Esther 1:3–7 in Hebrew and English
3 בִּשְׁנַ֤ת שָׁלוֹשׁ֙ לְמָלְכ֔וֹ עָשָׂ֣ה מִשְׁתֶּ֔ה לְכָל־שָׂרָ֖יו וַעֲבָדָ֑יו חֵ֣יל ׀ פָּרַ֣ס וּמָדַ֗י הַֽפַּרְתְּמִ֛ים וְשָׂרֵ֥י הַמְּדִינ֖וֹת לְפָנָֽיו׃
4 בְּהַרְאֹת֗וֹ אֶת־עֹ֨שֶׁר֙ כְּב֣וֹד מַלְכוּת֔וֹ וְאֶ֨ת־יְקָ֔ר תִּפְאֶ֖רֶת גְּדוּלָּת֑וֹ יָמִ֣ים רַבִּ֔ים שְׁמוֹנִ֥ים וּמְאַ֖ת יֽוֹם׃
5 וּבִמְל֣וֹאת ׀ הַיָּמִ֣ים הָאֵ֗לֶּה עָשָׂ֣ה הַמֶּ֡לֶךְ לְכָל־הָעָ֣ם הַנִּמְצְאִים֩ בְּשׁוּשַׁ֨ן הַבִּירָ֜ה לְמִגָּ֧דוֹל וְעַד־קָטָ֛ן מִשְׁתֶּ֖ה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים בַּחֲצַ֕ר גִּנַּ֥ת בִּיתַ֖ן הַמֶּֽלֶךְ׃
6 ח֣וּר ׀ כַּרְפַּ֣ס וּתְכֵ֗לֶת אָחוּז֙ בְּחַבְלֵי־ב֣וּץ וְאַרְגָּמָ֔ן עַל־גְּלִ֥ילֵי כֶ֖סֶף וְעַמּ֣וּדֵי שֵׁ֑שׁ מִטּ֣וֹת ׀ זָהָ֣ב וָכֶ֗סֶף עַ֛ל רִֽצְפַ֥ת בַּהַט־וָשֵׁ֖שׁ וְדַ֥ר וְסֹחָֽרֶת׃
7 וְהַשְׁקוֹת֙ בִּכְלֵ֣י זָהָ֔ב וְכֵלִ֖ים מִכֵּלִ֣ים שׁוֹנִ֑ים וְיֵ֥ין מַלְכ֛וּת רָ֖ב כְּיַ֥ד הַמֶּֽלֶךְ׃
Berean Standard Bible:
3 In the third year of his reign, Xerxes held a feast for all his officials and servants. The military leaders of Persia and Media were there, along with the nobles and princes of the provinces.
4 And for a full 180 days he displayed the glorious riches of his kingdom and the magnificent splendor of his greatness.
5 At the end of this time, in the garden court of the royal palace, the king held a seven-day feast for all the people in the citadel of Susa, from the least to the greatest.
6 Hangings of white and blue linen were fastened with cords of fine white and purple material to silver rings on the marble pillars. Gold and silver couches were arranged on a mosaic pavement of porphyry, marble, mother-of-pearl, and other costly stones.
7 Beverages were served in an array of goblets of gold, each with a different design, and the royal wine flowed freely, according to the king’s bounty.
Cross-references
Mark 6:21: On Herod’s birthday, her opportunity arose. Herod held a banquet for his nobles and military commanders and the leading men of Galilee.
Esther 2:18: Then the king held a great banquet, Esther’s banquet, for all his officials and servants. He proclaimed a tax holiday in the provinces and gave gifts worthy of the king’s bounty.
Daniel 5:1: Later, King Belshazzar held a great feast for a thousand of his nobles, and he drank wine with them.
1 Kings 3:15: Then Solomon awoke, and indeed it had been a dream. So he returned to Jerusalem, stood before the ark of the covenant of the Lord, and offered burnt offerings and peace offerings. Then he held a feast for all his servants.
