white like coriander seed and tasted like wafers made with honey.
Psalm 147:16: He spreads the snow like wool; He scatters the frost like ashes;
Exodus 16:4: Then the LORD said to Moses, “Behold, I will rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather enough for that day. In this way I will test whether or not they will follow My instructions.
John 6:58: This is the bread that came down from heaven. Unlike your fathers, who ate the manna and died, the one who eats this bread will live forever.”
Exodus 16:31: Now the house of Israel called the bread manna. It was white like coriander seed and tasted like wafers made with honey.
Deuteronomy 8:3: He humbled you, and in your hunger He gave you manna to eat, which neither you nor your fathers had known, so that you might understand that man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of the LORD.
John 6:31–32: Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written: ‘He gave them bread from heaven to eat.’”
1 Corinthians 10:3: They all ate the same spiritual food
Nehemiah 9:15: In their hunger You gave them bread from heaven; in their thirst You brought them water from the rock. You told them to go in and possess the land which You had sworn to give them.
Joshua 5:12: And the day after they had eaten from the produce of the land, the manna ceased. There was no more manna for the Israelites, so that year they began to eat the crops of the land of Canaan.
Nehemiah 9:20: You gave Your good Spirit to instruct them. You did not withhold Your manna from their mouths, and You gave them water for their thirst.
John 6:49: Your fathers ate the manna in the wilderness, yet they died.
Exodus 16:33: So Moses told Aaron, “Take a jar and fill it with an omer of manna. Then place it before the LORD to be preserved for the generations to come.”
Deuteronomy 8:16: He fed you in the wilderness with manna that your fathers had not known, in order to humble you and test you, so that in the end He might cause you to prosper.
- Exodus 16 verse by verse
- Previous verse: Exodus 16:13
- Next verse: Exodus 16:16
- Numbers 11:7–9
- Psalm 105:40
- Deuteronomy 8:3
- Psalm 78:24
- Nehemiah 9:15
- Exodus 16:31
- Psalm 147:16
- Exodus 16:4
- John 6:58
- John 6:31–32
- 1 Corinthians 10:3
- Joshua 5:12
- Nehemiah 9:20
- John 6:49
- Exodus 16:33
- Deuteronomy 8:16
- עָלָה go up
- שְׁכָבָה lying
- טַל dew
- הִנֵּה behold
- עַל on, upon, over
- פָּנֶה face
- מִדְבָּר wilderness
- דַּק thin
- חַסְפַּס scaled off
- כְּפוֹר hoar frost
- אֶ֫רֶץ earth
- רָאָה see
- בֵּן son
- יִשְׂרָאֵל Israel
- אָמַר say, speak
- אִישׁ man
- אֶל to, toward
- אָח brother
- מָן What
- הוּא he
- כִּי for, because, that, when
- לֹא not
- יָדַע know
- מָה what?
- מֹשֶׁה Moses
- לֶ֫חֶם bread
- אֲשֶׁר who, which, that
- נָתַן give
- יהוה Yahweh, the LORD
- אׇכְלָה food