Deuteronomy 16:6–7 in Hebrew and English
6 כִּ֠י אִֽם־אֶל־הַמָּק֞וֹם אֲשֶׁר־יִבְחַ֨ר יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֨יךָ֙ לְשַׁכֵּ֣ן שְׁמ֔וֹ שָׁ֛ם תִּזְבַּ֥ח אֶת־הַפֶּ֖סַח בָּעָ֑רֶב כְּב֣וֹא הַשֶּׁ֔מֶשׁ מוֹעֵ֖ד צֵֽאתְךָ֥ מִמִּצְרָֽיִם׃
7 וּבִשַּׁלְתָּ֙ וְאָ֣כַלְתָּ֔ בַּמָּק֕וֹם אֲשֶׁ֥ר יִבְחַ֛ר יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ בּ֑וֹ וּפָנִ֣יתָ בַבֹּ֔קֶר וְהָלַכְתָּ֖ לְאֹהָלֶֽיךָ׃
Berean Standard Bible:
6 You must only offer the Passover sacrifice at the place the LORD your God will choose as a dwelling for His Name. Do this in the evening as the sun sets, at the same time you departed from Egypt.
7 And you shall roast it and eat it in the place the LORD your God will choose, and in the morning you shall return to your tents.
Cross-references
Matthew 26:20: When evening came, Jesus was reclining with the twelve disciples.
Hebrews 1:2–3: But in these last days He has spoken to us by His Son, whom He appointed heir of all things, and through whom He made the universe.
Numbers 9:3: You are to observe it at the appointed time, at twilight on the fourteenth day of this month, in accordance with its statutes and ordinances.”
Deuteronomy 12:5: Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go.
Hebrews 9:26: Otherwise, Christ would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But now He has appeared once for all at the end of the ages to do away with sin by the sacrifice of Himself.
Exodus 12:6–9: You must keep it until the fourteenth day of the month, when the whole assembly of the congregation of Israel will slaughter the animals at twilight.
Numbers 9:11: Such people are to observe it at twilight on the fourteenth day of the second month. They are to eat the lamb, together with unleavened bread and bitter herbs;
1 Peter 1:19–20: but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.
2 Chronicles 35:13: They roasted the Passover animals on the fire according to the regulation, and they boiled the other holy offerings in pots, kettles, and bowls and quickly brought them to all the people.
Deuteronomy 16:6: You must only offer the Passover sacrifice at the place the LORD your God will choose as a dwelling for His Name. Do this in the evening as the sun sets, at the same time you departed from Egypt.
Psalm 22:14–15: I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts away within me.
John 11:55: Now the Jewish Passover was near, and many people went up from the country to Jerusalem to purify themselves before the Passover.
Deuteronomy 16:2: You are to offer to the LORD your God the Passover sacrifice from the herd or flock in the place the LORD will choose as a dwelling for His Name.
2 Kings 23:23: But in the eighteenth year of Josiah’s reign, this Passover was observed to the LORD in Jerusalem.
Exodus 12:8–9: They are to eat the meat that night, roasted over the fire, along with unleavened bread and bitter herbs.
John 2:13: When the Jewish Passover was near, Jesus went up to Jerusalem.
John 2:23: While He was in Jerusalem at the Passover Feast, many people saw the signs He was doing and believed in His name.
- Deuteronomy 16 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 16:5
- Next verse: Deuteronomy 16:8
- Matthew 26:20
- Hebrews 1:2–3
- Numbers 9:3
- Deuteronomy 12:5
- Hebrews 9:26
- Exodus 12:6–9
- Numbers 9:11
- 1 Peter 1:19–20
- 2 Chronicles 35:13
- Deuteronomy 16:6
- Psalm 22:14–15
- John 11:55
- Deuteronomy 16:2
- 2 Kings 23:23
- Exodus 12:8–9
- John 2:13
- John 2:23
- כִּי אם־ but, except, unless
- כִּי אם־ but, except, unless
- אֶל to, toward
- מָקוֹם place
- אֲשֶׁר who, which, that
- בָּחַר choose
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- שָׁכַן dwell, settle
- שֵׁם name
- שָׁם there
- זָבַח sacrifice, slaughter
- אֵת mark of the accusative
- פֶּ֫סַח passover
- עֶ֫רֶב evening
- בּוֹא come, go in, enter
- שֶׁ֫מֶשׁ sun
- מוֹעֵד appointed time, appointed place, meeting
- יָצָא go out
- מִצְרַ֫יִם Egypt
- בָּשַׁל boil
- אָכַל eat
- פָּנָה turn
- בֹּ֫קֶר morning
- הָלַךְ go
- אֹ֫הֶל tent