Deuteronomy 17:8–9 in Hebrew and English
8 כִּ֣י יִפָּלֵא֩ מִמְּךָ֨ דָבָ֜ר לַמִּשְׁפָּ֗ט בֵּֽין־דָּ֨ם ׀ לְדָ֜ם בֵּֽין־דִּ֣ין לְדִ֗ין וּבֵ֥ין נֶ֨גַע֙ לָנֶ֔גַע דִּבְרֵ֥י רִיבֹ֖ת בִּשְׁעָרֶ֑יךָ וְקַמְתָּ֣ וְעָלִ֔יתָ אֶל־הַמָּק֔וֹם אֲשֶׁ֥ר יִבְחַ֛ר יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ בּֽוֹ׃
9 וּבָאתָ֗ אֶל־הַכֹּהֲנִים֙ הַלְוִיִּ֔ם וְאֶל־הַשֹּׁפֵ֔ט אֲשֶׁ֥ר יִהְיֶ֖ה בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֑ם וְדָרַשְׁתָּ֙ וְהִגִּ֣ידוּ לְךָ֔ אֵ֖ת דְּבַ֥ר הַמִּשְׁפָּֽט׃
Berean Standard Bible:
8 If a case is too difficult for you to judge, whether the controversy within your gates is regarding bloodshed, lawsuits, or assaults, you must go up to the place the LORD your God will choose.
9 You are to go to the Levitical priests and to the judge who presides at that time. Inquire of them, and they will give you a verdict in the case.
Cross-references
Deuteronomy 12:5: Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go.
Haggai 2:11: “This is what the LORD of Hosts says: ‘Ask the priests for a ruling.
Deuteronomy 1:17: Show no partiality in judging; hear both small and great alike. Do not be intimidated by anyone, for judgment belongs to God. And bring to me any case too difficult for you, and I will hear it.”
Numbers 35:11: designate cities to serve as your cities of refuge, so that a person who kills someone unintentionally may flee there.
Exodus 21:20: If a man strikes his manservant or maidservant with a rod, and the servant dies by his hand, he shall surely be punished.
Exodus 22:2: If a thief is caught breaking in and is beaten to death, no one shall be guilty of bloodshed.
1 Kings 3:16–28: At that time two prostitutes came to the king and stood before him.
2 Chronicles 19:8–10: Moreover, Jehoshaphat appointed in Jerusalem some of the Levites, priests, and heads of the Israelite families to judge on behalf of the LORD and to settle disputes. And they lived in Jerusalem.
Exodus 21:22: If men who are fighting strike a pregnant woman and her child is born prematurely, but there is no further injury, he shall surely be fined as the woman’s husband demands and as the court allows.
Deuteronomy 19:17: both parties to the dispute must stand in the presence of the LORD, before the priests and judges who are in office at that time.
Exodus 21:28: If an ox gores a man or woman to death, the ox must surely be stoned, and its meat must not be eaten. But the owner of the ox shall not be held responsible.
Deuteronomy 19:4: Now this is the situation regarding the manslayer who flees to one of these cities to save his life, having killed his neighbor accidentally, without intending to harm him:
Ezekiel 44:24: In any dispute, they shall officiate as judges and judge according to My ordinances. They must keep My laws and statutes regarding all My appointed feasts, and they must keep My Sabbaths holy.
Haggai 2:11: “This is what the LORD of Hosts says: ‘Ask the priests for a ruling.
Malachi 2:7: For the lips of a priest should preserve knowledge, and people should seek instruction from his mouth, because he is the messenger of the LORD of Hosts.
Deuteronomy 19:17–21: both parties to the dispute must stand in the presence of the LORD, before the priests and judges who are in office at that time.
Jeremiah 18:18: Then some said, “Come, let us make plans against Jeremiah, for the law will never be lost to the priest, nor counsel to the wise, nor an oracle to the prophet. Come, let us denounce him and pay no heed to any of his words.”
- Deuteronomy 17 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 17:7
- Next verse: Deuteronomy 17:10
- Deuteronomy 12:5
- Haggai 2:11
- Deuteronomy 1:17
- Numbers 35:11
- Exodus 21:20
- Exodus 22:2
- 1 Kings 3:16–28
- 2 Chronicles 19:8–10
- Exodus 21:22
- Deuteronomy 19:17
- Exodus 21:28
- Deuteronomy 19:4
- Ezekiel 44:24
- Malachi 2:7
- Deuteronomy 19:17–21
- Jeremiah 18:18
- כִּי for, because, that, when
- פָּלָא be wonderful, be too hard
- מִן־ from, out of
- דָּבָר word, matter, thing
- מִשְׁפָּט judgment, justice, ordinance
- בֵּין between
- דָּם blood
- דִּין judgment
- נֶ֫גַע stroke
- רִיב strife
- שַׁ֫עַר gate
- קוּם arise
- עָלָה go up
- אֶל to, toward
- מָקוֹם place
- אֲשֶׁר who, which, that
- בָּחַר choose
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- בּוֹא come, go in, enter
- כֹּהֵן priest
- לֵוִי Levite
- שָׁפַט judge
- הָיָה be, become, happen
- יוֹם day
- הֵ֫מָּה they
- דָּרַשׁ seek, inquire, resort to
- נָגַד tell, declare
- אֵת mark of the accusative