Ecclesiastes 1:13–17 in Hebrew and English
13 וְנָתַ֣תִּי אֶת־לִבִּ֗י לִדְר֤וֹשׁ וְלָתוּר֙ בַּֽחָכְמָ֔ה עַ֛ל כָּל־אֲשֶׁ֥ר נַעֲשָׂ֖ה תַּ֣חַת הַשָּׁמָ֑יִם ה֣וּא ׀ עִנְיַ֣ן רָ֗ע נָתַ֧ן אֱלֹהִ֛ים לִבְנֵ֥י הָאָדָ֖ם לַעֲנ֥וֹת בּֽוֹ׃
14 רָאִ֨יתִי֙ אֶת־כָּל־הַֽמַּעֲשִׂ֔ים שֶֽׁנַּעֲשׂ֖וּ תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ וְהִנֵּ֥ה הַכֹּ֛ל הֶ֖בֶל וּרְע֥וּת רֽוּחַ׃
15 מְעֻוָּ֖ת לֹא־יוּכַ֣ל לִתְקֹ֑ן וְחֶסְר֖וֹן לֹא־יוּכַ֥ל לְהִמָּנֽוֹת׃
16 דִּבַּ֨רְתִּי אֲנִ֤י עִם־לִבִּי֙ לֵאמֹ֔ר אֲנִ֗י הִנֵּ֨ה הִגְדַּ֤לְתִּי וְהוֹסַ֨פְתִּי֙ חָכְמָ֔ה עַ֛ל כָּל־אֲשֶׁר־הָיָ֥ה לְפָנַ֖י עַל־יְרוּשָׁלִָ֑ם וְלִבִּ֛י רָאָ֥ה הַרְבֵּ֖ה חָכְמָ֥ה וָדָֽעַת׃
17 וָאֶתְּנָ֤ה לִבִּי֙ לָדַ֣עַת חָכְמָ֔ה וְדַ֥עַת הוֹלֵל֖וֹת וְשִׂכְל֑וּת יָדַ֕עְתִּי שֶׁגַּם־זֶ֥ה ה֖וּא רַעְי֥וֹן רֽוּחַ׃
Berean Standard Bible:
13 And I set my mind to seek and explore by wisdom all that is done under heaven. What a heavy burden God has laid upon the sons of men to occupy them!
14 I have seen all the things that are done under the sun, and have found them all to be futile, a pursuit of the wind.
15 What is crooked cannot be straightened, and what is lacking cannot be counted.
16 I said to myself, “Behold, I have grown and increased in wisdom beyond all those before me who were over Jerusalem, and my mind has observed a wealth of wisdom and knowledge.”
17 So I set my mind to know wisdom and madness and folly; I learned that this, too, is a pursuit of the wind.
Cross-references
Ecclesiastes 3:10: I have seen the burden that God has laid upon the sons of men to occupy them.
Genesis 3:19: By the sweat of your brow you will eat your bread, until you return to the ground— because out of it were you taken. For dust you are, and to dust you shall return.”
Ecclesiastes 1:17: So I set my mind to know wisdom and madness and folly; I learned that this, too, is a pursuit of the wind.
Ecclesiastes 7:25: I directed my mind to understand, to explore, to search out wisdom and explanations, and to understand the stupidity of wickedness and the folly of madness.
Ecclesiastes 8:16–17: When I applied my mind to know wisdom and to observe the task that one performs on the earth—though his eyes do not see sleep in the day or even in the night—
Ecclesiastes 4:4: I saw that all labor and success spring from a man’s envy of his neighbor. This too is futile and a pursuit of the wind.
Ecclesiastes 2:23: Indeed, all his days are filled with grief, and his task is sorrowful; even at night, his mind does not rest. This too is futile.
1 Timothy 4:15: Be diligent in these matters and absorbed in them, so that your progress will be evident to all.
Psalm 111:2: Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.
Proverbs 18:15: The heart of the discerning acquires knowledge, and the ear of the wise seeks it out.
Ecclesiastes 12:12: And by these, my son, be further warned: There is no end to the making of many books, and much study wearies the body.
Proverbs 23:26: My son, give me your heart, and let your eyes delight in my ways.
Ecclesiastes 2:11: Yet when I considered all the works that my hands had accomplished and what I had toiled to achieve, I found everything to be futile, a pursuit of the wind; there was nothing to be gained under the sun.
Ecclesiastes 2:17: So I hated life, because the work that is done under the sun was grievous to me. For everything is futile and a pursuit of the wind.
Ecclesiastes 2:26: To the man who is pleasing in His sight, He gives wisdom and knowledge and joy, but to the sinner He assigns the task of gathering and accumulating that which he will hand over to one who pleases God. This too is futile and a pursuit of the wind.
Ecclesiastes 6:9: Better what the eye can see than the wandering of desire. This too is futile and a pursuit of the wind.
Ecclesiastes 1:17–18: So I set my mind to know wisdom and madness and folly; I learned that this, too, is a pursuit of the wind.
Ecclesiastes 4:4: I saw that all labor and success spring from a man’s envy of his neighbor. This too is futile and a pursuit of the wind.
1 Kings 4:30–32: Solomon’s wisdom was greater than that of all the men of the East, greater than all the wisdom of Egypt.
Psalm 39:5–6: You, indeed, have made my days as handbreadths, and my lifetime as nothing before You. Truly each man at his best exists as but a breath. Selah
Ecclesiastes 7:12–13: For wisdom, like money, is a shelter, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner.
Ecclesiastes 3:14: I know that everything God does endures forever; nothing can be added to it or taken from it. God does it so that they should fear Him.
