Deuteronomy 4:1–2 in Hebrew and English
1 וְעַתָּ֣ה יִשְׂרָאֵ֗ל שְׁמַ֤ע אֶל־הַֽחֻקִּים֙ וְאֶל־הַמִּשְׁפָּטִ֔ים אֲשֶׁ֧ר אָֽנֹכִ֛י מְלַמֵּ֥ד אֶתְכֶ֖ם לַעֲשׂ֑וֹת לְמַ֣עַן תִּֽחְי֗וּ וּבָאתֶם֙ וִֽירִשְׁתֶּ֣ם אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֧ר יְהוָ֛ה אֱלֹהֵ֥י אֲבֹתֵיכֶ֖ם נֹתֵ֥ן לָכֶֽם׃
2 לֹ֣א תֹסִ֗פוּ עַל־הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֤ר אָנֹכִי֙ מְצַוֶּ֣ה אֶתְכֶ֔ם וְלֹ֥א תִגְרְע֖וּ מִמֶּ֑נּוּ לִשְׁמֹ֗ר אֶת־מִצְוֺת֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י מְצַוֶּ֥ה אֶתְכֶֽם׃
Berean Standard Bible:
1 Hear now, O Israel, the statutes and ordinances I am teaching you to follow, so that you may live and may enter and take possession of the land that the LORD, the God of your fathers, is giving you.
2 You must not add to or subtract from what I command you, so that you may keep the commandments of the LORD your God that I am giving you.
Cross-references
Romans 10:5: For concerning the righteousness that is by the law, Moses writes: “The man who does these things will live by them.”
Deuteronomy 8:1: You must carefully follow every commandment I am giving you today, so that you may live and multiply, and enter and possess the land that the LORD swore to give your fathers.
Leviticus 18:5: Keep My statutes and My judgments, for the man who does these things will live by them. I am the LORD.
Ezekiel 20:11: And I gave them My statutes and made known to them My ordinances—for the man who does these things will live by them.
Deuteronomy 5:33–6:2: You must walk in all the ways that the LORD your God has commanded you, so that you may live and prosper and prolong your days in the land that you will possess.
Leviticus 19:37: You must keep all My statutes and all My ordinances and follow them. I am the LORD.”
Leviticus 22:31: You are to keep My commandments and practice them. I am the LORD.
Deuteronomy 30:16: For I am commanding you today to love the LORD your God, to walk in His ways, and to keep His commandments, statutes, and ordinances, so that you may live and increase, and the LORD your God may bless you in the land that you are entering to possess.
Deuteronomy 5:1: Then Moses summoned all Israel and said to them: Hear, O Israel, the statutes and ordinances that I declare in your hearing this day. Learn them and observe them carefully.
Deuteronomy 11:1: You shall therefore love the LORD your God and always keep His charge, His statutes, His ordinances, and His commandments.
Psalm 119:4: You have ordained Your precepts, that we should keep them diligently.
Deuteronomy 4:45: These are the testimonies, statutes, and ordinances that Moses proclaimed to them after they had come out of Egypt,
Deuteronomy 12:32: See that you do everything I command you; do not add to it or subtract from it.
Proverbs 30:6: Do not add to His words, lest He rebuke you and prove you a liar.
Revelation 22:18–19: I testify to everyone who hears the words of prophecy in this book: If anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book.
Joshua 1:7: Above all, be strong and very courageous. Be careful to observe all the law that My servant Moses commanded you. Do not turn from it to the right or to the left, so that you may prosper wherever you go.
Matthew 5:18: For I tell you truly, until heaven and earth pass away, not a single jot, not a stroke of a pen, will disappear from the Law until everything is accomplished.
Galatians 3:15: Brothers, let me put this in human terms. Even a human covenant, once it is ratified, cannot be canceled or amended.
Ecclesiastes 12:13: When all has been heard, the conclusion of the matter is this: Fear God and keep His commandments, because this is the whole duty of man.
Mark 7:1–13: Then the Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered around Jesus,
Matthew 15:2–9: “Why do Your disciples break the tradition of the elders? They do not wash their hands before they eat.”
- Deuteronomy 4 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 3:29
- Next verse: Deuteronomy 4:3
- Romans 10:5
- Deuteronomy 8:1
- Leviticus 18:5
- Ezekiel 20:11
- Deuteronomy 5:33–6:2
- Leviticus 19:37
- Leviticus 22:31
- Deuteronomy 30:16
- Deuteronomy 5:1
- Deuteronomy 11:1
- Psalm 119:4
- Deuteronomy 4:45
- Deuteronomy 12:32
- Proverbs 30:6
- Revelation 22:18–19
- Joshua 1:7
- Matthew 5:18
- Galatians 3:15
- Ecclesiastes 12:13
- Mark 7:1–13
- Matthew 15:2–9
- עַתָּ֫ה now
- יִשְׂרָאֵל Israel
- שָׁמַע hear
- אֶל to, toward
- חֹק statute, decree, portion
- מִשְׁפָּט judgment, justice, ordinance
- אֲשֶׁר who, which, that
- אָֽנֹכִ֫י I
- לָמַד learn, teach
- אֵת mark of the accusative
- עָשָׂה do
- מַ֫עַן for the sake of, so that
- חָיָה live
- בּוֹא come, go in, enter
- יָרַשׁ possess, inherit, dispossess
- אֶ֫רֶץ earth
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- אָב father
- נָתַן give
- לֹא not
- יָסַף add
- עַל on, upon, over
- דָּבָר word, matter, thing
- צָוָה command, charge
- גָּרַע diminish
- מִן־ from, out of
- שָׁמַר keep
- מִצְוָה commandment