Genesis 40:20: On the third day, which was Pharaoh’s birthday, he held a feast for all his officials, and in their presence he lifted up the heads of the chief cupbearer and the chief baker.
Isaiah 21:2: A dire vision is declared to me: “The traitor still betrays, and the destroyer still destroys. Go up, O Elam! Lay siege, O Media! I will put an end to all her groaning.”
Jeremiah 51:11: Sharpen the arrows! Fill the quivers! The LORD has aroused the spirit of the kings of the Medes, because His plan is aimed at Babylon to destroy her, for it is the vengeance of the LORD— vengeance for His temple.
Daniel 8:20: The two-horned ram that you saw represents the kings of Media and Persia.
Esther 1:14: His closest advisors were Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena, and Memucan, the seven princes of Persia and Media who had personal access to the king and ranked highest in the kingdom.
Daniel 6:6–7: So the administrators and satraps went together to the king and said, “O King Darius, may you live forever!
Daniel 3:2–3: Then King Nebuchadnezzar sent word to assemble the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates, and all the other officials of the provinces to attend the dedication of the statue he had set up.
Daniel 6:1: Now it pleased Darius to appoint 120 satraps to rule throughout the kingdom,
Job 40:10: Then adorn yourself with majesty and splendor, and clothe yourself with honor and glory.
Ephesians 1:18: I ask that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know the hope of His calling, the riches of His glorious inheritance in the saints,
Daniel 4:30: the king exclaimed, “Is this not Babylon the Great, which I myself have built by the might of my power as a royal residence and for the glory of my majesty?”
Matthew 4:8: Again, the devil took Him to a very high mountain and showed Him all the kingdoms of the world and their glory.
Matthew 6:13: And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.’
Psalm 145:5: the glorious splendor of Your majesty. And I will meditate on Your wondrous works.
1 Chronicles 29:25: The LORD highly exalted Solomon in the sight of all Israel and bestowed on him royal majesty such as had not been bestowed on any king in Israel before him.
Daniel 5:18: As for you, O king, the Most High God gave your father Nebuchadnezzar sovereignty and greatness, glory and honor.
Colossians 1:27: To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.
Psalm 45:3: Strap your sword at your side, O mighty warrior; appear in your majesty and splendor.
Isaiah 39:2: And Hezekiah welcomed the envoys gladly and showed them what was in his treasure house—the silver, the gold, the spices, and the precious oil, as well as his entire armory—all that was found in his storehouses. There was nothing in his palace or in all his dominion that Hezekiah did not show them.
Daniel 4:36: At the same time my sanity was restored, my honor and splendor returned to me for the glory of my kingdom. My advisers and nobles sought me out, and I was restored to my throne, and surpassing greatness was added to me.
Esther 7:7–8: In his fury, the king arose from drinking his wine and went to the palace garden, while Haman stayed behind to beg Queen Esther for his life, for he realized that the king was planning a terrible fate for him.
2 Chronicles 30:21–25: The Israelites who were present in Jerusalem celebrated the Feast of Unleavened Bread for seven days with great joy, and the Levites and priests praised the LORD day after day, accompanied by loud instruments of praise to the LORD.
2 Chronicles 7:8–9: So at that time Solomon and all Israel with him—a very great assembly of people from Lebo-hamath to the Brook of Egypt—kept the feast for seven days.
Amos 6:4: You lie on beds inlaid with ivory, and lounge upon your couches. You dine on lambs from the flock and calves from the stall.
Ezekiel 23:41: You sat on a couch of luxury with a table spread before it, on which you had set My incense and My oil,
Esther 7:8: Just as the king returned from the palace garden to the banquet hall, Haman was falling on the couch where Esther was reclining. The king exclaimed, “Would he actually assault the queen while I am in the palace?” As soon as the words had left the king’s mouth, they covered Haman’s face.
