Acts 7:21–22 in Greek and English

21 ἐκτεθέντος δὲ αὐτοῦ ἀνείλατο αὐτὸν ἡ θυγάτηρ Φαραὼ καὶ ἀνεθρέψατο αὐτὸν ἑαυτῇ εἰς υἱόν.

22 καὶ ἐπαιδεύθη Μωϋσῆς πάσῃ σοφίᾳ Αἰγυπτίων, ἦν δὲ δυνατὸς ἐν λόγοις καὶ ἔργοις αὐτοῦ.

Berean Standard Bible:

21 When he was set outside, Pharaoh’s daughter took him and brought him up as her own son.

22 So Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in speech and action.

Cross-references

Hebrews 11:24: By faith Moses, when he was grown, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter.

Exodus 2:2–10: and she conceived and gave birth to a son. When she saw that he was a beautiful child, she hid him for three months.

Deuteronomy 32:26: I would have said that I would cut them to pieces and blot out their memory from mankind,

Isaiah 19:11: The princes of Zoan are mere fools; Pharaoh’s wise counselors give senseless advice. How can you say to Pharaoh, “I am one of the wise, a son of eastern kings”?

Daniel 1:4: young men without blemish, handsome, gifted in all wisdom, knowledgeable, quick to understand, and qualified to serve in the king’s palace—and to teach them the language and literature of the Chaldeans.

2 Chronicles 9:22: So King Solomon surpassed all the kings of the earth in riches and wisdom.

Luke 24:19: “What things?” He asked. “The events involving Jesus of Nazareth,” they answered. “This man was a prophet, powerful in speech and action before God and all the people.

1 Kings 4:29–30: And God gave Solomon wisdom, exceedingly deep insight, and understanding beyond measure, like the sand on the seashore.

Daniel 1:17–20: To these four young men God gave knowledge and understanding in every kind of literature and wisdom. And Daniel had insight into all kinds of visions and dreams.

Commentary

John Calvin: It is not without cause that Stephen noteth the circumstance of time. Moses was born at the very same time when the king had commanded that all the men children should be cast out. Therefore, it seemeth that the minister of deliverance is dead before he is born. But that time is most fit for God to work in, when there is no hope or counsel to be looked for at man’s hands. And it appeareth also most plainly how God doth make perfect his power in man’s weakness, (2 Cor. 12:9.) Moses is kept three months, but at length his parents (that they may save their own lives) are enforced to cast him…

John Calvin: Whereas Luke reporteth that he was taught in all wisdom of the Egyptians, he putteth that in his commendation as a point of excellency. Notwithstanding, it might have so fallen out, as it doth oftentimes, that being puffed up with profane sciences, he might have despised the base common people; yet because God had determined to redeem his people, he doth, in the mean season, frame both the mind of Moses and all other things to finish his work. The reason of man’s flesh should murmur in this place, Why doth God wink at so long miseries of the people? Why doth he suffer Pharaoh to rage more…