Isaiah 40:4: Every valley shall be lifted up, and every mountain and hill made low; the uneven ground will become smooth, and the rugged land a plain.
Matthew 6:27: Who of you by worrying can add a single hour to his life?
Job 34:29: But when He remains silent, who can condemn Him? When He hides His face, who can see Him? Yet He watches over both man and nation,
Job 11:6: and disclose to you the secrets of wisdom, for true wisdom has two sides. Know then that God exacts from you less than your iniquity deserves.
Daniel 4:35: All the peoples of the earth are counted as nothing, and He does as He pleases with the army of heaven and the peoples of the earth. There is no one who can restrain His hand or say to Him, ‘What have You done?’”
Lamentations 3:37: Who has spoken and it came to pass, unless the Lord has ordained it?
Ecclesiastes 2:9: So I became great and surpassed all in Jerusalem who had preceded me; and my wisdom remained with me.
1 Kings 4:30: Solomon’s wisdom was greater than that of all the men of the East, greater than all the wisdom of Egypt.
1 Kings 10:7: But I did not believe these things until I came and saw with my own eyes. Indeed, not even half was told to me. Your wisdom and prosperity have far exceeded the report I heard.
1 Kings 3:12–13: behold, I will do what you have asked. I will give you a wise and discerning heart, so that there has never been nor will ever be another like you.
2 Chronicles 2:12: And Hiram added: “Blessed be the LORD, the God of Israel, who made the heavens and the earth! He has given King David a wise son with insight and understanding, who will build a temple for the LORD and a royal palace for himself.
2 Chronicles 1:10–12: Now grant me wisdom and knowledge, so that I may lead this people. For who is able to govern this great people of Yours?”
Hebrews 5:14: But solid food is for the mature, who by constant use have trained their senses to distinguish good from evil.
1 Kings 10:23–24: So King Solomon surpassed all the kings of the earth in riches and wisdom.
Isaiah 10:7–14: But this is not his intention; this is not his plan. For it is in his heart to destroy and cut off many nations.
Ezekiel 38:10–11: This is what the Lord GOD says: On that day, thoughts will arise in your mind, and you will devise an evil plan.
Daniel 4:30: the king exclaimed, “Is this not Babylon the Great, which I myself have built by the might of my power as a royal residence and for the glory of my majesty?”
Psalm 4:4: Be angry, yet do not sin; on your bed, search your heart and be still. Selah
Ecclesiastes 2:3: I sought to cheer my body with wine and to embrace folly—my mind still guiding me with wisdom—until I could see what was worthwhile for men to do under heaven during the few days of their lives.
1 Thessalonians 5:21: but test all things. Hold fast to what is good.
Ecclesiastes 2:10–12: Anything my eyes desired, I did not deny myself. I refused my heart no pleasure. For my heart took delight in all my work, and this was the reward for all my labor.
Ecclesiastes 1:13–14: And I set my mind to seek and explore by wisdom all that is done under heaven. What a heavy burden God has laid upon the sons of men to occupy them!
Ecclesiastes 7:23–25: All this I tested by wisdom, saying, “I resolve to be wise.” But it was beyond me.
- Ecclesiastes 1 verse by verse
- Previous verse: Ecclesiastes 1:12
- Next verse: Ecclesiastes 1:18
- Ecclesiastes 3:10
- Genesis 3:19
- Ecclesiastes 1:17
- Ecclesiastes 7:25
- Ecclesiastes 8:16–17
- Ecclesiastes 4:4
- Ecclesiastes 2:23
- 1 Timothy 4:15
- Psalm 111:2
- Proverbs 18:15
- Ecclesiastes 12:12
- Proverbs 23:26
- Ecclesiastes 2:11
- Ecclesiastes 2:17
- Ecclesiastes 2:26
- Ecclesiastes 6:9
- Ecclesiastes 1:17–18
- 1 Kings 4:30–32
- Psalm 39:5–6
- Ecclesiastes 7:12–13
- Ecclesiastes 3:14
- Isaiah 40:4
- Matthew 6:27
- Job 34:29
- Job 11:6
- Daniel 4:35
- Lamentations 3:37
- Ecclesiastes 2:9
- 1 Kings 4:30
- 1 Kings 10:7
- 1 Kings 3:12–13
- 2 Chronicles 2:12
- 2 Chronicles 1:10–12
- Hebrews 5:14
- 1 Kings 10:23–24
- Isaiah 10:7–14
- Ezekiel 38:10–11
- Daniel 4:30
- Psalm 4:4
- Ecclesiastes 2:3
- 1 Thessalonians 5:21
- Ecclesiastes 2:10–12
- Ecclesiastes 1:13–14
- Ecclesiastes 7:23–25
- נָתַן give
- אֵת mark of the accusative
- לֵב heart, mind, inner self
- דָּרַשׁ seek, inquire, resort to
- תּוּר seek out
- חׇכְמָה wisdom
- עַל on, upon, over
- כֹּל all, every, whole
- אֲשֶׁר who, which, that
- עָשָׂה do
- תַּחַת under, beneath, in place of
- שָׁמַיִם heavens
- הוּא he
- עִנְיָן occupation
- רַע bad
- אֱלֹהִים God, gods
- בֵּן son
- אָדָם man, humankind, Adam
- עָנָה be occupied
- רָאָה see
- מַעֲשֶׂה deed
- שֶׁ֫מֶשׁ sun
- הִנֵּה behold
- הֶ֫בֶל vanity, vapor, breath
- רְעוּת longing
- רוּחַ spirit, wind, breath
- עָוַת be bent
- לֹא not
- יָכֹל be able
- תָּקַן become straight
- חֶסְרוֹן thing lacking
- מָנָה count
- דָבַר speak