Amos 7:14–15 in Hebrew and English
14 וַיַּ֤עַן עָמוֹס֙ וַיֹּ֣אמֶר אֶל־אֲמַצְיָ֔ה לֹא־נָבִ֣יא אָנֹ֔כִי וְלֹ֥א בֶן־נָבִ֖יא אָנֹ֑כִי כִּֽי־בוֹקֵ֥ר אָנֹ֖כִי וּבוֹלֵ֥ס שִׁקְמִֽים׃
15 וַיִּקָּחֵ֣נִי יְהוָ֔ה מֵאַחֲרֵ֖י הַצֹּ֑אן וַיֹּ֤אמֶר אֵלַי֙ יְהוָ֔ה לֵ֥ךְ הִנָּבֵ֖א אֶל־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Berean Standard Bible:
14 “I was not a prophet,” Amos replied, “nor was I the son of a prophet; rather, I was a herdsman and a tender of sycamore-fig trees.
15 But the LORD took me from following the flock and said to me, ‘Go, prophesy to My people Israel.’
Cross-references
Amos 1:1: These are the words of Amos, who was among the sheepherders of Tekoa—what he saw concerning Israel two years before the earthquake, in the days when Uzziah was king of Judah and Jeroboam son of Jehoash was king of Israel.
2 Kings 4:38: When Elisha returned to Gilgal, there was a famine in the land. As the sons of the prophets were sitting at his feet, he said to his attendant, “Put on the large pot and boil some stew for the sons of the prophets.”
Zechariah 13:5: He will say, ‘I am not a prophet; I work the land, for I was purchased as a servant in my youth.’
2 Kings 2:5: Then the sons of the prophets at Jericho came up to Elisha and said, “Do you know that the LORD will take your master away from you today?” “Yes, I know,” he replied. “Do not speak of it.”
2 Chronicles 19:2: Jehu son of Hanani the seer went out to confront him and said to King Jehoshaphat, “Should you help the wicked and love those who hate the LORD? Because of this, the wrath of the LORD is upon you.
2 Kings 2:3: Then the sons of the prophets at Bethel came out to Elisha and said, “Do you know that the LORD will take your master away from you today?” “Yes, I know,” he replied. “Do not speak of it.”
2 Chronicles 20:34: As for the rest of the acts of Jehoshaphat, from beginning to end, they are indeed written in the Chronicles of Jehu son of Hanani, which are recorded in the Book of the Kings of Israel.
2 Kings 2:7: Then a company of fifty of the sons of the prophets went and stood at a distance, facing Elijah and Elisha as the two of them stood by the Jordan.
1 Corinthians 1:27: But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong.
1 Kings 20:35: Meanwhile, by the word of the LORD, one of the sons of the prophets said to his companion, “Strike me, please!” But the man refused to strike him.
2 Kings 6:1: Now the sons of the prophets said to Elisha, “Please take note that the place where we meet with you is too small for us.
2 Chronicles 16:7: At that time Hanani the seer came to King Asa of Judah and told him, “Because you have relied on the king of Aram and not on the LORD your God, the army of the king of Aram has escaped from your hand.
2 Samuel 7:8: Now then, you are to tell My servant David that this is what the LORD of Hosts says: I took you from the pasture, from following the flock, to be the ruler over My people Israel.
Ezekiel 2:3–4: “Son of man,” He said to me, “I am sending you to the Israelites, to a rebellious nation that has rebelled against Me. To this very day they and their fathers have rebelled against Me.
Jeremiah 1:7: But the LORD told me: “Do not say, ‘I am only a child.’ For to everyone I send you, you must go, and all that I command you, you must speak.
Matthew 4:18–19: As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, He saw two brothers, Simon called Peter and his brother Andrew. They were casting a net into the sea, for they were fishermen.
Matthew 9:9: As Jesus went on from there, He saw a man named Matthew sitting at the tax booth. “Follow Me,” He told him, and Matthew got up and followed Him.
Psalm 78:70–72: He chose David His servant and took him from the sheepfolds;
Luke 24:46–48: And He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day,
Acts 1:8: But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be My witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”
Acts 5:20: “Go, stand in the temple courts and tell the people the full message of this new life.”
Acts 4:20: For we cannot stop speaking about what we have seen and heard.”
Acts 5:29–32: But Peter and the other apostles replied, “We must obey God rather than men.
Commentary
John Calvin: The Prophet Amos first pleads for himself, that he was not at liberty to obey the counsel of Amaziah, because he could not renounce a calling to which he was appointed. As then he had been sent by God, he proves that he was bound by necessity to prophesy in the land of Israel. In the first place, he indeed modestly says, that he was not a prophet, nor the son of a prophet: why did he say this? To render himself contemptible? By no means, though the words apparently have this tendency; but it was to gain for himself more authority; for his extraordinary call gave him greater weight than if he…
- Amos 7 verse by verse
- Previous verse: Amos 7:13
- Next verse: Amos 7:16
- Amos 1:1
- 2 Kings 4:38
- Zechariah 13:5
- 2 Kings 2:5
- 2 Chronicles 19:2
- 2 Kings 2:3
- 2 Chronicles 20:34
- 2 Kings 2:7
- 1 Corinthians 1:27
- 1 Kings 20:35
- 2 Kings 6:1
- 2 Chronicles 16:7
- 2 Samuel 7:8
- Ezekiel 2:3–4
- Jeremiah 1:7
- Matthew 4:18–19
- Matthew 9:9
- Psalm 78:70–72
- Luke 24:46–48
- Acts 1:8
- Acts 5:20
- Acts 4:20
- Acts 5:29–32
- עָנָה answer
- עָמוֹס Amos
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- אֲמַצְיָ֫הוּ Amaziah
- לֹא not
- נָבִיא prophet
- אָֽנֹכִ֫י I
- בֵּן son
- כִּי for, because, that, when
- בּוֹקֵר herdsman
- בָּלַס gather figs
- שִׁקְמָה sycomore tree
- לָקַח take
- יהוה Yahweh, the LORD
- אַחַר after, behind
- צֹאן flock, sheep and goats
- יָלַךְ go
- נָבָא prophesy
- עַם people
- יִשְׂרָאֵל Israel