Deuteronomy 31:9–13 in Hebrew and English
9 וַיִּכְתֹּ֣ב מֹשֶׁה֮ אֶת־הַתּוֹרָ֣ה הַזֹּאת֒ וַֽיִּתְּנָ֗הּ אֶל־הַכֹּהֲנִים֙ בְּנֵ֣י לֵוִ֔י הַנֹּ֣שְׂאִ֔ים אֶת־אֲר֖וֹן בְּרִ֣ית יְהוָ֑ה וְאֶל־כָּל־זִקְנֵ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃
10 וַיְצַ֥ו מֹשֶׁ֖ה אוֹתָ֣ם לֵאמֹ֑ר מִקֵּ֣ץ ׀ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֗ים בְּמֹעֵ֛ד שְׁנַ֥ת הַשְּׁמִטָּ֖ה בְּחַ֥ג הַסֻּכּֽוֹת׃
11 בְּב֣וֹא כָל־יִשְׂרָאֵ֗ל לֵרָאוֹת֙ אֶת־פְּנֵי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ בַּמָּק֖וֹם אֲשֶׁ֣ר יִבְחָ֑ר תִּקְרָ֞א אֶת־הַתּוֹרָ֥ה הַזֹּ֛את נֶ֥גֶד כָּל־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּאָזְנֵיהֶֽם׃
12 הַקְהֵ֣ל אֶת־הָעָ֗ם הָֽאֲנָשִׁ֤ים וְהַנָּשִׁים֙ וְהַטַּ֔ף וְגֵרְךָ֖ אֲשֶׁ֣ר בִּשְׁעָרֶ֑יךָ לְמַ֨עַן יִשְׁמְע֜וּ וּלְמַ֣עַן יִלְמְד֗וּ וְיָֽרְאוּ֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם וְשָֽׁמְר֣וּ לַעֲשׂ֔וֹת אֶת־כָּל־דִּבְרֵ֖י הַתּוֹרָ֥ה הַזֹּֽאת׃
13 וּבְנֵיהֶ֞ם אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־יָדְע֗וּ יִשְׁמְעוּ֙ וְלָ֣מְד֔וּ לְיִרְאָ֖ה אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם כָּל־הַיָּמִ֗ים אֲשֶׁ֨ר אַתֶּ֤ם חַיִּים֙ עַל־הָ֣אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֨ר אַתֶּ֜ם עֹבְרִ֧ים אֶת־הַיַּרְדֵּ֛ן שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃ פ
Berean Standard Bible:
9 So Moses wrote down this law and gave it to the priests, the sons of Levi, who carried the ark of the covenant of the LORD, and to all the elders of Israel.
10 Then Moses commanded them, “At the end of every seven years, at the appointed time in the year of remission of debt, during the Feast of Tabernacles,
11 when all Israel comes before the LORD your God at the place He will choose, you are to read this law in the hearing of all Israel.
12 Assemble the people—men, women, children, and the foreigners within your gates—so that they may listen and learn to fear the LORD your God and to follow carefully all the words of this law.
13 Then their children who do not know the law will listen and learn to fear the LORD your God, as long as you live in the land that you are crossing the Jordan to possess.”
Cross-references
Numbers 4:15: When Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all their equipment, as soon as the camp is ready to move, the Kohathites shall come and do the carrying. But they must not touch the holy objects, or they will die. These are the transportation duties of the Kohathites regarding the Tent of Meeting.
Joshua 3:3: and commanded the people: “When you see the ark of the covenant of the LORD your God being carried by the Levitical priests, you are to set out from your positions and follow it.
Mark 12:19: “Teacher, Moses wrote for us that if a man’s brother dies and leaves a wife but no children, the man is to marry his brother’s widow and raise up offspring for him.
Deuteronomy 31:28: Assemble before me all the elders of your tribes and all your officers so that I may speak these words in their hearing and call heaven and earth to witness against them.
John 1:45: Philip found Nathanael and told him, “We have found the One Moses wrote about in the Law, the One the prophets foretold—Jesus of Nazareth, the son of Joseph.”
1 Chronicles 15:12–15: And he said to them, “You are the heads of the Levitical families. You and your relatives must consecrate yourselves so that you may bring the ark of the LORD, the God of Israel, to the place I have prepared for it.
Numbers 33:2: At the LORD’s command, Moses recorded the stages of their journey. These are the stages listed by their starting points:
Malachi 4:4: “Remember the law of My servant Moses, the statutes and ordinances I commanded him for all Israel at Horeb.
Deuteronomy 31:22–26: So that very day Moses wrote down this song and taught it to the Israelites.
1 Kings 8:3: When all the elders of Israel had arrived, the priests took up the ark,
Hosea 4:6: My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you as My priests. Since you have forgotten the law of your God, I will also forget your children.
Joshua 3:14–17: So when the people broke camp to cross the Jordan, the priests carried the ark of the covenant ahead of them.
Deuteronomy 15:1–2: At the end of every seven years you must cancel debts.
Leviticus 23:34–43: “Speak to the Israelites and say, ‘On the fifteenth day of the seventh month the Feast of Tabernacles to the LORD begins, and it continues for seven days.
2 Kings 23:2: And he went up to the house of the LORD with all the people of Judah and Jerusalem, as well as the priests and the prophets—all the people small and great—and in their hearing he read all the words of the Book of the Covenant that had been found in the house of the LORD.
