Ecclesiastes 8:16–17 in Hebrew and English
16 כַּאֲשֶׁ֨ר נָתַ֤תִּי אֶת־לִבִּי֙ לָדַ֣עַת חָכְמָ֔ה וְלִרְאוֹת֙ אֶת־הָ֣עִנְיָ֔ן אֲשֶׁ֥ר נַעֲשָׂ֖ה עַל־הָאָ֑רֶץ כִּ֣י גַ֤ם בַּיּוֹם֙ וּבַלַּ֔יְלָה שֵׁנָ֕ה בְּעֵינָ֖יו אֵינֶ֥נּוּ רֹאֶֽה׃
17 וְרָאִיתִי֮ אֶת־כָּל־מַעֲשֵׂ֣ה הָאֱלֹהִים֒ כִּי֩ לֹ֨א יוּכַ֜ל הָאָדָ֗ם לִמְצוֹא֙ אֶת־הַֽמַּעֲשֶׂה֙ אֲשֶׁ֣ר נַעֲשָׂ֣ה תַֽחַת־הַשֶּׁ֔מֶשׁ בְּ֠שֶׁל אֲשֶׁ֨ר יַעֲמֹ֧ל הָאָדָ֛ם לְבַקֵּ֖שׁ וְלֹ֣א יִמְצָ֑א וְגַ֨ם אִם־יֹאמַ֤ר הֶֽחָכָם֙ לָדַ֔עַת לֹ֥א יוּכַ֖ל לִמְצֹֽא׃
Berean Standard Bible:
16 When I applied my mind to know wisdom and to observe the task that one performs on the earth—though his eyes do not see sleep in the day or even in the night—
17 I saw every work of God, and that a man is unable to comprehend the work that is done under the sun. Despite his efforts to search it out, he cannot find its meaning; even if the wise man claims to know, he is unable to comprehend.
Cross-references
Psalm 127:2: In vain you rise early and stay up late, toiling for bread to eat— for He gives sleep to His beloved.
Ecclesiastes 1:13: And I set my mind to seek and explore by wisdom all that is done under heaven. What a heavy burden God has laid upon the sons of men to occupy them!
Ecclesiastes 2:23: Indeed, all his days are filled with grief, and his task is sorrowful; even at night, his mind does not rest. This too is futile.
Ecclesiastes 5:12: The sleep of the worker is sweet, whether he eats little or much, but the abundance of the rich man permits him no sleep.
Ecclesiastes 8:9: All this I have seen, applying my mind to every deed that is done under the sun; there is a time when one man lords it over another to his own detriment.
Genesis 31:40: As it was, the heat consumed me by day and the frost by night, and sleep fled from my eyes.
Ecclesiastes 8:7: Since no one knows what will happen, who can tell him what is to come?
Ecclesiastes 7:25: I directed my mind to understand, to explore, to search out wisdom and explanations, and to understand the stupidity of wickedness and the folly of madness.
Ecclesiastes 4:8: There is a man all alone, without even a son or brother. And though there is no end to his labor, his eyes are still not content with his wealth: “For whom do I toil and bereave my soul of enjoyment?” This too is futile—a miserable task.
Ecclesiastes 3:11: He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in the hearts of men, yet they cannot fathom the work that God has done from beginning to end.
Psalm 73:16: When I tried to understand all this, it was troublesome in my sight
Romans 11:33: O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!
Job 5:9: the One who does great and unsearchable things, wonders without number.
Isaiah 40:28: Do you not know? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary; His understanding is beyond searching out.
Ecclesiastes 7:23–24: All this I tested by wisdom, saying, “I resolve to be wise.” But it was beyond me.
Ecclesiastes 11:5: As you do not know the path of the wind, or how the bones are formed in a mother’s womb, so you cannot understand the work of God, the Maker of all things.
Psalm 40:5: Many, O LORD my God, are the wonders You have done, and the plans You have for us— none can compare to You— if I proclaim and declare them, they are more than I can count.
Proverbs 30:3–4: I have not learned wisdom, and I have no knowledge of the Holy One.
Job 11:7–9: Can you fathom the deep things of God or discover the limits of the Almighty?
Psalm 104:24: How many are Your works, O LORD! In wisdom You have made them all; the earth is full of Your creatures.
- Ecclesiastes 8 verse by verse
- Previous verse: Ecclesiastes 8:15
- Next verse: Ecclesiastes 9:1
- Psalm 127:2
- Ecclesiastes 1:13
- Ecclesiastes 2:23
- Ecclesiastes 5:12
- Ecclesiastes 8:9
- Genesis 31:40
- Ecclesiastes 8:7
- Ecclesiastes 7:25
- Ecclesiastes 4:8
- Ecclesiastes 3:11
- Psalm 73:16
- Romans 11:33
- Job 5:9
- Isaiah 40:28
- Ecclesiastes 7:23–24
- Ecclesiastes 11:5
- Psalm 40:5
- Proverbs 30:3–4
- Job 11:7–9
- Psalm 104:24
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- נָתַן give
- אֵת mark of the accusative
- לֵב heart, mind, inner self
- יָדַע know
- חׇכְמָה wisdom
- רָאָה see
- עִנְיָן occupation
- אֲשֶׁר who, which, that
- עָשָׂה do
- עַל on, upon, over
- אֶ֫רֶץ earth
- כִּי for, because, that, when
- גַּם also
- יוֹם day
- לַ֫יְלָה night
- שֵׁנָה sleep
- עַ֫יִן eye
- אַ֫יִן nothing
- כֹּל all, every, whole
- מַעֲשֶׂה deed
- אֱלֹהִים God, gods
- לֹא not
- יָכֹל be able
- אָדָם man, humankind, Adam
- מָצָא find, reach
- תַּחַת under, beneath, in place of
- שֶׁ֫מֶשׁ sun
- שֶׁל who
- עָמַל labour
- בָּקַשׁ seek
- אִם if
- אָמַר say, speak
- חָכָם wise