Deuteronomy 32:46–47 in Hebrew and English
46 וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ שִׂ֣ימוּ לְבַבְכֶ֔ם לְכָל־הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י מֵעִ֥יד בָּכֶ֖ם הַיּ֑וֹם אֲשֶׁ֤ר תְּצַוֻּם֙ אֶת־בְּנֵיכֶ֔ם לִשְׁמֹ֣ר לַעֲשׂ֔וֹת אֶת־כָּל־דִּבְרֵ֖י הַתּוֹרָ֥ה הַזֹּֽאת׃
47 כִּ֠י לֹֽא־דָבָ֨ר רֵ֥ק הוּא֙ מִכֶּ֔ם כִּי־ה֖וּא חַיֵּיכֶ֑ם וּבַדָּבָ֣ר הַזֶּ֗ה תַּאֲרִ֤יכוּ יָמִים֙ עַל־הָ֣אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֨ר אַתֶּ֜ם עֹבְרִ֧ים אֶת־הַיַּרְדֵּ֛ן שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃ פ
Berean Standard Bible:
46 he said to them, “Take to heart all these words I testify among you today, so that you may command your children to carefully follow all the words of this law.
47 For they are not idle words to you, because they are your life, and by them you will live long in the land that you are crossing the Jordan to possess.”
Cross-references
1 Chronicles 22:19: Now set your heart and soul to seek the LORD your God. Get started building the sanctuary of the LORD God, so that you may bring the ark of the covenant of the LORD and the holy articles of God into the temple that will be built for the Name of the LORD.”
Ezekiel 40:4: “Son of man,” he said to me, “look with your eyes, hear with your ears, and pay attention to everything I am going to show you, for that is why you have been brought here. Report to the house of Israel everything you see.”
Deuteronomy 11:18: Fix these words of mine in your hearts and minds; tie them as reminders on your hands and bind them on your foreheads.
Proverbs 3:1–4: My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments;
Deuteronomy 6:6–7: These words I am commanding you today are to be upon your hearts.
Deuteronomy 4:9: Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.
Hebrews 2:1: We must pay closer attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
Luke 9:44: “Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.”
Proverbs 4:22: For they are life to those who find them, and health to the whole body.
2 Peter 1:16: For we did not follow cleverly devised fables when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of His majesty.
Leviticus 18:5: Keep My statutes and My judgments, for the man who does these things will live by them. I am the LORD.
1 Peter 3:10–12: For, “Whoever would love life and see good days must keep his tongue from evil and his lips from deceitful speech.
2 Peter 1:3: His divine power has given us everything we need for life and godliness through the knowledge of Him who called us by His own glory and excellence.
Proverbs 3:1–2: My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments;
Proverbs 3:22: They will be life to your soul and adornment to your neck.
Proverbs 3:18: She is a tree of life to those who embrace her, and those who lay hold of her are blessed.
Romans 10:5–6: For concerning the righteousness that is by the law, Moses writes: “The man who does these things will live by them.”
Isaiah 45:19: I have not spoken in secret, from a place in a land of darkness. I did not say to the descendants of Jacob, ‘Seek Me in a wasteland.’ I, the LORD, speak the truth; I say what is right.
Matthew 6:33: But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.
Deuteronomy 30:19–20: I call heaven and earth as witnesses against you today that I have set before you life and death, blessing and cursing. Therefore choose life, so that you and your descendants may live,
- Deuteronomy 32 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 32:45
- Next verse: Deuteronomy 32:48
- 1 Chronicles 22:19
- Ezekiel 40:4
- Deuteronomy 11:18
- Proverbs 3:1–4
- Deuteronomy 6:6–7
- Deuteronomy 4:9
- Hebrews 2:1
- Luke 9:44
- Proverbs 4:22
- 2 Peter 1:16
- Leviticus 18:5
- 1 Peter 3:10–12
- 2 Peter 1:3
- Proverbs 3:1–2
- Proverbs 3:22
- Proverbs 3:18
- Romans 10:5–6
- Isaiah 45:19
- Matthew 6:33
- Deuteronomy 30:19–20
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- שׂוּם put
- לֵבָב heart, mind, inner self
- כֹּל all, every, whole
- דָּבָר word, matter, thing
- אֲשֶׁר who, which, that
- אָֽנֹכִ֫י I
- עוּד bear witness
- יוֹם day
- צָוָה command, charge
- אֵת mark of the accusative
- בֵּן son
- שָׁמַר keep
- עָשָׂה do
- תּוֹרָה law, instruction
- זֹאת this
- כִּי for, because, that, when
- לֹא not
- רֵיק empty
- הוּא he
- מִן־ from, out of
- חַיִּים life
- זֶה this
- אָרַךְ be long
- עַל on, upon, over
- אֲדָמָה ground
- אַתֶּם you
- עָבַר pass over
- יַרְדֵּן Jordan
- שָׁם there
- יָרַשׁ possess, inherit, dispossess