Joshua 8:34–35: Afterward, Joshua read aloud all the words of the law—the blessings and the curses—according to all that is written in the Book of the Law.
Deuteronomy 16:16–17: Three times a year all your men are to appear before the LORD your God in the place He will choose: at the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles. No one should appear before the LORD empty-handed.
Deuteronomy 12:5: Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go.
Exodus 23:16–17: You are also to keep the Feast of Harvest with the firstfruits of the produce from what you sow in the field. And keep the Feast of Ingathering at the end of the year, when you gather your produce from the field.
Nehemiah 8:1–8: At that time all the people gathered together in the square before the Water Gate, and they asked Ezra the scribe to bring out the Book of the Law of Moses, which the LORD had commanded for Israel.
Exodus 34:24: For I will drive out the nations before you and enlarge your borders, and no one will covet your land when you go up three times a year to appear before the LORD your God.
Luke 4:16–17: Then Jesus came to Nazareth, where He had been brought up. As was His custom, He entered the synagogue on the Sabbath. And when He stood up to read,
Nehemiah 9:3: While they stood in their places, they read from the Book of the Law of the LORD their God for a quarter of the day, and they spent another quarter of the day in confession and worship of the LORD their God.
Psalm 84:7: They go from strength to strength, until each appears before God in Zion.
Acts 13:15: After the reading from the Law and the Prophets, the synagogue leaders sent word to them: “Brothers, if you have a word of encouragement for the people, please speak.”
Acts 15:21: For Moses has been proclaimed in every city from ancient times and is read in the synagogues on every Sabbath.”
Deuteronomy 4:10: The day you stood before the LORD your God at Horeb, the LORD said to me, “Gather the people before Me to hear My words, so that they may learn to fear Me all the days they live on the earth, and that they may teach them to their children.”
Deuteronomy 6:6–7: These words I am commanding you today are to be upon your hearts.
Psalm 19:7–11: The Law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is trustworthy, making wise the simple.
Psalm 34:11–14: Come, children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD.
Ezra 10:1: While Ezra prayed and made this confession, weeping and falling facedown before the house of God, a very large assembly of Israelites—men, women, and children—gathered around him, and the people wept bitterly as well.
2 Timothy 3:15–17: From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
John 5:39: You pore over the Scriptures because you presume that by them you possess eternal life. These are the very words that testify about Me,
Deuteronomy 29:29: The secret things belong to the LORD our God, but the things revealed belong to us and to our children forever, so that we may follow all the words of this law.
Deuteronomy 11:2: Know this day that it is not your children who have known and seen the discipline of the LORD your God: His greatness, His mighty hand, and His outstretched arm;
Deuteronomy 6:7: And you shall teach them diligently to your children and speak of them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
Psalm 78:4–8: We will not hide them from their children, but will declare to the next generation the praises of the LORD and His might, and the wonders He has performed.
Proverbs 22:6: Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.
Ephesians 6:4: Fathers, do not provoke your children to wrath; instead, bring them up in the discipline and instruction of the Lord.
- Deuteronomy 31 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 31:8
- Next verse: Deuteronomy 31:14
- Numbers 4:15
- Joshua 3:3
- Mark 12:19
- Deuteronomy 31:28
- John 1:45
- 1 Chronicles 15:12–15
- Numbers 33:2
- Malachi 4:4
- Deuteronomy 31:22–26
- 1 Kings 8:3
- Hosea 4:6
- Joshua 3:14–17
- Deuteronomy 15:1–2
- Leviticus 23:34–43
- 2 Kings 23:2
- Joshua 8:34–35
- Deuteronomy 16:16–17
- Deuteronomy 12:5
- Exodus 23:16–17
- Nehemiah 8:1–8
- Exodus 34:24
- Luke 4:16–17
- Nehemiah 9:3
- Psalm 84:7
- Acts 13:15
- Acts 15:21
- Deuteronomy 4:10
- Deuteronomy 6:6–7
- Psalm 19:7–11
- Psalm 34:11–14
- Ezra 10:1
- 2 Timothy 3:15–17
- John 5:39
- Deuteronomy 29:29
- Deuteronomy 11:2
- Deuteronomy 6:7
- Psalm 78:4–8
- Proverbs 22:6
- Ephesians 6:4
- כָּתַב write
- מֹשֶׁה Moses
- אֵת mark of the accusative
- תּוֹרָה law, instruction
- זֹאת this
- נָתַן give
- אֶל to, toward
- כֹּהֵן priest
- בֵּן son
- לֵוִי Levi
- נָשָׂא lift, carry, bear
- אֲרוֹן ark, chest
- בְּרִית covenant
- יהוה Yahweh, the LORD
- כֹּל all, every, whole
- זָקֵן old
- יִשְׂרָאֵל Israel
- צָוָה command, charge
- אָמַר say, speak
- קֵץ end
- שֶׁ֫בַע seven
- שָׁנָה year
- מוֹעֵד appointed time, appointed place, meeting
- שְׁמִטָּה a letting drop
- חַג festival-gathering
- סֻכָּה booth, shelter
- בּוֹא come, go in, enter
- רָאָה see
- פָּנֶה face
- אֱלֹהִים God, gods
- מָקוֹם place
- אֲשֶׁר who, which, that
- בָּחַר choose
- קָרָא call
- נֶ֫גֶד before, in front of, opposite
- אֹ֫זֶן ear
- קָהַל assemble as an assembly
- עַם people