Daniel 11:26–27 in Hebrew and English
26 וְאֹכְלֵ֧י פַת־בָּג֛וֹ יִשְׁבְּר֖וּהוּ וְחֵיל֣וֹ יִשְׁט֑וֹף וְנָפְל֖וּ חֲלָלִ֥ים רַבִּֽים׃
27 וּשְׁנֵיהֶ֤ם הַמְּלָכִים֙ לְבָבָ֣ם לְמֵרָ֔ע וְעַל־שֻׁלְחָ֥ן אֶחָ֖ד כָּזָ֣ב יְדַבֵּ֑רוּ וְלֹ֣א תִצְלָ֔ח כִּי־ע֥וֹד קֵ֖ץ לַמּוֹעֵֽד׃
Berean Standard Bible:
26 Those who eat from his provisions will seek to destroy him; his army will be swept away, and many will fall slain.
27 And the two kings, with their hearts bent on evil, will speak lies at the same table, but to no avail, for still the end will come at the appointed time.
Cross-references
Daniel 11:10: But his sons will stir up strife and assemble a great army, which will advance forcefully, sweeping through like a flood, and will again carry the battle as far as his fortress.
Daniel 11:40: At the time of the end, the king of the South will engage him in battle, but the king of the North will storm out against him with chariots, horsemen, and many ships, invading many countries and sweeping through them like a flood.
John 13:18: I am not speaking about all of you; I know whom I have chosen. But this is to fulfill the Scripture: ‘The one who shares My bread has lifted up his heel against Me.’
Daniel 11:22: Then a flood of forces will be swept away before him and destroyed, along with a prince of the covenant.
2 Samuel 4:2–12: Saul’s son had two men who were leaders of raiding parties. One was named Baanah and the other Rechab; they were sons of Rimmon the Beerothite of the tribe of Benjamin—Beeroth is considered part of Benjamin,
Psalm 41:9: Even my close friend whom I trusted, the one who shared my bread, has lifted up his heel against me.
2 Kings 8:14: So Hazael left Elisha and went to his master, who asked him, “What did Elisha say to you?” And he replied, “He told me that you would surely recover.”
Matthew 26:23: Jesus answered, “The one who has dipped his hand into the bowl with Me will betray Me.
2 Kings 10:6–9: Then Jehu wrote them a second letter and said: “If you are on my side, and if you will obey me, then bring the heads of your master’s sons to me at Jezreel by this time tomorrow.” Now the sons of the king, seventy in all, were being brought up by the leading men of the city.
Mark 14:20: He answered, “It is one of the Twelve—the one who is dipping his hand into the bowl with Me.
Micah 7:5–6: Do not rely on a friend; do not trust in a companion. Seal the doors of your mouth from her who lies in your arms.
Psalm 12:2: They lie to one another; they speak with flattering lips and a double heart.
Habakkuk 2:3: For the vision awaits an appointed time; it testifies of the end and does not lie. Though it lingers, wait for it, since it will surely come and will not delay.
Jeremiah 9:3–5: “They bend their tongues like bows; lies prevail over truth in the land. For they proceed from evil to evil, and they do not take Me into account,” declares the LORD.
Psalm 64:6: They devise injustice and say, “We have perfected a secret plan.” For the inner man and the heart are mysterious.
Daniel 11:35: Some of the wise will fall, so that they may be refined, purified, and made spotless until the time of the end, for it will still come at the appointed time.
Proverbs 23:6–8: Do not eat the bread of a stingy man, and do not crave his delicacies;
Proverbs 12:20: Deceit is in the hearts of those who devise evil, but the counselors of peace have joy.
Psalm 52:1: For the choirmaster. A Maskil of David. After Doeg the Edomite went to Saul and told him, “David has gone to the house of Ahimelech.” Why do you boast of evil, O mighty man? The loving devotion of God endures all day long.
Daniel 11:40: At the time of the end, the king of the South will engage him in battle, but the king of the North will storm out against him with chariots, horsemen, and many ships, invading many countries and sweeping through them like a flood.
Jeremiah 41:1–3: In the seventh month, Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was a member of the royal family and one of the king’s chief officers, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah, and they ate a meal together there.
Daniel 8:19: and said, “Behold, I will make known to you what will happen in the latter time of wrath, because it concerns the appointed time of the end.
Psalm 58:2: No, in your hearts you devise injustice; with your hands you mete out violence on the earth.
Commentary
John Calvin: The angel predicted, yesterday, that Ptolemy should not stand forth in battle, through the treachery of his own adherents. He now expresses the kind of treachery, for his chief courtiers or counsellors should be the authors of this perfidy. He opposes the common soldiers to their leaders, for in the second clause, he shews how the soldiers should discharge their duty without sparing either their life or their blood. We now understand the Holy Spirit’s intention in this verse, for he says the authors of this perfidy should not be ordinary men, but the chief among the counsellors. They are…
John Calvin: The angel here narrates that the close of this war should be by treaties and a hollow pretence of peace after the slaughter which Ptolemy had sustained. Although Antiochus might have followed up his own good fortune, yet he durst not venture to push his advantage to the extremity, but according to his disposition, he thought it more to his interest to make peace with his enemy. We have already alluded to his craftiness and his want of openness and integrity. The angel predicts the existence of bad faith in both these kings; the uncle and nephew will meet, says he, and sup together, and pretend…
- Daniel 11 verse by verse
- Previous verse: Daniel 11:25
- Next verse: Daniel 11:28
- Daniel 11:10
- Daniel 11:40
- John 13:18
- Daniel 11:22
- 2 Samuel 4:2–12
- Psalm 41:9
- 2 Kings 8:14
- Matthew 26:23
- 2 Kings 10:6–9
- Mark 14:20
- Micah 7:5–6
- Psalm 12:2
- Habakkuk 2:3
- Jeremiah 9:3–5
- Psalm 64:6
- Daniel 11:35
- Proverbs 23:6–8
- Proverbs 12:20
- Psalm 52:1
- Jeremiah 41:1–3
- Daniel 8:19
- Psalm 58:2
- אָכַל eat
- פַּת־בָּג portion
- שָׁבַר break
- חַ֫יִל strength, army, wealth
- שָׁטַף overflow
- נָפַל fall
- חָלָל pierced
- רַב many, much, great
- שְׁנַ֫יִם two
- מֶ֫לֶךְ king
- לֵבָב heart, mind, inner self
- מֵרַע be evil
- עַל on, upon, over
- שֻׁלְחָן table
- אֶחָד one
- כָּזָב lie
- דָבַר speak
- לֹא not
- צָלֵחַ prosper, succeed, rush upon
- כִּי for, because, that, when
- עוֹד still, yet, again
- קֵץ end
- מוֹעֵד appointed time, appointed place, meeting