Amos 2:8: They lie down beside every altar on garments taken in pledge. And in the house of their God, they drink wine obtained through fines.
Esther 8:15: Mordecai went out from the presence of the king in royal garments of blue and white, with a large gold crown and a purple robe of fine linen. And the city of Susa shouted and rejoiced.
Exodus 26:1: “You are to construct the tabernacle itself with ten curtains of finely spun linen, each with blue, purple, and scarlet yarn, and cherubim skillfully worked into them.
Exodus 26:36–37: For the entrance to the tent, you are to make a curtain embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen.
Exodus 26:31–32: Make a veil of blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen, with cherubim skillfully worked into it.
1 Kings 10:21: All King Solomon’s drinking cups were gold, and all the utensils of the House of the Forest of Lebanon were pure gold. There was no silver, because it was accounted as nothing in the days of Solomon.
Esther 2:18: Then the king held a great banquet, Esther’s banquet, for all his officials and servants. He proclaimed a tax holiday in the provinces and gave gifts worthy of the king’s bounty.
Daniel 5:2–4: Under the influence of the wine, Belshazzar gave orders to bring in the gold and silver vessels that Nebuchadnezzar his father had taken from the temple in Jerusalem, so that the king could drink from them, along with his nobles, his wives, and his concubines.
2 Chronicles 9:20: All King Solomon’s drinking cups were gold, and all the utensils of the House of the Forest of Lebanon were pure gold. There was no silver, because it was accounted as nothing in the days of Solomon.
- Esther 1 verse by verse
- Previous verse: Esther 1:2
- Next verse: Esther 1:8
- Mark 6:21
- Esther 2:18
- Daniel 5:1
- 1 Kings 3:15
- Genesis 40:20
- Isaiah 21:2
- Jeremiah 51:11
- Daniel 8:20
- Esther 1:14
- Daniel 6:6–7
- Daniel 3:2–3
- Daniel 6:1
- Job 40:10
- Ephesians 1:18
- Daniel 4:30
- Matthew 4:8
- Matthew 6:13
- Psalm 145:5
- 1 Chronicles 29:25
- Daniel 5:18
- Colossians 1:27
- Psalm 45:3
- Isaiah 39:2
- Daniel 4:36
- Esther 7:7–8
- 2 Chronicles 30:21–25
- 2 Chronicles 7:8–9
- Amos 6:4
- Ezekiel 23:41
- Esther 7:8
- Amos 2:8
- Esther 8:15
- Exodus 26:1
- Exodus 26:36–37
- Exodus 26:31–32
- 1 Kings 10:21
- Daniel 5:2–4
- 2 Chronicles 9:20
- שָׁנָה year
- שָׁלֹשׁ three
- מָלַךְ be king
- עָשָׂה do
- מִשְׁתֶּה feast
- כֹּל all, every, whole
- שַׂר official, commander, prince
- עֶ֫בֶד servant, slave
- חַ֫יִל strength, army, wealth
- פָּרַס Persia
- מָדַי Madai
- פַּרְתְּמִים nobles
- מְדִינָה province
- פָּנֶה face
- רָאָה see
- אֵת mark of the accusative
- עֹ֫שֶׁר riches
- כָּבוֹד glory, honor, weight
- מַלְכוּת kingdom, royal power
- יְקָר preciousness
- תִּפְאָרָה beauty
- גְּדוּלָּה greatness
- יוֹם day
- רַב many, much, great
- שְׁמֹנִים an eighty
- מֵאָה hundred
- מָלֵא be full
- אֵ֫לֶּה these
- מֶ֫לֶךְ king
- עַם people
- מָצָא find, reach
- שׁוּשַׁן Shushan
- בִּירָה castle
- גָּדוֹל great
- עַד until, as far as
- קָטָן small
- שֶׁ֫בַע seven
- חָצֵר court, courtyard, enclosure
- גִּנָּה garden