Ecclesiastes 1:6–9 in Hebrew and English
6 הוֹלֵךְ֙ אֶל־דָּר֔וֹם וְסוֹבֵ֖ב אֶל־צָפ֑וֹן סוֹבֵ֤ב ׀ סֹבֵב֙ הוֹלֵ֣ךְ הָר֔וּחַ וְעַל־סְבִיבֹתָ֖יו שָׁ֥ב הָרֽוּחַ׃
7 כָּל־הַנְּחָלִים֙ הֹלְכִ֣ים אֶל־הַיָּ֔ם וְהַיָּ֖ם אֵינֶ֣נּוּ מָלֵ֑א אֶל־מְק֗וֹם שֶׁ֤הַנְּחָלִים֙ הֹֽלְכִ֔ים שָׁ֛ם הֵ֥ם שָׁבִ֖ים לָלָֽכֶת׃
8 כָּל־הַדְּבָרִ֣ים יְגֵעִ֔ים לֹא־יוּכַ֥ל אִ֖ישׁ לְדַבֵּ֑ר לֹא־תִשְׂבַּ֥ע עַ֨יִן֙ לִרְא֔וֹת וְלֹא־תִמָּלֵ֥א אֹ֖זֶן מִשְּׁמֹֽעַ׃
9 מַה־שֶּֽׁהָיָה֙ ה֣וּא שֶׁיִּהְיֶ֔ה וּמַה־שֶׁנַּֽעֲשָׂ֔ה ה֖וּא שֶׁיֵּעָשֶׂ֑ה וְאֵ֥ין כָּל־חָדָ֖שׁ תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
Berean Standard Bible:
6 The wind blows southward, then turns northward; round and round it swirls, ever returning on its course.
7 All the rivers flow into the sea, yet the sea is never full; to the place from which the streams come, there again they flow.
8 All things are wearisome, more than one can describe; the eye is not satisfied with seeing, nor the ear content with hearing.
9 What has been will be again, and what has been done will be done again; there is nothing new under the sun.
Cross-references
John 3:8: The wind blows where it wishes. You hear its sound, but you do not know where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit.”
Ecclesiastes 11:5: As you do not know the path of the wind, or how the bones are formed in a mother’s womb, so you cannot understand the work of God, the Maker of all things.
Job 37:9: The tempest comes from its chamber, and the cold from the driving north winds.
Psalm 107:25: For He spoke and raised a tempest that lifted the waves of the sea.
Psalm 107:29: He calmed the storm to a whisper, and the waves of the sea were hushed.
Job 37:17: You whose clothes get hot when the land lies hushed under the south wind,
Job 38:10–11: when I fixed its boundaries and set in place its bars and doors,
Proverbs 27:20: Sheol and Abaddon are never satisfied; so the eyes of man are never satisfied.
Matthew 11:28: Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
Ecclesiastes 4:8: There is a man all alone, without even a son or brother. And though there is no end to his labor, his eyes are still not content with his wealth: “For whom do I toil and bereave my soul of enjoyment?” This too is futile—a miserable task.
Psalm 63:5: My soul is satisfied as with the richest of foods; with joyful lips my mouth will praise You.
Ecclesiastes 7:24–26: What exists is out of reach and very deep. Who can fathom it?
Ecclesiastes 2:11: Yet when I considered all the works that my hands had accomplished and what I had toiled to achieve, I found everything to be futile, a pursuit of the wind; there was nothing to be gained under the sun.
Revelation 7:16–17: ‘Never again will they hunger, and never will they thirst; nor will the sun beat down upon them, nor any scorching heat.’
Romans 8:22–23: We know that the whole creation has been groaning together in the pains of childbirth until the present time.
Matthew 5:6: Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.
Ecclesiastes 2:26: To the man who is pleasing in His sight, He gives wisdom and knowledge and joy, but to the sinner He assigns the task of gathering and accumulating that which he will hand over to one who pleases God. This too is futile and a pursuit of the wind.
Proverbs 30:15–16: The leech has two daughters: Give and Give. There are three things that are never satisfied, four that never say, ‘Enough!’:
Ecclesiastes 5:10–11: He who loves money is never satisfied by money, and he who loves wealth is never satisfied by income. This too is futile.
Ecclesiastes 3:15: What exists has already been, and what will be has already been, for God will call to account what has passed.
Ecclesiastes 6:10: Whatever exists was named long ago, and what happens to a man is foreknown; but he cannot contend with one stronger than he.
Revelation 21:1: Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and earth had passed away, and the sea was no more.
Ecclesiastes 7:10: Do not say, “Why were the old days better than these?” For it is unwise of you to ask about this.
Ecclesiastes 2:12: Then I turned to consider wisdom and madness and folly; for what more can the king’s successor do than what has already been accomplished?
Jeremiah 31:22: How long will you wander, O faithless daughter? For the LORD has created a new thing in the land— a woman will shelter a man.”
Isaiah 43:19: Behold, I am about to do something new; even now it is coming. Do you not see it? Indeed, I will make a way in the wilderness and streams in the desert.
2 Peter 2:1: Now there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them—bringing swift destruction on themselves.
Revelation 21:5: And the One seated on the throne said, “Behold, I make all things new.” Then He said, “Write this down, for these words are faithful and true.”
- Ecclesiastes 1 verse by verse
- Previous verse: Ecclesiastes 1:5
- Next verse: Ecclesiastes 1:10
- John 3:8
- Ecclesiastes 11:5
- Job 37:9
- Psalm 107:25
- Psalm 107:29
- Job 37:17
- Job 38:10–11
- Proverbs 27:20
- Matthew 11:28
- Ecclesiastes 4:8
- Psalm 63:5
- Ecclesiastes 7:24–26
- Ecclesiastes 2:11
- Revelation 7:16–17
- Romans 8:22–23
- Matthew 5:6
- Ecclesiastes 2:26
- Proverbs 30:15–16
- Ecclesiastes 5:10–11
- Ecclesiastes 3:15
- Ecclesiastes 6:10
- Revelation 21:1
- Ecclesiastes 7:10
- Ecclesiastes 2:12
- Jeremiah 31:22
- Isaiah 43:19
- 2 Peter 2:1
- Revelation 21:5
- הָלַךְ go
- אֶל to, toward
- דָּרוֹם south
- סָבַב turn about
- צָפוֹן north
- רוּחַ spirit, wind, breath
- עַל on, upon, over
- סָבִיב around, surrounding
- שׁוּב turn, return, repent
- כֹּל all, every, whole
- נַ֫חַל wadi, torrent valley, stream
- יָם sea
- אַ֫יִן nothing
- מָלֵא full
- מָקוֹם place
- שָׁם there
- הֵ֫מָּה they
- יָלַךְ go
- דָּבָר word, matter, thing
- יָגֵעַ weary
- לֹא not
- יָכֹל be able
- אִישׁ man
- דָבַר speak
- שָׂבֵעַ be satisfied, be full
- עַ֫יִן eye
- רָאָה see
- מָלֵא be full
- אֹ֫זֶן ear
- שָׁמַע hear
- מָה what?
- הָיָה be, become, happen
- הוּא he
- עָשָׂה do
- חָדָשׁ new
- תַּחַת under, beneath, in place of
- שֶׁ֫מֶשׁ sun